Re: [問題] 關於MLB TV 請大大幫忙 拜託

[RJJ (小米)]

※ 引述《AthrunZala (Athrun Zala)》之銘言：
: 請問一下這裡的各位大大
: 1.   Address Line One

地址的第一行
從這邊開始寫你家的地址
如果超過一行的話，寫到 Line Two

: 2.   Card Number

信用卡卡號

: 3.   Expiration Date

有效日期截止

: 4.    Number Type

VISA or Master ....

: 這四個要填什麼
: 因為想看王建民初登板
: 所以現在在申請MLB TV
: 無奈英文實在太破
: 所以懇請這裡的各位大大幫忙
: 拜託  Orz
: <(_ _)>

加油


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.195.42
→ winape:果然是翻譯達人資管前輩m(_ _)m
推 AthrunZala:請問地址是填中文嗎 因為前面有板友說填中文
→ AthrunZala:不行 還是其實填中文可以呢 請RJJ大大幫忙
→ AthrunZala:解答一下 小弟會很感謝你的 Orz
推 RJJ:我相信是要填英文的，郵局的網頁有地址中翻英
→ RJJ:http://www.post.gov.tw/post/index.jsp
→ AthrunZala:感謝RJJ大大的熱心解答
推 NaStradamus:置底呀! 日經文快受不了了
→ AthrunZala:小弟我真的十二萬分的感謝您 Orz
→ kingace:5分鐘前我也忍不住買了..