推 uranusjr:果然這個系列的 Preview 有完整翻譯的必要 :~ 01/15 20:47
推 uranusjr:突然發現 ussmariner.com 也有非常類似於這邊的討論XD 01/15 20:49
: 況且, 羅德團隊投打成績在NPB都名列前矛, 白襪在團體打擊上卻只在major 中段!
: 做調整後, 兩邊的打擊能力實在沒有說差特別多!
請問一下 羅德隊投手和打者成績的轉換是用什麼公式還是系統換算的阿?
我看了作者的原文似乎只有轉換後的成績
沒有提到他轉換的過程
有人知道可以說明一下的嗎? 謝謝!!
另外 這一個模擬系列賽好像也沒提到開打的時間
這兩天看了千葉功寫的日本職棒2005年回顧
裡頭提到羅德隊夜間比賽和日間比賽的打擊成績有一段落差
打數 安打 全壘打 打擊率
日間比賽 1687 495 54 .293
夜間比賽 3043 841 89 .276
詳細資料的可以去http://www.bbm-japan.com/wb/kiroku/backnumber.html看
想請問一下如果要做詳實的模擬 是否會把這種因為比賽開打時間不同
成績有所差異的的因素考慮在內呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.5.226