2015-08-05 11:10:12
捗り仮面第７話｢スクフェス大型アプデで捗る！｣ の巻
捗り仮面（註）第７話｢SIF大型更新順利！」之卷
テーマ：ブログ
スクフェスーーー！！！！
SIF－－－！！！！
大型アプデありましたねーー！！！！
大型更新喔－－！！！！
みなさん捗ってますかーーー？？？？∩(^ ω^ )∩
大家順利更新了嗎ーーー？？？？∩(^ ω^ )∩
http://i.imgur.com/OS3ZLbv.jpg
さて
那麼
私は名古屋のコスプレサミット、ナゴヤアニソンフェスに参加してきました－！！
我參加了名古屋的cosplaysummit、nagoya-anison（註2）－！！
http://i.imgur.com/6Jv3Q0e.jpg
夏な歌を歌いましたよー！！！！
唱了夏天的歌曲唷－！！！！
すっごく盛り上がって嬉しかった－！！！
氣氛非常嗨超開心－！！！
みなさまありがとうございましたーー∩(^ ω^ )∩♡
謝謝大家ーー∩(^ ω^ )∩♡
http://i.imgur.com/pcKSsga.jpg
歩いてひつまぶしを買いに行きました－！
走去買了ひつまぶし（註3）－！
奮発して上ひつまぶし！！！wwwwww
發憤買了上ひつまぶし（註4）！！！wwwwww
めーーーっちゃおいしかったー♡
超－－－好吃的ー♡
これだから名古屋はたまらん！！！！！
就是因為有這個才那麼喜歡名古屋！！！！！
名古屋のみなさまありがとうございました♡
謝謝名古屋的大家♡
i☆Risちゃんも一緒だったよー！
i☆Ris也一起來了唷－！
http://i.imgur.com/9fCrXSI.jpg
みゆたんと(⊃^ ω^ )⊃♡
和みゆたん(⊃^ ω^ )⊃♡
i☆Risちゃんといえば！！！！
說到i☆Ris的話！！！！
先日放送のプリパラに、
前天播放的星光樂園
ミルキィキャストがお邪魔しちゃいました－！！
Milky Holmes也去打擾啦－！！
その名も
名稱叫做
セレブリティ４！！！！！！！
名流４！！！！！！！
ゴージャスな４人組を演じました♪
飾演豪華的４人組合♪
楽しかったーーーー！！！！∩(^ ω^ )∩
玩得很開心ーーーー！！！！∩(^ ω^ )∩
見てくださったみなさまプリパラのみなさま
有看到這集的人跟星光樂園的觀眾
ありがとうございました♡∩(^ ω^ )∩
謝謝大家♡∩(^ ω^ )∩
さらに先週はファフニールのイベントがありましたー！！！
而且上禮拜有法夫納的活動喔－！！！
銃皇無尽のファフニール∩(^ ω^ )∩♡
銃皇無盡的法夫納∩(^ ω^ )∩♡
http://i.imgur.com/Qb71x1N.png
わたしもＤになりたいと角ヘアーにしました！
我也想成為Ｄ用了角的造型！
アリエラちゃんのキャラソンを初披露しましたー！！！
艾列拉醬的角色歌曲初登場－！！！
すごく好きな曲なので歌えて嬉しかったー♡
個人很喜歡的歌曲，能唱真是太好了ー♡
放送は終わりましたが、原作はまだまだ続いてます！
播放雖然結束了，原作還會繼續下去！
これからも銃皇無尽のファフニール、応援よろしくお願いいたします∩(^ ω^ )∩♡
接下來也請繼續支持銃皇無盡的法夫納∩(^ ω^ )∩♡
みなさまありがとうございましたーー♡
謝謝大家ーー♡
そしてそして
然後然後
アニメ｢だんちがい｣見てくれてますか？？
看了動畫「群居姊妹」嗎？
双子の羽月役で出演しています♪
飾演雙胞胎的羽月♪
さらに双子のニコ生は毎週火曜２０時から生放送です！！！
而且每周二晚上八點起有雙胞胎的NICO生放送！！！
http://i.imgur.com/qRYdPrV.jpg
さやちゃんと♡∩(^ ω^ )∩
和さやちゃん♡∩(^ ω^ )∩
毎回楽しく生放送しています♪
每次生放送都很開心♪
ほんとおもしろいwwwwww
真的很有趣wwwwww
来週もお楽しみにねーー！！！
也請期待下禮拜－－！！！
http://sp.live.nicovideo.jp/gate/lv230458810
↑次回はこちら♡
↑下一回連結在這♡
ここで！
看這裡！
ゲーム情報⊂(^ ω^ )⊃
遊戲情報⊂(^ ω^ )⊃
http://www.spike-chunsoft.co.jp/furikatsu/
不思議のクロニクル振リ返リマセン勝ツマデハ
が発売されましたーー！！∩(^ ω^ )∩♡
發售了－－！！∩(^ ω^ )∩♡
強制横スクロールRPG！！！！
強制橫向捲軸RPG！！！！
メモリア役で出演しています－！！！
飾演メモリア－！！！
ぜひプレイして見てくださいね♡∩(^ ω^ )∩
請務必玩看看喔♡∩(^ ω^ )∩
さらに！
而且！
スパイク・チュンソフト×トライエースの新作RPG
Spike Chunsoft × tri-Ace的新作RPG
『イグジストアーカイヴ』
『Exist-Archive』
2015年11月26日に発売決定！
2015年11月26日發售決定！
新キャラクターも公開！
也公開新角色了！
こちらにも出演します－！！！！！
這邊也有出演喔－！！！！！
やったーーーー！！！！∩(^ ω^ )∩
太好了－－－－！！！！∩(^ ω^ )∩
南木小春ちゃんという女の子です！！
是叫做南木小春的女孩子！！
続報を待てーー！！！！∩(^ ω^ )∩♡
請等待後續情報ーー！！！！∩(^ ω^ )∩♡
http://www.spike-chunsoft.co.jp/ea/sp/index.php
公式ページではすでにティザームービーなども公開！！！
官網已經公開Taser Movie！！！
お楽しみにーー！！！∩(^ ω^ )∩♡
敬請期待ーー！！！∩(^ ω^ )∩♡
そして！
然後是！
アプリ｢ねんしょう！｣の
app「ねんしょう！」的
新キャラ えりか ちゃんを演じました－！
飾演新角色えりか－！
http://creativefreaks.net/?p=3129
一緒にねんしょうしちゃいましょ♡
一起燃焼吧♡
ストーリーもかなりおもしろいので必見です！！！！！
劇情很有趣別錯過！！！！！
よろしくお願いいたします∩(^ ω^ )∩
請多指教∩(^ ω^ )∩
そらまる近影
空丸近照
http://i.imgur.com/sfka6Fc.jpg
名探偵のゆびわ！！！！
名偵探的戒指！！！！
トイズが覚醒しそうーーー！∩(^ ω^ )∩♡
toys要覺醒了－－－！∩(^ ω^ )∩♡
http://i.imgur.com/In2lnB2.jpg
捗りホーム⊂(^ ω^ )⊃
更新後Home⊂(^ ω^ )⊃
註：捗り仮面，http://i.imgur.com/IczrqrX.jpg
註2：ナゴヤアニソンフェス，http://nagoya-anison.com/
註3：ひつまぶし，鰻魚飯
註4：上ひつまぶし，鰻魚量增加的鰻魚飯
--
更新後德井覺得自己成為課題廢人
為了寫簡短心得只好翻譯的TokuiSora でした
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.200.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1439487011.A.917.html