[聲優] 小姊姊們對於劇場版首映日的感想

[jmljmldd (凜樂 里Pの雙手扇)]

飯田
そして本日はラブライブ！劇場版公開日ですね
こーーんなに沢山方々に愛されている作品に関わる事が出来て
本当に、本当に嬉しいです。幸せです。
彼女達を一分一秒も見逃さないでください
そして
1番可愛い私たちを見ていってください☆☆

今天就是ラブライブ！劇場版了呢
這是集結了許多許多人的愛才完成的作品，真的、真的非常開心 感到很幸福呢
請好好注視這些女孩們 一秒都不要放過唷
於是乎
"請欣賞最可愛的我們吧☆☆"(二期凜回要唱LWB前的臺詞)

http://i.imgur.com/3pT3hWK.jpg

內田
おはようございます！
ラブライブ！劇場版、本日公開日です！
みんなドキドキしてるかな？
私は緊張して朝から胃が痛いです。
なんか言葉が思いつかないのだけど…、μ’sを好きになってくれた人、みんなに見
て欲しいです。きっと、素敵な笑顔に会えます。
大好きだよ、μ’s＊
ありがとう＊

大家早安!
今天是ラブライブ！劇場版的首映日!
大家有沒有感到既緊張又心動不已呢?
我因為太緊張所以從早上開始就一直胃痛了呢
雖然用言語無法好好表達現在的心情...、但是很想讓那些喜歡上μ's的人看看這部作品呢
一定，會讓大家露出很棒的笑容的
最喜歡了唷、μ's＊
謝謝大家＊

新田
おはようございます！
ついに本日、
劇場版
【ラブライブ！ The school idol movie】
公開日です！！
μ’sみんなの輝きを、どうか見つめてください。
よろしくお願いいたします！

大家早安!
終於就是今天
劇場版
【ラブライブ！ The school idol movie】
首映日!!
請務必來看看、μ's裡的大家閃閃發光的樣子
請大家多多指教!

楠田
おはようございます
今日はいよいよ「劇場版ラブライブ！The School Idol Movie」の公開日！！
そして幕張ファンミーティング1日目！！
そしてそして夜はのぞえりラジオガーデン！！
ラブでライブな１日にしましょう
(表情符號請見https://twitter.com/kusudaaina/status/609514868857659392 )

大家早安
終於來到今天－「劇場版ラブライブ！The School Idol Movie」的首映會
而且也是幕張fan meeting的第一天!!
而且而且晚上也有のぞえり的廣播!!(連在這裡也要打廣告XD)
請大家過著充滿Love Live的一天吧~

そしてもう一つ！！
みなさん！！
ネタバレは絶対にダメですからね！！

還有一件事!!
大家!!
絕對不要爆雷唷!!

派醬
おはようございます！本日はLOVELIVE!School Idol Movieの公開日です！！！！！！
みんなで叶え”た”物語。よろしくお願いします。

大家早安! 今天是LOVELIVE!School Idol Movie的首映日!!!!!
這是大家"已經"實現了的夢想故事 請多多指教呢

http://i.imgur.com/IQ3DYs8.jpg

そしてそして幕張メッセでファンミーティングです<3！！！まだ見れてない方のために
も、観た方はぐっと、ぐっと自分の心の中にとどめて劇場版のすばらしさ、噛み締めて
いただけたら嬉しいです！！！

還有還有今天也有幕張fan meeting<3!!!不管是還沒看、或是看過劇場版的人，如果都能
把劇場版的美好放在心中，不要劇透的話就好了!!!

と、いうことで劇場版という夢も叶ったし、、、これからももっともっとみんなで色々
たくさんなこと叶えていけたら嬉しいです☺

雖然說劇場版是已經完成了的夢想...今後如果還能藉助大家的力量，實現更多的夢想就
好了呢 =)

三森
おはよ(OvO)
ついに！『ラブライブ！ The school idol movie』の公開日ですね♪ドキドキ。
そして、ファンミ♪
幕張メッセに来てくださるみなさま、おまちしています(OvO)

早安(OvO)
終於!來到『ラブライブ！ The school idol movie』的首映會了呢♪ 真是緊張又期待
接下來就是、fan meeting♪
會來幕張メッセ參加的大家 請好好期待吧(OvO)

德井
いよいよ本日
ラブライブ！ The school idol movie
公開日！！！！！！
私の大好きなμ'sのみんなを見に来てね<3
プロラブライバー徳井青空より

終於來到今天
ラブライブ！ The school idol movie
首映會!!!!!
請來看看我最喜歡的、μ's裡的大家唷<3
專業LoveLiver 德井青空致上

南條
ラブライブ！劇場版公開日*\(^o^)/*みなさん楽しんで下さいねー！

ラブライブ！劇場版首映日*\(^o^)/* 大家好好享受吧!



之後有更新會再補

嗚嗚我豪想看劇場版啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊OAQ

--
生き抜くため　振りかざす勇気 記憶が邪魔するのなら
自分だけの　正義を掲げて 痛みも翼に変える
止まることは　もう出來ないか 瞳に焔を燈し
行く手阻む　存在全てを 殘さず燃やし盡くすまで…
                                    fripSide-【fortissimo-the ultimate crisis】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.177.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1434179413.A.97B.html
推 vaporfang: Jojo~~~~~
推 johnlin1591: 好 我不雷啦JOJO~~~~~~~~~
→ ducamao: 等兩個月阿啊啊啊ジョジョォォォォォォォォ
推 Yuzuki327: 我也壕想看QQ
推 orgeking: jolno慣例的最短 (欸www
內田慣例的最長(咦www
推 impactwhite: "pro" LoveLiver 德井青空致上
感謝~ 看太快漏了Orz
→ impactwhite: 早上好幾個發推間隔超短 根本講好一起洗板的吧ww
推 vaporfang: 噗漏
推 orgeking: 早上應該要リハーサル所以聚在一起同時發的吧XD
→ z01170117: プロラブライバーwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
推 Adipz: 可以不要小姊姊嗎XD 還是推翻譯
可是叫小姊姊比較有親切感耶...(←是在任性什麼XD
推 molie11: 還有そらまる早上發的 http://ameblo.jp/tokui-sora
這就交給德井本人(?)翻譯吧~~
→ pinqooo: ネタバレは絶対にダメですからね！！ kussn麻吉天使!!
推 mike2685a: 推喔 還有兩個月QAQQQQQQQQ
推 ivan609: 推推推  為什麼台灣要晚兩個月QAQ....
推 LinTom: 我們海外是第一批 就別嫌了吧....
推 nozomimywife: 推 8月好想直接看劇場版喔，不知道票會不會很難買
→ nozomimywife: ˊˋ
※ 編輯: jmljmldd (219.85.229.82), 06/13/2015 18:37:33
推 hogiking: 咦?小鹿呢(?
→ corlos: 小鹿不能用twitter
推 Augustus5: 我們海外好像是第二快，香港我記得是8/6 XD
推 Augustus5: 然後推翻譯，雖然我也不喜歡小姊姊這詞ww