推 Androgyne:對剛開始看box看昏頭的人應該很有幫助，推一下 08/06 22:42
推 Nt1:謝謝 08/06 22:50
推 fengels:好棒的解釋 推一 08/06 23:20
※ 引述《Nt1 (用功點吧!)》之銘言：
: 小弟最近才開始看 mlb 對於box score的 英文作了點功課，但還是有些意思不懂
: 想請問一下幾個box score的問題
: 以今天 洋基對金鶯的 box score 為例 http://0rz.net/611GW
: LOB 不是 殘壘數嗎 那為什麼洋基的 team lob 是 4，但球員的total lob 是 10呢？
球員的總殘壘數是指他們沒能打回來的跑者
而球隊的總殘壘數是球隊打不回來的跑者
因為會有那種某打者失敗但是下一棒打回來的狀況
所以團隊總殘壘數永遠小於或等於 (rarely) 個人殘壘數總和
題外話, 我個人覺得這個數據除了拿來酸人之外根本沒用XD
: GDP 不是雙殺打嗎？那洋基那邊有個 GIDP 是什麼意思?
"GIDP" stands for "grounded into double play"
專指滾地球造成的雙殺 (也就是最典型的雙殺)
相對的當然有 FIDP
GDP 意思一樣, 介係詞在縮寫時有時候會被省掉
(例如 USA = United States of America)
: Batters faced、Inherited runners-scored 是什麼意思？
Batters faced = 面對的打者數 (投手用)
Inherited runners-scored 則是指繼承前任投手的跑者與得分 (也是投手用)
投手數據中 ERA 最大的弱點就在於後援投手在局中上場的狀況
如果後援投手解除危機, 那前任投手被上壘的狀況會被隱藏
反之如果放火則前任投手會因為後任投手被打安打而失分
這個數據就是用來補償這種現象
例如這場的 Williams 2-0
就代表 Williams 上場時有兩名跑者, 而他們都沒有回來得分
: 什麼是 助殺？
例如二壘接到球傳向一壘刺殺跑者
一壘手會記一個封殺, 因為他封殺了跑者
二壘手的功勞就是助殺
: 金鶯的DP: (Mora-Roberts-Conine). 為什麼會有三個人？(因為我看洋基只有兩個)
: 謝謝。
這是守備紀錄
代表金鶯完成了一次 Mora 傳給 Roberts 再給 Conine 的雙殺
(實際狀況: 三壘手接到球傳二壘再傳一壘)
兩個人的狀況則代表有一人做了兩個動作
例如洋基的 Jeter-Wilson, C
可能是 Jeter 接到平飛球後傳給一壘的 Wilson 完成封殺
--
"版太乾了給我滾下站去啊!!"
/ |
○ | ＞─○ >__<"
╭批╯*kick* | \\
/￣ | <---ptt 在線分格線
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.189.151