精華區beta MAMAMOO 關於我們 聯絡資訊
170604 輝人 官咖memo http://i.imgur.com/PI3CAT2.jpg http://i.imgur.com/SnWxj1R.jpg kkkkDA RA DA語氣的先驅 ...竟然是容努啊... 隱隱有著中毒性啊DA RA DA... WI 翻譯: @seungi_cyh -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.61.54 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MAMAMOO/M.1496582951.A.AA4.html
Irene309: 求解說⊙_⊙ 06/04 21:55
anitajk: 這個是另一個翻譯,也許可以參考一下 06/04 22:27
anitajk: http://i.imgur.com/KvC43MZ.jpg 06/04 22:27
anitajk: "語氣"那裡,這邊翻成"雙關語" 06/04 22:27
abc831103: 應該就是在說容仙官咖一直搭拉搭的吧XD 06/04 23:05
momochoba: 容仙是流行語leader 06/04 23:26