: "The Truth About Productive Outs",
: by Larry Mahnken (May 05, 2004),
: available at
: http://www.hardballtimes.com/main/article/the-truth-about-productive-outs/
(續上文)
數據分析的價值，並非在於駁倒長年傳統累積下來的棒球智慧。好的數據分析者，
也不是想要證明他們個人所信為真；而應該是想要透過數據分析，發現何者為真，並
且對之奉行不渝* 。
老巴 (Buster Olney) 近來在ESPN寫的某篇文章+ 則是徹底反其道而行。那篇文章
裡頭，老巴談到一個 Elias Sports Bureau 近來開始記錄的新花樣：「好樣出局」(
Productive Outs)。
何謂好樣出局？可能是利用該局的第一個出局數推進跑者，隨後再藉由第二個出局
數得分。也可能是把該局的第二個出局數用在投手犧牲觸擊。老巴認為：成功執行戰
術，達成好樣出局，是贏得比賽的關鍵（戰況膠著者尤然）；然而這點向來卻為人所
忽略。
(待續)
==
* "Good statistical analysis is not about disproving conventional wisdom.
A good sabermetrician doesn't seek to prove that what they believe is
true, they seek to discover what actually is true, and believe that."
+ available at
http://sports.espn.go.com/mlb/columns/story?columnist=olney_buster&id=1792101
需ESPN Insider帳號始能閱讀全文。
** 至於上篇那個「番號XXX的平行時空」... 也許後頭還會再提到吧？(汗")
--
「老楊！你說人生是個『緣』字，我說人生如戲。你看，這些
不都是『行頭』嗎？不過，話又說回來，就因為有『緣』才生
出許多『戲』來。人生偶合，各憑機緣，其中沒有道理好說。」
心中存著個「唱戲」的念頭，便沒有什麼忸怩和為難的感覺了。
- 高陽，胡雪巖（上）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.164.90