[情報] 白襪已有想法 無意找回Thome

[risingsuns (升陽)]

http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/100126/36/4guz.html

2010/01/26 13:59記者:林柏翔

Jim Thome今年球季會落腳何處尚不得而知，但肯定不會重返芝加哥，因為白襪總教練
Ozzie Guillen已經做出決定，球隊不會讓這位強打擔任指定打擊。

雖然Guillen對Thome相當尊敬，也十分欣賞這位重砲手，但這位白襪教頭已經決定，新球
季的指定打擊將由Mark Kotsay與Andrew Jones等球員輪流擔任，且希望球隊能夠藉由提
升速度多得分，而非依賴長打，因此Guillen只好做出痛苦抉擇，無意找回Thome。

「我已經說明球隊的未來計畫了，我看不到他(Thome)會獲得夠多的發揮空間。如果我一
個禮拜或兩個禮拜才用他一次，我不認為這對他來說是公平的事。」Guillen對於球隊本
季的建隊計畫說到。

做出這個決定，Guillen也是相當無奈，「這是我最擔心的事情，且不是個簡單的決定，
但你待得越久，就會遇到越來越困難的抉擇。我想立刻讓他(Thome)知道結果，因為他可
能還有其他的選擇，我不想讓他一直等著我們的決定。」

39歲的Thome可說是聯盟長打好手的代表之一，過去14個球季只有2季的全壘打數沒有達到
30支，而生涯共敲出564轟，在史上的排行榜中高居第12，現役球員中只有Ken Griffey
Jr.與Alex Rodriguez的排名在他之上。

Thome在06至09年球季為白襪效力，去年季中時被交易至道奇，儘管目前還在尋找新東家
，不過據傳光芒與雙城都對這位老將有興趣。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.15.154.12
推 isaac2104:不送
推 EndlessJazz:將由Mark Kotsay與Andrew Jones等球員輪流擔任..
→ EndlessJazz:好鳥的DH人選..
推 bigpujols:原PO 不能貼國內新聞
噓 ueu72312:送你一發噓~~掰掰囉~~!!
推 bounds:Jones現在速度還有在嗎？
→ azlbf:安豬金手套源自於良好的判斷!!!!
推 michael0725:如果你把他翻譯成英文才能留下
噓 monkeydk:不送
→ azlbf:留下!或________
→ JubeChocobo: 進水桶
→ iso903306:GG
→ dknymaster:賭看看安豬會不會爆走@@
噓 metalguy:補血
→ st6012:版規6
推 Ryushuier:Andrew Jones DH  50轟  ; 我好期待白襪 ^  ^
噓 cmbyts:補血
→ Ryushuier:美聯就打點折扣  15轟 ,我就很期待了> <
→ rayven:本版禁貼台媒新聞喲
→ chrisinptt:XD
推 rex9999:這篇消息品質好　受限於一視同仁的版規罷
推 jim00325:knife~~~~~
噓 tirple:Andr"u"w ?
推 patterson01:加油 新朋友
推 jwencmc:hi....新同學
噓 timolin:不自己刪    那就只好這樣做
推 BleedWang:安豬早就廢掉了
噓 saidon:趁還沒被刪掉前再補一刀