[新聞] [YAM]〈MLB〉小林雅英 落腳印地安人

[udofu (油豆腐)]

有了美聯救援王波洛斯基還不夠，印地安人今天宣布簽下日本職棒羅德隊「守護神」小
林雅英，代價是兩年625萬美元，加上2010年325萬優先續約權，他也成為印地安人隊史首
位日籍球員。

小林效力羅德9年，投出36勝34敗227救援、防禦率2.79，前年曾以29 次救援奪下太平聯
盟救援王，最近7年都有單季20次救援紀錄，成為日職史上3個奪下200救援成功的投手之
一，本季年薪2億5千萬日圓。

波洛斯基今年從馬林魚轉到印地安人，45救援雖居美聯榜首，部分紀錄卻是跌跌撞撞，
印地安人高層觀察33歲的小林多年，在他今年取得自由球員資格後，終於決定砸下重金挖
人，未來將成為波洛斯基的前1任投手，主要任務是在7、8局登板解危。

紅襪挖角松板大輔、岡島秀樹，奪下4年內第2座世界大賽冠軍，印地安人有樣學樣，也
找來「阿本仔」鞏固牛棚，尤其小林已是自由身，印地安人不必支付「入札金」給羅德
，也算省了一筆鈔票，球團高層覺得很划算。

小林今天披上印地安人30號球衣，在加盟記者會上倒是幽默，透過翻譯說：「我不會投魔
球。」被問到對克利夫蘭的印象，他還搞笑說：「有很漂亮的大湖，城裡也有印地安人
。」

http://sports.news.yam.com/udn/sports/200711/20071121974316.html

恭喜他可以到MLB闖闖
只不過他最後那幾句話是在耍幽默嗎?

--
內沒正妹求你不要進來

http://0rz.tw/c735n

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.103.126
→ klarc:防波堤來囉!!!
推 kinkiway:算是虧一下松阪或記者吧
推 lonepig1125:科科~~之後印地安的劇場會很精采XD
推 darkness0918:爆炸司機+爆炸防波堤=笑臉人劇場
推 frank836:消波塊@@
推 sagahikaru:推爆炸防波提!!
推 philidov:印地安: 我們決定延長劇場表演時間~以回饋觀眾
推 A1pha:記得多田野才是第一個日籍球員，不過小林是第一個「日職」
推 sam9595:第一句話應該是說 有了美聯劇場王還不夠
推 b54102:我不會投魔球，可是我會演劇場。XD
推 Chipperjones:多田野還在印地安嗎？
推 LanceLiu:明年的印地安球迷將可以訓練出相當強健的心臟XD
推 blackpanther:美聯劇場王+洋聯劇場王  科科
推 b54102:多田野會日本了。:D
→ midtown:今天美國報紙有寫.. 簽了小林 但不是那個大胃王
推 camuskiroro:樓上~~XDD
推 guesthiphop:樓樓上好笑 XD
推 bbbruce:還蠻幽默的
→ midtown:Indians sign Kobayashi - the pitcher, not the eating
→ midtown:champion..
推 specialcook:明年的笑臉人劇場又更精彩了XD
推 Jimmy74:小林劇場接著來個司機劇場...讚
推 redsnipertd:Tribe的爆炸防波堤!
推 hni1223:那扁蛋闊特勒  他不是一直相當穩定嗎
推 TaiwanJunior:是打算提高轉播收視率嗎..?!(誤 XD)
推 IamOPking:請問為什麼稱小林為「幕張防波堤」？
推 kssteven:當年　幕張防波堤 VS 台中消波塊　的戲碼真是經典
推 kadena:羅德的球場在幕張 而幕張是個海岸 至於防波提=守護神
推 iluy:小林劇場世界巡迴 第一站 : 克里夫蘭
推 chien533:看來是要預防爆炸司機真的爆炸之後有個備胎
推 dogie:其實這是黑暗兵法, 防波堤一旦爆了, 後面都不算是高潮的劇場
→ dogie:所以就沒有所謂的司機劇場
推 jacobhsu:美聯+洋聯=全聯劇場王 便宜一樣有好貨
推 KOSHON:推便宜一樣有好貨..XD