[閒聊] 常主播

[AJ1983 (A.J Affleck)]

現在直播NYY VS MIN
常主播介紹洋基的棒次
全部用中文譯音介紹
真是不習慣  XD

聽起來好像是為了中國的觀眾
不過話說回來  中國連好萊塢電影都要配中文
還真的有點沒水準
一群金髮碧眼跟黑人  說著跟嘴型對不上的中文  還滿好笑的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.254.195.34
→ EEERRIICC:馬克 鐵屑啦?
噓 nra7346:喔~你真有水準...
推 ckbaboon:日本好萊塢電影好像也都要配音? 有沒有水準?
噓 hsuanyaXD:恩恩
噓 bitterdark:洛德里葛茲 波薩塔 帖雪爾拉 吉忒 ?
噓 joe0726:美國也常常幫其他國家語言配英文 你覺得呢
噓 GarySanchez:再洗文章嘛
噓 externaload: