記者方正東／綜合報導
紅襪2A Portland Sea Dogs蔣智賢台北時間30日之戰，2打數敲出1支二壘打，連續14戰擊
出安打，打擊率3成39，躍升東方聯盟的打擊王，另外蔣智賢也是打點王，所以他現在是東
方聯盟的雙冠王。
今天Portland Sea Dogs隊的比賽因天候影響，只打6局即結束，蔣智賢2打數1安打，有1分
打點，不僅將自己連續安打場次紀錄推進到14場，而且還躍升打擊王，打點75分，穩居打
點王，另外，蔣智賢長打率0.652，也是東方聯盟第1名。
老虎3A Toledo Mud Hens倪福德今天先發6局，被打出7支安打失2分，表現不差，可惜老虎
3A打擊群在比賽後段才發揮火力，最後以5比2逆轉勝金鶯3A，但勝投不是倪福德；倪福德
本季戰績仍是5勝1敗、防禦率3.16。
印地安人3A Columbus Clippers李振昌今天上場後援2.2局，被打出1支安打沒失分，三振4
次，無關勝敗，李振昌本季在3A仍是2勝0敗，不過防禦率降到0.52，同時在3A投17.1局三
振26次。
紅襪3A Pawtucket Red Sox林哲瑄今天4打數1安打，在3A打擊率2成69，並有2次盜壘成功
的紀錄（本季8次）；印地安人2A Akron Aeros陳俊秀4打數沒安打，本季打擊率2成75；水
手2A Jackson Generals羅國輝4打數1安打，在2A的打擊率2成55。
http://www.nownews.com/2011/07/30/341-2731674.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24