推 Aki00:(鼻血 04/14 23:53
推 yohko:我是已經好幾天沒有看rss了...翻譯乙 04/15 00:36
想不到這麼歡樂的內容板上竟沒人提起啊...
那就由小弟翻譯一下吧
2009.04.12 Starchild Festival
我到家了~
一直到剛剛都還在挑選新曲封面的服裝
上演了三個小時的換裝秀之後,這次大家應該又能看見另一個新的茅原実里了
敬請期待~
再來今天呢,是Starchild Festival舉辦的日子
南家三姐妹也有演出喔~
「老師與二之宮同學」精華版真是讓人超興奮~~~
雖然時間很短,可是又能回顧好多南家的演出真的很開心~
今後也請大家繼續為我加油喔~
2009.04.13 我應該比「3」!
如同大家所指正的,關於昨天的照片...
的確!!
我把手指頭的數目比錯了啊啊啊啊~~~!!!
三姐妹的招牌「南家」pose...
利奈比「3」(み)
麻里奈比「7」(な)
而我應該比「3」(み)才對...
可是...我怎麼會比成4去了呢?????
明明腦袋就不是這樣想的啊...
連藤岡都對我絕望了啦~(汗)
而且在事務所還被經紀人笑翻了...= =
這個pose以前已經擺過好多次了,我有沒有每次都好好比「3」
現在想起來真是擔心得不得了...(汗)
感想...這個領帶夾&天然呆的萌要素集合體是怎麼回事...XDDDDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.42.38