2011 Five questions: Chicago Cubs

[nolander (Dent)]

http://www.hardballtimes.com/main/article/five-questions-chicago-cubs4/
原文網址
by Joe Distelheim
March 24, 2011


所以你對2012年的小熊看法如何?


那一年才是好多人生涯的第一年 不是今年

03年 小熊差五個出局數就能進到他們從--算一下--1945年以來的首次世界大賽

回過頭來 那(次失敗)好像也不是壞事 看看當時球隊的拼圖跟現在...
小熊花了七季想殺回那個點 像六零年代的R&B團體那樣一次只換一個團員
以留住老歌迷的心 而他們的努力某程度上是有用的:七年中有三季超過03的勝場數
但這連讓他們進第二輪聞香都沒辦法...

這年代快過了 03年還剩四位大佬參加今年春訓 Carlos Zambrano跟Aramis Ramirez
一直都在 而Kerry Wood跟 Augie Ojeda則是鳳還巢
我敢賭大Z會留到2012--因為合約到明年阿--而跟大Z對賭是傻子的行為(指沒人會買走他)

四個內野有三個明年(幾乎)一定會換人 小熊不太可能撿虛掉的三壘手Ramirez
攻擊跟守備能力都極速退化的16M選擇權
而10M簽來的自由球員Carlos Pena只是專程來擋一年一壘
名單裡也沒人像二壘手的長程答案
也就是只剩21歲的游擊手Starlin Castro會成為新小熊內野的中流砥柱

被罵很慘的外野手福留孝介大概會回日本 帶走今年的13.5M薪水
讓球團後悔不已的四年約的最後一季
而Carlos Silva的11.5M則是換出Milton Bradley這個災難的代價
他不會去亞洲 也不會留在芝加哥
在隊上掙扎了一年半的John Grabow 用左臂吃了50個沒勁的局 也會帶著4.8M離開

要是你有跟著算就知道球隊之後會有點閒錢可花

要是你看一下11年季後的自由球員名單 會發現幾個人能在Wrigley Field發光
誰需要中心打線一壘手? 小熊!
將成為自由球員的一壘手們 包括Adrian Gonzalez (要是沒被紅襪綁死)
Prince Fielder 跟聖路易的"那個人"
有幾個頂級二壘手也會進這名單 還有幾個帶砲管的外野跟幾個成名投手

要是你參看小熊農場的部分 會覺得有點困惑
球隊明年梯有不錯的年輕肉體 其實只有一兩個
(Matt Hagen 代表硬球時報評鑑小熊農場是末段班的25名
外野手Brett Jackson跟投手Trey McNutt是BA百大新秀中的前五十
但整個名單沒別人進了)

上季卡斯楚跟外野手Tyler Colvin的表現看來能勝任重要位置
新人投手Andrew Cashner也挺像樣 他們都不錯可沒到頂好
沒人可以衝擊最佳新人獎項(卡斯楚拿到離第四名很遠的第五名)
但這不代表未來~

Geovany Soto奪下08年最佳新人 但09年很虛弱 去年又強勁反彈
數十年前 小熊的Jerome Walton跟Dwight Smith拿下最佳新人前兩名
但他們的大聯盟之路載浮載沉 差不多就是浪人的等級
看看比較近的例子 Alex Rodriguez跟Troy Tulowitzki都沒拿過最佳新人
而Angel Berroa跟Bobby Crosby卻拿過

看新秀表現這碼子事... 比如幾年前的首輪大物Matt Wieters
被認為是自Mike Piazza以來最好的攻擊型捕手
而大麥克本人則是第62輪撿來的珍珠 他都要進名人堂了 而就是主卻只在金鳥的打線裡

預測:明年的現在我們會談論著補好的小熊成為國中領先者
如同(堅強的)百年迷叨念著1.03世紀的那樣 我們等明年!


雙問題: 誰會打一棒? 又是誰會守外野?


春訓以來這就是小熊的兩個難處 好幾年了球迷跟媒體都嚷著要 Lou Piniella拉下
Alfonso Soriano的一棒位置 皮捏肉照做了
而索爺跟他的沒全壘打就三振豪氣打法也隨之消逝

問題是 說他不適合一棒的位置很容易 但小熊在那之後試了九個一棒還是沒找到
其中試最多次的Ryan Theriot已經去了紅鳥

那到底今年誰打呢?

開路先鋒要上壘 對吧? 選個保送 有點速度 能在沒人出局時上壘
讓教練做點什麼手腳 (當然開路先鋒至少在一局會是首名打者
但在國聯他前面有投手 所以在美聯才比較有壘上空空的攻擊機會)
前一個小熊真正的第一棒是Kenny Lofton, 03年 有沒有讓你想起什麼?

去年小熊的上壘率在國聯排11 被保送率則是16隊裡的14名
盜壘失敗最少 但這不代表球隊有好的一棒人選
小熊很少或沒有錢球類型球員(上壘率高) 真的好的第一棒要上壘速度兼具
也許是為何之前有傳金鳥的Brian Roberts相關乳摸
也解釋了前陣子短暫的Michael Young討論

不談交易 小熊必須在休息室現有的人選挑:

隊上上壘率最高的是捕手索托 (.393 其中.16來自保送) 捕手打一棒不是沒有前例
但索托太常被三振 (他唯一天天出賽的新人球季 被三振的次數比索爺還多)
而且會讓壘上塞車 (生涯只有一次盜壘) 不管怎樣 這不可能發生 下一位~

為了沒人能參透的原因 皮捏肉用新秀Colvin打了幾場一棒
這實驗在Mike Quade八月接下教頭位置後結束 這也沒可能持續

卡斯楚長期來說可能擔當一棒 但現在Quade會希望他好好的改善他的滾地球而非嘗試
適應一棒這困難的位置 所以一棒可能會落在沒砲瓦的二壘手候選人其中之一
因為...沒砲瓦的二壘手傳統上都是這樣用的

中外Marlon Byrd是個合邏輯的選項(.346上壘率還有一點速度) 但有點砲瓦的打者
比較可能被Quade留在中心棒次

只剩福留啦~

嗄 你說他可能得跟Colvin輪著上右外? 但我會問 為啥?

你說:因為他超沒擋頭 大家都知道他開季很猛 然後就鳥掉
但事實是:明星賽前的福留上壘率是.368 明星賽後上壘率也是.368

你又說:他是個恐左投的左打 必須跟Colvin輪替
但事實是:他生涯對左投上壘率是.340 而同為左打的Colvin則只有.302
(儘管有較好的砲瓦 但我們在說的是上壘能力)

而右打的索爺呢? 去年對右投近400打席留下.298上壘率 07以來對右投就沒有越過.320
事實是拿18M的索爺跟拿0.4M的Colvin打得差不多
索爺打下.326上壘率 .816OPS 24支深遠的跟6次盜壘
Colvin則是.316     .816    20          6
他25歲還能長大 而索爺...

所以說 儘管現實上福留會跟Colvin輪替 且不知道哪個二壘手會打一棒
但該做的是Colvin跟索爺輪替左外 且讓福留 (他還是個頂尖守備員 隊上僅有)
站右外固定打一棒 打到他打不下去為止

誰快拿教練的電話給我!!


好 回到今年:季前的交易動作有用嗎?


有

跟大家一樣 我也希望用那一包簽到Zack Greinke而非Matt Garza
但Garza才27且已經證明自己而非潛力新秀
而他的存在也代表以下幾個貨色不會全部站上輪值出糗
Carlos Silva, Randy Wells, Jeff Samardzija, 跟Tom Gorzelanny

新來的一壘手 去年打擊率成了他的招牌(打.196的潘仔) 不是個壞選擇
32的他沒理由到此為止 他能選保送--生涯上壘率.351
且硬球的Oliver預測今年的他表現會跟生涯平均差不多
可能會成為隊上全壘打王且打進100以上打點 還能守的不錯

而且他也能成為(我猜的)總經理Jim Hendry遠程計畫的一部分

我不是球隊內部人員 但從近年不續約Sammy Sosa 皮捏肉 不來的力跟大Z
Hendry選Mike Quade當新教練而非在地英雄Ryne Sandberg的理由不會只是經驗跟打跑
還有簽回Wood也不會只因為上季他單場K掉20個太空人打者

雖然沒法作成圖表 但聲望這回事 Quade, Pena跟Wood都是大人了 堅強且有領袖特質
可能能刺激卡斯楚和索托這樣的年輕人 無論向上或是向下修正


野手們靠不太住 那投手勒?


稍好些 要是小熊能從去年的75勝分區第五進步的話 投手會是原因

去年季前百年牛棚只有三個新人 一個二年生跟馬上進傷兵的Grabow
此後每週都有新人上來 今年則有 Sean Marshall, Carlos Marmol擋最後兩局
他們去年就表現精采 此外還有Cashner,要是他沒被排進輪值的話啦
還有(祈禱吧)已成名的Grabow跟Wood

輪值的關鍵是大Z以哪種面貌出現 (用你所有的靈力祈禱吧)
投得像馬屁股一樣爛讓他被踢進牛棚 結果也沒表現
季中在情緒管理方面動了跟Tommy John一樣的手術
然後他投出了一整個嶄新的面貌

要是有新人能像大Z去年末兩個月那樣投(8-0 自責分率1.56)
你會說:"那太棒了 期待他明年表現吧"
是說 還沒30的大Z 一直都有天份 (譯按:也就是指他是個老新人)
妄想一下也好 要是他今年能像這樣繼續控制局面呢?

另個優勢是在輪值的深度 四號跟五號的競爭者不是超級高手
但是只要(不是如果)有人受傷 小熊不會因此感到絕望
還記得06年嗎? 球隊試用了15名先發 那之後Ryan O'Malley怎麼了?


小熊今年(季後)有得打嗎?


如前所述 雖然不是最佳陣容 但這個聯盟最大 但不是最好的分區中
沒有哪隊能讓小熊看不到車尾燈

硬球時報很幸運擁有一群愛小熊的寫手 他們沒被愛沖昏頭
而我分別問了其中三人 大致的共識是:分區第四
(這答案是在紅鳥失去A一對中的Adam Wrainwright之前
但要是你有注意他們家投教Dave Duncan的話 你知道他會從某處
比如說Jake Westbrook或某個誰那兒榨出溫萊特該有的15勝的)

以下是他們的說法:

Harry Pavlidis: 第四 他們會測試出哪個年輕投手好用 然後找出平均以上的輪值
                但這樣還不夠 他們還要改善得分效率跟守備

Jeff Gross: 國中黑馬人選 急缺王牌還有健康的潘納 Ramirez跟索爺
            我估15%機率進季後賽 會不會估太高了?

Chris Jaffe: 是個剛失去奪冠機會而打線中段逐漸衰老的球隊 今年可能進步一點點
             但應該是次要競爭區的一員

可以稍微期待一下 小熊摸進季後賽的可能性
第一輪將面對某分區冠軍 與他們(去年)的輪值捉對廝殺(蟬連不意外)
小熊: 大Z, Garza跟Ryan Dempster

費城: Cliff Lee, Roy Halladay, 及Cole Hamels或Roy Oswalt

或舊金山: Tim Lincecum, Matt Cain,跟Jonathan Sanchez或Madison Bumgarner

差不多可以看出小熊季後賽能走多遠吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 130.191.146.218
推 celipliz:哈哈 等回回來慢慢翻 XD
推 genteme:戶相勉勵...XD
推 celipliz:加油 我翻完了 XD
→ nolander:抱歉一邊上課一邊翻拖了很久~
推 denji:A-ROD應該不太能當例子吧? 我記得他新人年就拿下MVP 所以才
→ denji:不給他新人獎
推 animos:看法當然就是今年得__
推 kie0522:A-Rod新人年並沒有拿MVP喔 史上也不乏新人王跟MVP一起拿的
→ kie0522:鈴木一朗2001年就是MVP跟新人王都拿
推 pailoun:小熊今年拿冠軍~!!!
推 piging22:推那個人
推 jardon:在比較索爺和Colvin那邊不是OBP而是OPS(.816 OBP也太扯...)
推 Zamned:Byrd不選球的 速度也不是挺快 他出現在首棒才是匪夷所思
推 porten812:卡斯楚打手棒挺合理的吧
→ porten812:     首
推 jardon:而且說鳥人有點砲瓦也挺勉強的..去年ISOP才.136很難說有砲
→ jardon:瓦 勉強說有也就09年20HR 但他看來就是一季10HR的產植
推 UKG:Ryan O'Malley應該不會是太早上來壞掉的
推 Zamned:O'Malley 根本就沒好過......
→ Zamned:06年不過就是戰績爛 痛痛多 在洗投手罷了
感謝
推 albomxx:不來的力XDDD
※ 編輯: nolander        來自: 174.65.169.44        (03/31 15:38)