[情報] PDP成員介紹(SIF分室) ─ 近江彼方

[sunmonth (陽月)]

https://lovelive.bushimo.jp/annex-02/

虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会スクフェス分室_連載第2回


近江彼方プロフィール

3年生で、虹ヶ咲学園には編入してきたばかり。
いつも眠そうにしているが、料理をすることと妹の遥をかわいがることに関しては情熱を
燃やす。
出来ることなら一生寝て暮らしたいと思っている。

3年生，是虹咲學園的轉學生。

一直都在睡的感覺，只有在有關料理與寵愛妹妹遙的事情上會爆發熱情。

如果可以想睡一輩子。


イニシャル     KANATA KONOE
学年           3年生
誕生日         12月16日
星座           射手座
血液型         O型
身長           158cm
スリーサイズ   B85・W60・H86
イメージカラー すみれ色   (紫羅蘭色)
CV             ？？？



保健室大好き眠り姫系スクールアイドル近江彼方ちゃん！

 スクフェスの新展開「ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル PERFECT Dream
Project（PDP）」のひとつ、
スクフェス発の新しいスクールアイドル！

虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会に所属するメンバーが3人ずつ3つの場所に分かれて活
動を開始！

スクフェスの「転入生」としてもおなじみの桜坂しずくちゃん、近江彼方ちゃん、エマち
ゃんの3人の活動の様子は、
スクフェス公式サイトでお届けしていきます！


本日は虹ヶ咲学園に編入したばかりの近江彼方ちゃんの、「意気込みコメント」収録前の
様子をお届け！
保健室大好き眠り姫系スクールアイドル彼方ちゃんの意外な一面が垣間見える…？!

本日為虹咲學園轉學生的近江彼方，關於她的「充滿幹勁的自我介紹」收錄前的樣子！

最喜歡保健室的睡美人系學園偶像近江彼方，將能偷看到她令人意外的一面…？！


--

「あ、いたー]

「啊，有了」


http://i.imgur.com/vf0BdVX.jpg

「なぜ教室に……？　保健室で待ってた……のに」

「意気込みコメント……ムービー、なんで……教室で撮るの？

　ふつう、保健室、じゃない？」

「……だって、保健室、ベッドあるし……

　寝ながらの撮影とか……さいこー……」


「為什麼在教室啊……？一直在保健室……等的說」

「自我介紹……還有電影，為什麼……要在教室拍？

  不是，都會在，保健室嗎？」

「因為，保健室，有床啊……

  一邊睡一邊拍……最棒了……」

http://i.imgur.com/DHmyR8g.jpg


「え、だめ？　寝たらだめ……なの？」

「世知辛い……ちょっと世知辛み強すぎない……？」

「ここ、ベッドも遥ちゃんのふわふわもないし……

　このままじゃ……やる気でない」

「欸，不行？ 不能……睡嗎？」

「好小氣……不能稍微放寬點嗎……?」

「這裡，沒有床也沒有軟綿綿的遙……

  這樣就……沒幹勁了」

http://i.imgur.com/Bx4XkYc.jpg


「だからー……あなたをふにふにする」

「保健室から……教室まで来た彼方ちゃんに、ご褒美。

　ほれ、ふにふにさせれ」

「所以說……我來捏捏你吧」

「這是給從保健室……來到教室的彼方的，獎賞。

  那個，也給你捏哦」

http://i.imgur.com/ATNoDVR.jpg


「そろそろマジメにって、わたしはマックスマジメだもんー」

「想像しろ……？　カメラの向こうに……遥ちゃんがいる……！？

　彼方ちゃんの勇姿……期待してる？

　うー、それはお姉ちゃん、しゃきっとせざるをえないー」

「しゃきっ」

「差不多該認真了？我可是認真MAX喔」

「想像一下……？攝影機的對面……有遙……！？

  在期待……彼方的英姿嗎？

  唔，這樣的話，姐姐就得打起精神來了。」

「超認真模式」

http://i.imgur.com/gkMwMvB.jpg


「ふへぇ……もうだめぇ。しゃきしゃき、タイムリミット。

　限界までがんばる彼方ちゃん、えらすぎた」

「唔……已經不行了。超認真模式，已經時間到了。

  到達極限的彼方，真是了不起。」

http://i.imgur.com/DHmyR8g.jpg


「えー……もうちょっと頑張れとか、鬼かー」

「もう、仕方ないなぁ。

　彼方ちゃんいないと、あなた……だめなのかー……。

　じゃあ、お姉ちゃん、頑張っちゃうよー」

「たぶん……きっと……おそらく……まあ、覚悟はしておけ……？

　すやぁ……。う～、やっぱあと５分寝てから撮影にしようよ～」

「欸……再多努力一點，你是惡鬼啊」

「真是的，沒辦法啊。

  彼方不在，你啊……就不行了呢……。

  這樣啊，姐姐就，再稍微努力吧」

「大概……稍微……恐怕……嘛，已經做好覺悟了……？

  呼哈……。唔，果然還是先睡五分鐘再拍吧～」


———————————–

このあと収録された、彼方ちゃんの「意気込みコメント」はこちらからご覧ください♪

近江彼方ちゃんのプロフィールはこちらから♪

次週はエマちゃんの意気込みコメント収録前の様子をお届けします！

http://i.imgur.com/ErEjqn9.jpg


--

妹控睡美人，認真不到十秒就沒了

下一次是大家都愛的阿爾卑斯山的霸主，艾瑪！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.244.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1498217806.A.5B4.html
推 gbaian10:  那個，也給你捏哦 ← 是要捏哪!
→ sunmonth: 甘蝦!
※ 編輯: sunmonth (1.160.244.30), 06/23/2017 19:51:29
→ sunmonth: 有點腦抽了
推 gbaian10: 其實我看不懂，只是看到這句覺得有趣._.(眼睛發亮
推 LODAM: 有沒有lovelive的姐姐都很疼愛妹妹的八卦？
→ sunmonth: 妹控王道
推 AcuPinchure: 我要捏，給我捏
推 thesaurus: 彼方可愛
→ viper9709: 這傢伙是被睡魔附身了嗎XD
推 glthe1: 妹控可是把給妹妹的情人巧克力吃掉
推 max29856: 捏 捏
推 alone555: 近江姊妹超棒
推 allenball: 老朋友了啊這位