記者李玟／綜合報導
波士頓紅襪2A Portland Sea Dogs蔣智賢，在台北時間31日戰4打數有1安打、進帳1分打點
，將連續安打場數推進到15戰，打點數76分和3成38打擊率都在所有2A球隊排行榜前5名，
其中6成47的長打率更是2A球員最佳。
蔣智賢在開賽第1局就敲出左外野延邊線安打，第3局則揮出游擊方向野手選擇，帶有1分打
點，但這1分卻是球隊此役所得的惟一分數，而自家投手群壓不住Altoona Curve隊打者，
全場被揮出10安、失5分，最終1比5落敗。
但是蔣智賢目前連續15場揮安的穩定的打擊表現，使自己的打擊率得維持於3成38的高檔狀
態，與其他3球員並列所有2A球員第3位，76分打點則是所有2A成員第5，6成47的SLG更是所
有球員最佳。
Pawtucket Red Sox 3A林哲瑄今日2打數敲1安、吞1K，另獲3四壞球保送、打擊率2成66，
2A Jackson Generals羅國輝3打數沒有安打，被三振1次、打擊率2成48，2A Akron Aeros
陳俊秀3打數通通掛蛋，打擊率2成72。
短期A Beloit Snappers林旺衛5打數有1安打、1打點吞2三振，打擊率2成77，Vermont
Lake Monsters潘志芳5打數吞2K，打擊率3成03；新人聯盟AZL Indians 林家慶2打數揮出
1支三壘安打，獲1四壞球保送、吞1三振，打擊率1成33。
較可惜的是30日出賽的投手運氣稍微不好，GCL Twins陳泓亦投3局僅被打2安打、1四壞球
，丟1自責分，送出3三振，惟打線不捧場使陳泓亦吞敗投(本季第2敗)，防禦率1.64。而
GCL Braves黃偉晟則是後援2局被掃4安、失2分，救援失敗、自責分率3.86。
http://www.nownews.com/2011/07/31/341-2731806.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24