[轉錄][民生報] 陳鏞基明年升3A 可望進軍大聯盟

[lwei781 (bikebike)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: loh (loh) 看板: Baseball
標題: [民生報] 陳鏞基明年升3A 可望進軍大聯盟
時間: Sun Oct  1 04:32:42 2006


http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3540343.shtml

水手隊陳鏞基明年從3A出發將挑戰大聯盟，他對自己很有信心。
本報資料照片

【記者梁峰榮／報導】

旅美好手陳鏞基兩周前回到台灣，一面休息、一面備戰亞運與洲際杯，他表示水手隊球團
已經知會他明年升上3A，若在3A表現讓球團滿意，明年有機會進軍大聯盟，與日籍好手
鈴木一朗並肩作戰。

上季陳鏞基在1A繳出2成92打擊率，全壘打七支、打點80分；今年陳鏞基從水手1A的
66人隊打起，出賽67場擊出95支安打，包括五發全壘打，打擊率高達3成42，另外還有
21次盜壘成功。

由於陳鏞基表現突出，各項攻守數據都在1A名列前茅，季中升上2A的San Antonio
Missions隊，出賽40場、打擊率2成95，同時參加明星賽。陳鏞基指出，「和1A比起來，
2A難度高多了，因為投手都很聰明，比較難纏」。

兩周前陳鏞基回到台灣，昨天與陳致遠、彭政閔出席國際球員卡展示會，吸引不少球迷
排隊索取簽名。他說，這次帶著球團開出的自主訓練菜單回台，除了好好休息之外，
還得備戰亞運與洲際杯，重量訓練也不能少。

陳鏞基說：「球團要我加強跑壘速度，而且要練得更壯一點，增加打擊爆發力。」
今年陳鏞基盜壘成功26次，不過，教練團曾告訴他，速度還不夠。守備方面，陳鏞基指出
，教練團認為他的守備技術沒問題。

明年即將升上3A，陳鏞基相當期待，他說：「到了3A，那又完全不同了。」3A高手雲集，
有潛力股新秀、也有暫降小聯盟調整的大牌明星球員，新人能不能升上大聯盟，3A的表現
具有指標作用。

「水手近幾年戰績不佳，今年就有不少戰友直升大聯盟。」陳鏞基指出，和他們比起來，
我自認我的表現不會比他們差，一旦機會來了，就要好好把握。對於明年球季，陳鏞基
充滿自信，他說：「相信我可以很快適應。」

【2006/10/01 民生報】



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.55.136
推 magicscott:水啦~~~那金龍呢???
推 yokuo7:上去了 就別下來了~~~
推 peruman:陳鏞基加油~
推 mdbbd:賀 又有野手上3A啦
推 drunkmunky:陳鏞基腳程在中華隊是數一數二快的...
推 loh:比小龍還快...>"<...恭喜小基基~~~
推 doa2:讓他升  讓他升!!
推 RoyHalladay:真是大黑馬 @_@
推 neuralandre:那還在台灣幹啥  去打冬聯阿
推 iversonman:快學甄姬一直爆擊吧 GG
推 Qoo1020:基哥   帥ㄚ
推 oneturnkill:這個記者還不錯嘛
推 bigsun0709:趕緊去要他的簽名~XD
推 bzbread:太讚了!!恭禧!!
推 alees:位了自己的前途，少打一點國際賽比較好
推 thnbjf:請問這個意思是說明年直接從3a出發嘛!?
推 catcake:加油~
推 ad1990:讓他升！讓他升！
推 liucy1127:耶~~太開心了~~三A就快等於大聯盟啦~~
推 neuralandre:不要學鋒哥每年回來冬眠
推 faway:全壘打有點少
推 KerryWood:超乎預期耶
推 KeeperOf7Key:嘩！太棒啦！兩級跳耶:D
→ tzer86:下一個MLB級的戰將囉~~~~
推 holydon:為了自己的前途，少打一點國際賽比較好
推 lunarer:喔喔喔喔 帥阿
推 WWWilliam:他真的是坐直昇機~
推 OLLEJ:上面的n版友 他這季有受過傷 球隊要他休息
推 HER0:水喔～好好再加強吧，上去就不要下來囉
推 zehow:加油   讓他升!讓他升!
推 leochang:第二個3A的野手~~~
推 LinaInverse:加油啦~
推 ponbo602:長打長出來就帥了  @@
推 dduionomo:上面有個Lopez，阿是要升去哪裡？
推 skylate:搞不好明年可以看到陳傭基打滾地球...XD
※ chang7741:轉錄至看板 YCChen                                     10/01 09:58
推 GYGARY:加油~~
推 pjharper:上面有J-LO跟愛將...那就搶配額吹的吧 XD
推 ahyw7095:讓他升讓他升
推 sntutelc:配額吹很貴的耶~~~要也打下愛將
推 smapvest:水啦!
推 loveyourself:今年大躍進...升升升！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.117.37.153
→ carterchen:好快喔....比想像中的還快~~~
推 melmel1114:帥唷  上去了就不要下來啦
推 benboy:不過他還要打州際盃和亞運..想到就有點抖...XD
推 leochang:野手的風險比投手小多了啦~~
推 kimi24:那40人了嗎?
推 voglish:水啦！！慶祝一個！