› 精華區beta MLB 關於我們 聯絡資訊
作者leddy (耿秋)
看板MLB
標題[翻譯] 棒球場上最不可思議的成就 (一)
時間Wed Sep 29 13:07:16 2010
棒球場上最不可思議的成就 (一) 本文原刊載於Baseball Digest的2003年6月號, 原文請自行參閱各學校圖書館電子資 源。 By George Vass 棒球場上有許多的偉大的成就，但有些令人津津樂道相當不可思議的成就，這些成就 有些幾乎是你想都想不到，或是很難再次達成，當然棒球場上發生的事是不能說不可能再 發生，以下就列出一些很難達成、相當奇怪或你想都想不到的成就。 ‧兩聯盟各拿10勝的20勝投手 2002年Bartolo Colon變成史上第2位兩聯盟各拿10勝的20勝投手，分別在美聯印地安 人隊和國聯的博覽會隊都各拿到10勝4敗。 史上第一位各拿10勝以上的20勝投手，則是Hank Borowy他分別在洋基隊拿到10勝5敗 及在小熊拿到11勝2敗。對老球皮的球迷而言，會覺得是很稀有，但好像沒太大感覺。但 如果你是忠實的小熊隊球迷，你就會認為這是相當不可思議的偉大成就，因為上一次小熊 隊拿到國聯冠軍的時代正是1945年這年，靠著史上第一位兩聯盟各拿10勝以上的21勝投手 ，才讓小熊隊拿到國聯盟冠軍並進到世界大賽。小熊球迷等著世界大賽冠軍已經等了超過 百年，但等國聯冠軍也超過了60年。什麼時候再出現一位這樣的投手呢，幫他們拿一座國 聯冠軍再進到世界大賽呢? Colon和Borowy這兩位單季兩聯盟各拿10勝的20勝投手，之間差距了50多年，分別出 現在不同世紀，或許再等50年，或再隔一個世紀才會出現第三位吧! ‧單局同一球員打出兩支滿貫全壘打 但在1999年往前一個世紀，從來沒發生過有球員單局打出兩支滿貫全壘打的事情，直 到1999年4月23日才由紅雀隊的Fernando Tatis打出這個記錄，苦主是韓籍投手朴贊浩。 這證明了棒球場上沒什麼事情是不可能發生的。 ‧生涯第一個打席就打出全壘打，但也是生涯唯一的一支全壘打 這個記錄由名人堂投手Hoyt Wilhelm所保持。紐約巨人隊的投手Hoyt Wilhelm，生 涯21個球季共有493個打席(432打數)，但在1952年4月25日生涯第一個打席(第一個打數) 就揮出2分的全壘打，但之後21個球季的431打數(492打席)都沒有再揮出全壘打。 但大家只知道他是偉大的後援投手，記得他在1954年也是巨人隊最近拿到世界大賽的 那年，幫助巨人以4勝0敗橫掃印地安人隊，拿到1中繼1救援0失分的記錄。卻沒有人記得他 留下這個不可思議的記錄。 ‧打擊率、打點與全壘打的三冠王 1900年以來，只有13位球員拿到打擊率、打點與全壘打的三冠王，最近的一位則是 1967年紅襪隊的Carl Yastrzemski。1900年以前則只有兩位球員，但如果不要排除後來解 散後變成美聯的美國機構聯盟(American Association)中的球員，則應該有三位。其中美 國機構聯盟中Tip O'Neill，1887年那年，他打出的記錄不僅是該聯盟史上唯一的三冠王， 還以0.435破聯盟打擊率的記錄，此外在長打中的，52支二壘安打，19支三壘安打和14支 全壘打都是全聯盟第一。不幸的是該聯盟沒有打點的記錄，所以雖然他是三冠王，但三冠 王的記錄中，一直沒有將他列入。直到後來考據發現，他當年的125分打點，是該聯盟史 上最多的打點。 ‧單一打席擊出25個界外球 如果提起名人堂白襪隊的游擊手Luke Appling, 大家會記得他1930到1950年間21年的 棒球生涯中，曾拿過美聯2次打擊王。 但可能沒有人知道，他是史上最會擊出界外球的打者。他曾在1940年對上洋基隊的一 個打席中，擊出了25個界外球，當時白襪隊以2比8落後。 當時的投手是名人堂投手Red Ruffing，Appling的解釋是: "我那時是想儘辦法要贏球 ，因此有點好玩的想法，看可不可靠擊界外球消耗先發投手Red Ruffing的體力。" "所以我一直打出界外球，他的每一球我都揮，都擊到界外。很快的就25球了，搞到35 歲年紀有點大的Red，手投到幾乎舉不起來，便將我保送。然後他就被換下場了，他便從投 手丘一路咒罵我，罵回休息區。" 三年後Appling決定用同樣的方法折磨老虎隊的投手Dizzy Trout, 那一年Trout是美聯 20勝的勝投王，ERA只有2.48。這次打席，他連打出14個界外球，讓Trout相當火大，氣到 球都不投了，直接把手套丟過來。 Appling笑著說: "那個手套也被我擊成界外球。" 他說他本來也沒想到打Ruffing的24 支界外球會變成一種記錄，知道後他表示: "現在我對於能保有這個記錄，感到有點得意。 " (未完) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.130.155.139
推 ONISUKA:25球...真威 09/29 13:09
推 neoyori:最後一個,不是很多人說打界外球不是能力,只是打不好? 09/29 13:10
推 richard1003:25個界外球很猛,每球都揮得到而且都不會打進場XD 09/29 13:11
推 lantieheuser:三冠王的第二段看起來應該是1900前有三位 09/29 13:12
推 cagman:這就是他厲害的地方 顆顆 09/29 13:12
推 opthr1215:打得慢一點就不會打進場了 只是光這樣就很厲害了XD 09/29 13:12
推 junyanlee:那個手套也被我擊成界外球 XDD 09/29 13:14
推 p3d44kb8:最好笑的是~她連手套都打出去界外~XD 09/29 13:15
→ gtx20212:球員有能力想打哪裡就打哪裡也是可以打界外啊 09/29 13:16
推 lingjj:Appling碰到郭源治應該會被觸身球伺候 09/29 13:16
→ lingjj:(他該不會連觸身球都打到界外吧!) 09/29 13:18
推 SoSo5566: 公園哥 真悲情 09/29 13:18
推 ThreeNG:棒球規則沒有限制界外球數嗎？ 09/29 13:23
→ ThreeNG:就算打一百次界外，也要繼續打下去？ 09/29 13:23
→ jr00725016:沒有 09/29 13:24
推 farst:揮棒也會累阿~ 09/29 13:24
→ Faith1128:25個界外....好猛...投手乾脆BB他算了... 09/29 13:28
推 jason90939:第二個Vlad? 給BB照打界外? 09/29 13:31
推 OrzXXXqoo:手套也打XDDDDD 09/29 13:34
推 kkkk3145:推:手套也打界外球.... 投手:....................... 09/29 13:36
推 ThreeNG:感恩。 不過要每球都打成界外也滿強的 09/29 13:37
推 lyricslee:配提前落地的球也能打成界外嗎?? 09/29 13:38
→ cloudchiou:Tatis 多一個j 小熊哭哭 09/29 13:38
推 littlesheepy:最後一個我以為只會在漫畫出現＝＝ 09/29 13:38
→ ThreeNG:昨天去挑戰140,20球才打中10球.不是擦棒界外就是內野滾地 09/29 13:38
→ TrueTears:Tatis是大帝士? 還是單純同姓XD 09/29 13:38
→ ThreeNG:想擦到都很辛苦了 09/29 13:39
推 jack0124:巨人之星主角表示:我都瞄準鐵門還差得遠 09/29 13:41
推 pinpon:連手套都打成界外球是哪招XDDDDDDDD 09/29 13:44
推 mightymouse:如果真的能控制每球都界外,怎麼不直接控制一個安打呢? 09/29 13:44
推 pardini:來打慢壘 絕對創不了這個記錄..... 09/29 13:45
推 honey4617912:一個人就耗掉投手1～2局的球數... 09/29 13:56
推 date310164:那個手套也被我擊成界外球。 (笑) 09/29 13:58
→ jack0124:手套打成安打比較厲害XDD 09/29 14:02
推 DCaty:投補也滿古意的的 企圖都那麼明顯了還不會吊球讓他打不到 09/29 14:03
推 lingling0000:這種文章總是很有趣的阿~~~大推！ 09/29 14:03
推 ck6a83:都已經兩好球了 是投捕你會不想K掉他嗎.. 09/29 14:27
推 JubeChocobo:投20幾球了 寧可給他全壘打也甘心保送吧... 09/29 14:29
→ JubeChocobo: ^不 09/29 14:29
推 mistletoej:真的那麼會控制球棒還不如早點把球打穿內野... 09/29 14:31
推 wisy:落後那麼多分 就算是全壘打也只是一分 消耗對手的牛棚 比較 09/29 14:39
→ wisy:有用吧 09/29 14:39
推 BJme:把手套打到界外有笑點 09/29 14:56
→ david12763:都投20幾球了 砸他吧XDD 09/29 15:07
推 Pujols5:巨人擊敗印第安人拿到WC應該是1954年 09/29 15:10
推 tomjack0405:推 09/29 15:36
推 fetoyeh:Park又中槍了 XD 09/29 16:20
推 signorange:WoW他的手眼協調超好 25顆 真威y 09/29 16:28
推 APNA:推～ 09/29 16:43
推 ysb731220:如果他篤定要打界外的話 可以跟球跟的很後面 09/29 16:48
→ ysb731220:碰一下讓球變成界外 這樣應該蠻難讓他揮空的 09/29 16:49
→ ysb731220:這樣打的話 應該不會很費力 只是投捕竟然都不保送... 09/29 16:50
→ ysb731220:還蠻賭氣的就是了..... 09/29 16:50
推 jason12308:說不定他的好球帶跟VG一樣大… 09/29 16:52
推 gamer:你跟球跟的很後面也要揮棒夠快，不然人家塞個high fastball 09/29 17:49
→ gamer:看得見打不到也沒用。沒有那麼簡單好嗎，不然每隊都排一個弱 09/29 17:49
→ gamer:棒專門打界外就搞死投手了。 09/29 17:50
推 WLR:投2X球乾脆HBP讓他上壘XD 09/29 18:25
※ 編輯: leddy 來自: 140.130.155.139 (09/29 18:42)
推 dufflin:25個界外 哇哩咧 09/29 19:35
推 zeze6666:手套丟過來沒犯規嗎 09/29 19:38
推 rhikvh:XDDDD 09/29 20:34
推 jimmyyyyyy:25球的打擊框有多大... 09/29 22:26
推 ajburnett:這個不一樣 他是故意要打成界外球 也就是碰球 09/29 22:27
推 newest:中職鳥碰王~~~~~~~~~~~ 09/29 23:20
推 tsming:鳥碰魂XDDDD 09/30 12:42
推 GianniC:如果這種打者來個三個,一二三棒 我看投手會想打人吧... 09/30 14:00
→ GianniC:3個投完 用球數就剩一半了... 09/30 14:01