台體3小將 月底赴美
月底將啟程赴美的郭阜林、陳品捷，昨天利用上完課的空檔，拉著也是「準」旅外球員的
王躍霖，就近為母校南英商工加油。
郭阜林等3人預計2月底赴美，分別向洋基、小熊等隊報到，最近忙著把下學期的學分修完
，課餘時間就各自按照球團開的菜單訓練，以便報到後立刻跟上進度。3人中最瘦的陳品
捷，也特地加強重量訓練。
王建民未必回到洋基，郭阜林可能少了個大「賢拜」當靠山，幸好台灣體院出身的旅美小
聯盟球員，多到要用卡車載，坦帕也被大夥私下封為「海外分校」，可諮詢、經驗傳承的
對象很多，「像是已回台的鄭錡鴻學長，我就會請教他。」郭阜林說。
他們目前最擔心的，都是語言不通，簽約後都很努力加強英文，郭阜林表示，球團都有正
職翻譯，初期應不至於有困擾。至於一定要帶去的行頭，他覺得是筆電，「我會請人燒些
日劇、韓劇什麼的，無聊時可以看。」他說（記者徐正揚）
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/feb/2/today-sp8.htm
--
t a ◥ ◣╮ ╭◢██◣═ theanswer3 ═╮t a
h n ║ █▌ █╰════════════╯ █ █ ╴◤ ◣ ║h n
e s ║ ◆◢◢◣ ◢█◣ ◢ ◢ ◢█◣◆ ◆ ￣▃╱ ║e s
w ║ █▌ █ █◤ █◢█ █◢█ ███ █ █ ╱﹀ ║ w
e ◢ ◤ █ ◥◤◥ ◥◤◥ ◥▌◤◥██◤ 0/ ╰ ║ e
r 3 ╰══════════════════════════════╯ r 3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.146.140