推 Fitzwilliam:Army Air Corps→「陸軍航空軍」(陸航軍) 220.136.39.51 03/10
推 madboy:空軍本來是屬陸軍的...218.167.210.179 03/11
The Man
Stan Musial
http://www.baseball-reference.com/m/musiast01.shtml
完美的結合了 breathtaking 的能力與驚人的健康和耐力。我的計算結論是他
的生涯成績應該會像這樣：2,070 的得分、3,839 支安打、773 支二壘安打，
195 支三壘打、495 支全壘打、2,052 分打點和 1,682 次保送。
Yr Age G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS
41 20 12 47 8 20 4 0 1 7 2 1 .426 .449 .574 1.023
42 21 140 470 93 150 34 11 14 77 66 28 .319 .402 .529 .931
43 22 157 617 108 *220 *48 *20 13 81 72 18 *.357 *.425 .562 *.988
44 23 146 568 112 *197 *51 14 12 94 90 28 .347 *.440 .549 *.990
45 24 151 590 115 206 46 *17 16 96 79 27 .350 .426 .566 .992
46 25 156 *624 *124 *228 *50 *20 16 103 73 31 *.365 .434 *.587 *1.021
47 26 149 587 113 183 30 13 19 95 80 24 .312 .398 .504 .902
48 27 155 611 *135 *230 *46 *18 39 *131 79 34 *.376 *.450 *.702 *1.152
The Big Cat and Hammerin' Hank
Johnny Mize
http://www.baseball-reference.com/m/mizejo01.shtml
戰爭很劇烈的改變了他的職業生涯。我的計算給了他額外的 116 支全壘打，使
他的生涯全壘打數來到了 475 支；如果他真得打出了那麼多支全壘打，他絕對
不可能要等到 1981 年才能進名人堂。一個非常了不起、偉大的打者。我之前
的另一個針對 1931 年到 1941 年國聯所用的彈性較差的球所做的研究顯示，
他在戰前是比 Greenberg 更了不起的球員。
Yr Age G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS
40 27 155 579 111 182 31 13 *43 *137 82 49 .314 .399 *.636 *1.035
41 28 126 473 67 150 *39 8 16 100 70 45 .317 .405 .535 .940
42 29 142 544 104 168 27 8 37 *118 64 43 .309 .381 *.588 .970
43 30 139 528 94 166 31 8 *31 113 69 44 .314 .393 *.577 .970
44 31 146 550 105 174 29 6 *35 116 78 42 .316 .401 *.584 .985
45 32 152 569 114 183 27 4 *39 117 86 40 .321 .410 *.587 *.997
46 33 101 377 70 127 18 3 22 70 62 26 .337 .431 .576 1.006
47 34 154 586 *137 177 26 2 *51 *138 74 42 .302 .380 .614 .995
48 35 152 560 110 162 26 4 *40 125 94 37 .289 .391 .564 .956
Hank Greenberg
http://www.baseball-reference.com/g/greenha01.shtml
講到很大的衝擊嘛，我的計算給了 Greenberg 額外的 161 支全壘打，使得他
的生涯全壘打總數來到了 492 支。（不過如果這樣的話，他會在 1947 年之後
退休嗎？）和 Mize 不一樣的是，Greenberg 在他的年代時就已經被大部份的
人認可為偉大的長打者。
在 1941 年春天時，Greenberg 是大聯盟最早被軍隊徵召的球員之一。但是他
只短暫的在陸軍服役了一小段時間，然後就在十二月五日時被軍隊送走。三天
之後他又自願入伍，成為陸軍空戰部隊的軍官候選人，然後在太平洋戰區服役
到 1945 年中。
Yr Age G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS
40 29 148 573 129 195 *50 8 *41 *150 93 75 .340 .432 *.670 *1.103
41 30 146 545 122 175 43 7 *38 *133 100 84 .322 .427 .635 1.062
42 31 146 546 121 177 *44 7 38 135 96 82 .325 .426 .640 1.065
43 32 142 518 104 158 37 6 36 122 91 82 .306 .409 .605 1.014
44 33 141 499 89 144 30 4 34 114 84 81 .288 .391 .571 .963
45 34 141 494 86 145 31 4 30 111 82 78 .294 .395 .555 .949
46 35 142 523 91 145 29 5 *44 *127 80 88 .277 .373 .604 .977
47 36 125 402 71 100 13 2 25 74 *104 73 .249 .403 .478 .881
The Yankee Clipper
Joe DiMaggio
http://www.baseball-reference.com/d/dimagjo01.shtml
他總是有點小傷痛，而我的計算顯示出他的生涯高峰是在二十歲初期的時候就
出現了，不過那實有是個非常了不起的高峰，而且很明顯的他一直到三十歲中
期都保持有一個很不錯的成績。我的計算給了他額外的 92 支全壘打，使得他
的生涯總數來到了 453 支。而即使他的傳奇光環因為很多其他的外在環境 --
比如說他的主隊是洋基隊、他的成就總是被以紐約為主的媒體大肆宣揚和與瑪
莉蓮夢露的婚姻 -- 給渲染了，但是他事實上的確是一個史上最偉大的球員之
一。
Year Age G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS
1940 25 132 508 93 179 28 9 31 133 61 30 *.352 .425 .626 1.051
1941 26 139 541 122 193 43 11 30 125 76 13 .357 .440 .643 1.083
1942 27 154 613 132 189 31 14 30 122 72 40 .309 .382 .551 .933
1943 28 147 577 123 187 33 *13 29 122 71 30 .323 .398 .578 .976
1944 29 142 551 107 174 29 11 28 114 67 29 .315 .389 .558 .947
1945 30 138 526 91 159 24 9 25 102 62 28 .301 .375 .525 .899
1946 31 132 503 81 146 20 8 25 95 59 24 .290 .367 .511 .878
1947 32 141 534 97 168 31 10 20 97 64 32 .315 .391 .522 .913
1948 33 153 594 110 190 26 11 *39 *155 67 30 .320 .396 .598 .994
Say Hey
Willie Mays
http://www.baseball-reference.com/m/mayswi01.shtml
好吧，他受到的影響不算大，不過韓戰的確也影響到許多球員的生涯，包括這
位傑出的年輕外野手。我的計算顯示他將能擊出 719 支全壘打，也就是說，他
會在 1973 年就超越 Ruth 的 714 支全壘打記錄，會比 Hank Aaron 的 1974
年來得早：這不是很有趣嗎？
在歷史上有哪些球員很驚人的結合了超強的運動能力和健康、穩定而且有著絕
佳的工作熱誠？Mays 一定會在名單的前幾名；其他還會有 Musial、Aaron、
Cy Young、Honus Wagner、Walter Johnson、Tris Speaker 和 Lou Gehrig。
這些球員在他們漫長的球員生涯裡，從來沒有受過大傷或是因為任何其他的原
因而有著較差成績的一年。
Year Age G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS
1951 20 121 464 64 127 22 5 20 68 56 60 .274 .356 .472 .828
1952 21 153 578 94 164 25 11 28 96 70 71 .283 .361 .507 .868
1953 22 151 571 104 176 27 11 35 103 70 65 .308 .383 .579 .962
1954 23 151 565 119 195 33 *13 41 110 66 57 *.345 .411 *.667 *1.078
1955 24 152 580 123 185 18 *13 *51 127 79 60 .319 .400 *.659 *1.059
1956 25 151 578 101 171 27 8 36 84 68 65 .296 .369 .557 .926
The Thumper
Ted Williams
http://www.baseball-reference.com/w/willite01.shtml
他在一個很棒的對打者有利的球場出賽（不過，身為一個強力的左打者，他在
這個球場裡沒多打出什麼額外的全壘打；他生涯裡有 52% 的全壘打是在客場比
賽時擊出的。）他對左投手也打得不像他面對右投手時那麼神：他生涯的全壘
打裡只有 12% 是面對左投手時所打出來的，而在比較現代的比賽裡他會被迫面
對比較多的左投手。另外在他的年代裡的美國聯盟並沒有什麼黑人球員，他在
生涯裡的絕大多數時間面對的都是全由白人所組成的投手群。
不過不過不過還是要注意，哇！這個計算給了他額外的一百八十八支全壘打，
使得他的生涯總數來到了 709 支 -- 他要是多打一年會怎樣？
Yr Age G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO BA OBP SLG OPS
39 20 149 565 131 185 44 11 31 *145 107 64 .327 .436 .609 1.045
40 21 144 561 *134 193 43 14 23 113 96 54 .344 *.442 .594 1.036
41 22 143 456 *135 185 33 3 37 120 *147 27 *.406 *.553 *.735 *1.287
42 23 150 525 *151 189 36 6 *51 *147 *154 56 *.361 *.505 *.740 *1.245
43 24 148 507 *145 187 36 6 *44 *135 *148 47 *.370 *.512 *.722 *1.234
44 25 148 514 *139 184 38 7 *39 *128 *148 46 *.358 *.502 *.683 *1.185
45 26 151 518 *137 179 38 8 *36 *122 *155 46 *.346 *.497 *.659 *1.156
46 27 150 514 *142 176 37 8 38 123 *156 44 .342 *.497 *.667 *1.164
47 28 156 528 *125 181 40 9 *32 *114 *162 47 *.343 *.499 *.634 *1.133
48 29 137 509 124 188 *44 3 25 127 *126 41 *.369 *.497 *.615 *1.112
49 30 150 566 *150 194 *39 3 *43 *159 *162 48 .343 *.490 *.650 *1.140
50 31 89 334 82 106 24 1 28 97 82 21 .317 .452 .647 1.099
51 32 148 531 109 169 28 4 30 126 *144 45 .318 *.464 *.556 *1.019
52 33 138 480 *105 157 27 4 31 *119 *134 40 .327 *.473 *.596 *1.069
53 34 137 426 94 151 26 2 37 113 *125 38 *.354 *.500 *.685 *1.185
54 35 117 386 93 133 23 1 29 89 *136 32 .345 *.513 *.635 *1.148
55 36 98 320 77 114 21 3 28 83 91 24 .356 .496 .703 1.199
56 37 136 400 71 138 28 2 24 82 102 39 .345 *.479 .605 1.084
57 38 132 420 96 163 28 1 38 87 119 43 *.388 *.526 *.731 *1.257
58 39 129 411 81 135 23 2 26 85 98 49 *.328 *.458 .584 *1.042
59 40 103 272 32 69 15 0 10 43 52 27 .254 .372 .419 .791
60 41 113 310 56 98 15 0 29 72 75 41 .316 .451 .645 1.096
--
歡迎轉錄，轉錄原則如下，請大家合作，共創良好的分享文化：
一、註明翻譯者為：RJJ@ptt.cc
二、轉錄的部份或全部文章必須包括原文網址及此簽名檔
三、非營利性質（使用者不需付費）的各種平面媒體皆可自由轉錄，包括各種
架構於 WWW 的論壇/blog/個人電子報，以及 BBS、E-Mail 等。
四、報紙、雜誌等收費媒體嚴禁轉錄。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.217.198