精華區beta MLB 關於我們 聯絡資訊
Jorge 西班牙語 j發的音類似英語音標中的h (西班牙語的h是不發音的) ge的發音類似黑 我覺得西班牙語的g有點難唸 所以會聽成"厚黑" ※ 引述《JasonYu (Jason)》之銘言: : 之前袁公似乎都是唸"厚黑" Posada : 但是今天看mlb.tv轉播的印地安人V.S.洋基 : 轉播員都唸 "George" Posada : 到底哪一個才是正確的呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.140
HoJinChang:為什麼Johan Santana就比較少人問?? 03/13 22:10
Campbell:因為唸對唸錯差不了多少 03/13 22:12
oneturnkill:對啊 Johan Santana的Johan念做"唷憨" 那個J是發y的音 03/13 22:23
seeyou1002:還有David DeJesus→大衛‧抵黑蘇斯 03/13 22:42
NIKE74731:還有Jose Reyes→吼ㄙㄟ‧瑞耶斯 03/13 23:00
alano:因為厚黑是洋基的球員... 03/13 23:13
wakke:樓上中肯無比 03/14 02:02
communique:DeJesus應該是唸做→ㄉㄟˇ黑素 03/14 05:01
rbki3: Johhan應該才是約翰 不知為啥傳到後來變成John才是約翰= = 03/14 12:19
maydaychi:還有悠悍森.JOHHNSON 03/14 14:02