精華區beta MLB 關於我們 聯絡資訊
雖然比我資深的人很多,拋磚引玉一下吧,如有沒收到的請用推文我會編輯上去 按照球員姓氏字母順序做排列 Jose Abreu = 古巴飛彈 Jose Altuve = 阿土伯 Elvis Andrus = 貓王 Jake Arrieta = 神A Dusty Baker = 貝克吸 Bill Bavasi = 豬頭B Clint Barmes = 鹿肉 Jose Bautista = 包爺 = 包大人 Josh Beckett = 北極 Carlos Beltran = 川哥 = 貝爾川 Adrian Beltre = 配額 = 吹哥 = 貝爾吹 Lance Berkman = 白肥 = Big PUMA Barry Bonds = BB爺 = 棒子 Joe Borowski = 爆炸司機 Jackie Bradley = JBJ Jonathan Broxton = B胖 = B壯漢 Kris Bryant = KB = 老大 Madison Bumgarner = 瘋邦 Melky Cabrera = 牛奶(小弟) = HOFer Miguel Cabrera = 米糕 = 胖卡布 Chris Carpenter = 木匠 Matt Carpenter = 小木匠 Robinson Cano = 小Q Yoenis Cespedes = 塞砲 = 古巴飛彈 Aroldis Chapman = 火球男 = 古巴火球 Ned Colletti = 柯柯提 Bartolo Colon = 八頭龍 = 幹細胞 Bobby Cox = 考爺 Carl Crawford = 尻佛 Coco Crisp = 拳王 Nelson Cruz = 褲子 Johnny Cueto = ____ (你知道的) Johnny Damon = 大門 Yu Darvish(達比修有) = 達爾 = 賽亞人 Chris Davis = 工業用電風扇 Ryan Dempster = 蛋皮 Stephen Drew = 史提芬.周 Josh Donaldson = 大奶嬸 Danny Duffy = 大飛 Adam Dunn = 亞當蛋 = 蛋哥 Jacoby Ellsbury = 小帥哥 Edwin Encarnacion = EE Andre Ethier = 王子 Jeurys Familia = 全家 Kyle Farnsworth = 放肆火 Prince Fielder = 小王子 Jeff Francoeur = 粉酷 Terry Francona = 粉柯南 = 嚼嚼 Freddie Freeman = 自由人 Kosuke Fukudome(福留孝介) = 偶然 Rafael Furcal = 佛尻 Eric Gagne = 剛爺 = 幹爺 Brett Gardner = 園丁 Matt Garza = 洪其德 Lou Gehrig = 鐵馬 Curtis Granderson = 葛神 = 葛嬸 Luke Gregerson = 桂格嬸 Kevin Gregg = 桂格 Zack Greinke = Z魔神 Ken Griffey Jr = 小狗會飛 Cole Hamels = 黑魔使 Jason Hammel = 槌子 Josh Hamilton = 漢米 = 漢神(4HR) = 黑米 Rich Harden = 小蜜蜂 Matt Harvey = 黑暗騎士 Roy Halladay = Doc = 大夫 = 鳥王 Jeremy Hellickson = Hellboy Todd Helton = 山神 Kyle Hendricks = 憨吉 Felix Hernandez = King = 小鬼 = 中鬼 Jason Heyward = 黑娃 Rich Hill = 富丘 Trevor Hoffman = 喪鐘 Matt Holliday = 假日 Ryan Howard = 猴兒 Tim Hudson = 蜜蜂 Raul Ibanez = 老吳 = 一把椰子 = 一把奶子 Kei Igawa = 阿宅 Jose Iglesias = 小鷹俠 Hisashi Iwakuma(岩隈久志) = 岩熊 Jason Isringhausen = 140ml Chipper Jones = (斧頭幫)老大 Jim Johnson = 金江嬸 Randy Johnson = 巨怪 = 神左 Aaron Judge = 法官 Ian Kennedy = IPK = 總統 Clayton Kershaw = 書僮 Craig Kimbrel = 金寶 Ian Kinsler = 小金 Sandy Koufax = 神左 John Lackey = 發球機 = 姜雷姬 Carlos Lee = 黑肥 Cliff Lee = 小李飛刀 = 李峭壁 Jon Lester = 抗癌 Brad Lidge = 力矩 Ted Lilly = 莉莉姊 Tim Lincecum = 陳漢典 = 飄髮哥 = 少主 = 林盲腸 Evan Longoria = 龍哥 Julio Lugo = 魯鴿 = 眼神 Greg Maddux = 瘋狗 Joe Maddon = 西瓜 Mickey Mantle = 米奇饅頭 Justin Masterson = 大師(之)子 Hideki Matsui(松井秀喜) = 哥吉拉 = A片王 Daisuke Matsuzaka(松坂大輔) = 牛肉 = 小熊維尼 = Dice-K Carlos Marmol = 馬毛 Pedro Martinez = 神右 Victor Martinez = V馬 Joe Mauer = 貓兒 Brian McCann = 公道伯 Andrew McCutchen = 海賊王 Shelby Miller = 雪碧 Bengie Molina = 莫大哥 Jose Molina = 莫二哥 Yadier Molina = 莫小弟 Mitch Moreland = 多土 Justin Morneau = 猛牛 Brandon Morrow = 小公主 Jamie Moyer = (老)磨牙 Mark Mulder = 探員 Daniel Murphy = 山羊 Mike Napoli = 拿波里 = 拿胖 David Ortiz = 老爹 Roy Oswalt = 推土機 Jonathan Papelbon = 寶貝碰 Jake Peavy = 關皮 Dustin Pedroia = 小派 = 派禿 = 嘴派 David Price = DP = 價錢 Yasiel Puig = 溥儀(哥) Albert Pujols = 生化人 = 普神 = 普人 J.J. Putz = JJ噗滋 = 姊姊噴汁 Alexei Ramirez = 古巴飛彈 Hanley Ramirez = 小亨利 Josh Reddick = 紅老二 Mark Reynolds = 風扇 Fernando Rodney = 軟泥 Francisco Rodriguez = K-Rod Wandy Rodriguez = 霸主 Babe Ruth = 棒球之神 CC Sabathia = CC = 沙胖 Jeff Samardzija = 鯊魚 Johan Santana = 勇漢 = 山大王 Chris Sale = 拍賣哥 Gary Sanchez = 374 Pablo Sandoval = (功夫)熊貓 Max Scherzer = 薛蛇 Kyle Schwarber = 史瓦伯 Mike Scioscia = 說瞎 Scot Shields = 神盾 James Shields = 聖盾 = 神盾 Bud Selig = 聖教主 Richie Sexson = 性兒子 Carlos Silva = 12M = 呂瓦 = Carlos "12M" Silva Will Smith = MIB Justin Smoak = 小鐵爺 = 煙男 Giancarlo Stanton = 怪力男 = Power99 Stephen Strasburg = 天才小史 Huston Street = 休士頓街 Nick Swisher = 正妹 Noah Syndergaard = 雷神 Mark Teixeira = 鐵爺 Miguel Tejada = 塔肥 Ryan Theriot = 抬小槍 Joe Torre = 九頭驢 Mike Trout = 鱒魚 Troy Tulowitzki = 兔肉 Koji Uehara(上原浩治) = 尤哈拉 Dan Uggla = 洞一洞 Juan Uribe = 有理伯 Chase Utley = 追追 Justin Verlander = 虎王 = V少年 = V中年 = V壯年 Shane Victorino = 夏威夷人 Tim Wakefield = 老蝴蝶 Taijuan Walker = 台灣走路 Jeff Weaver = 大威佛 Jered Weaver = 織織 = 小威佛 Ted Williams = 打擊之神 Brian Wilson = 大鬍子 = X man Michael Womack = 兩袋球 David Wright = 美國隊長 Christian Yelich = 耶律齊 Carlos Zambrino = 冉伯牛 = 大Z = 開特力 Barry Zito = 雞頭 = 大峽谷曲球 好多 =.= 寫下去才知道真的好多 =.= 我盡量使用板上比較常出現,比較沒有爭議的外號 其實曝光率高的球隊跟球員外號自然就會多 而且絕大多數都是音譯或諧音,多看一陣子就會習慣了 有些球員的外號演變其實還頗有趣的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.99.89.79 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1490453072.A.F83.html
rn940111: 都有關皮了不給個呂瓦嗎XDD 03/25 22:47
blackcellar: Christian Yelich 耶律齊 03/25 22:48
BananaCake: Freddie Freeman 自由人 03/25 22:48
rn940111: 古巴飛彈好像是講Alexei? 03/25 22:49
Roshiel: 呂瓦退休了....之後再加上去....好累 03/25 22:50
Roshiel: 不少古巴人剛來都會被冠上古巴飛彈的綽號 03/25 22:50
Overmind: 不知道當年誰想到耶律齊的,笑死 03/25 22:51
BananaCake: Luke Gregerson 桂格嬸 03/25 22:51
allen63521: 知道Beltre叫做配額的是不是有年紀了.. 03/25 22:54
o0991758566: 推 03/25 22:55
BananaCake: Zack Greinke Z魔神 03/25 22:57
jefftie2000: 耶律齊應該是之前真的有新聞這樣翻 03/25 22:57
c871111116: Cueto 03/25 22:57
ZaneTrout: 推 03/25 22:57
c871111116: 是說古巴飛彈我第一個想到是Ces 03/25 22:58
ZaneTrout: Chien-Ming Wang=台灣之光=滾地球王子 03/25 22:58
ZaneTrout: Wei-Ying Chen=抱嬰 03/25 22:59
EROD: Huston Street也會叫街哥 03/25 23:00
rn940111: 配額還好啦 好像之前還有看過有人用 03/25 23:01
greenlantern: 大樹 03/25 23:02
BananaCake: Yordano Ventura 中二V 不過過世了 03/25 23:02
JoseReyes: 到現在還不知道HOFer是Melky的由來 03/25 23:04
roger4768: Cueto=天才小釣手 03/25 23:04
BananaCake: Josh Hamilton 漢米 = 漢神(4HR) = 黑米 03/25 23:05
BananaCake: Ian Kinsler 小金 03/25 23:07
wuwinkan: Sanchez太多了...一個374不夠用 03/25 23:08
Sindush: Mark Mulder 探員 03/25 23:09
Roshiel: 有些Sanchez會叫香吉士 03/25 23:09
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/25/2017 23:13:47
dragon50119: 為什麼King是中鬼啊? 03/25 23:11
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/25/2017 23:20:02
mightymouse: MelkyHOFer的由來 https://goo.gl/oMXYuN 03/25 23:15
acd51874: 跟V少年變中年差不多意思 03/25 23:18
fan0226: 山神!! 03/25 23:19
TokyoHard: / 一下暱稱就有一些討論了 03/25 23:19
EE1: 拳王不是Odor嗎? 03/25 23:25
PAULVC: Odor要改小拳王惹 03/25 23:25
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/25/2017 23:29:12
chenghow: 沒有朗神~ 03/25 23:30
MalFurion: 古巴飛彈是Alexei Ramírez吧? 03/25 23:32
whalelover: 有些像小鷹俠這種的 不知道的人想破頭也聯想不到吧XD 03/25 23:32
arashicool: 第一個古巴飛彈是游擊手那個Alexei沒錯 03/25 23:36
acd51874: 正名的話,應該是Alexie 03/25 23:37
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/25/2017 23:41:04
sin17: Granderson 葛神啊 03/25 23:40
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/25/2017 23:44:41
albertlaw: Jim Johnson=金江嬸 Carlos Zambrino=冉伯牛 03/25 23:44
ZaneTrout: Tim Licecum=陳漢典 03/25 23:47
whalelover: 看到上面一堆拳 突然想到還有拳兒Fister 03/25 23:50
LETSGOCUBS: 哈哈莉莉姊成就了這篇文 推一個 03/25 23:52
silendy: 推整理XDDD 03/25 23:55
qaz1235567: 達爾 03/25 23:57
KS23: 桂格:Kevin Gregg 03/26 00:02
s90523: 達爾=賽亞人 03/26 00:08
whhw: 菜逼八推 03/26 00:09
wahaha5678: 好久沒看到整理文XD 03/26 00:10
dragon50119: Carter Capps 跳跳虎 03/26 00:10
leion237: 推 03/26 00:14
alex2426chen: Josh Beckett Roy Halladay Lance Berkman 03/26 00:17
這是在出題嗎?? XDD
TanahashiHFF: 想問一下melky那個遊戲畫面是哪一款 03/26 00:18
citpo: Nick Swisher = 正妹 03/26 00:19
chordate: 推 03/26 00:20
citpo: Mitch Moreland = 多土 03/26 00:21
walkmen: Pujols 生化人 03/26 00:23
ryvius0723: Cano = 24M 03/26 00:35
steven211037: 就算整理了 過不久還是會有人罵看不懂的 03/26 00:39
yeah8466: Wandy Rodriguez = 霸主 03/26 00:44
h09582668200: 瘋狗Maddux 神右Pedro 公道伯McCann 有理伯Uribe 03/26 00:44
yeah8466: Shane Victorino = 夏威夷飛人 03/26 00:47
Notung: 這種有九成五是ptt 鄉民自己取出來的暱稱,出了台灣是沒人 03/26 00:48
Notung: 看的懂的 03/26 00:48
Notung: 最看不慣的是有板友真的看不懂這種自己發明的綽號而發問 03/26 00:52
Notung: 的時候,還要被少數以ptt 看世界的酸民以極輕蔑的言語嘲 03/26 00:52
Notung: 笑跟辱罵 03/26 00:53
Notung: 這裡不是個板,大多數板友並不是將大部份的生命花在ptt 上 03/26 00:57
Notung: 面,有人真的就是不知道你講的綽號是在講誰你不想解答也 03/26 00:57
Notung: 請口氣好一點 03/26 00:57
Notung: 當然若是版主規定這些鄉民取出來的綽號在MLB板視為如同字 03/26 01:01
Notung: 典或百科全書上的專有名詞或解釋名詞那就沒話說囉! 03/26 01:02
edhuang: 整理推 不得不說有些真的沒那麼常見 03/26 01:03
edhuang: 不知道也無可厚非 03/26 01:04
terop: westmoreland 西多土,middlebrook中川 03/26 01:09
AmadeusTsou: Porcello=波波 (? 03/26 01:15
andy880036s: Johan Santana:山大王 03/26 01:16
andy880036s: Justin Morneau猛牛 03/26 01:17
blackpanther: 老話一句 不爽別看 每個地方都有自己的黑話 跟ptt看 03/26 01:55
blackpanther: 世界一點關係也沒有 既然來了就乖乖融入此文化 03/26 01:56
blackpanther: 要嘛有本事你選上板主規定一律禁止給球員取綽號 03/26 01:56
geneaven: 某年貝克吸底下名將麥狗冉伯牛蛋皮放肆火還有兩個莫再提 03/26 01:58
blackpanther: 不想花時間理解就慢走別送 你並沒有了不起到大家必 03/26 01:58
blackpanther: 需為了遷就你這菜鳥而更改沿用了將近十年的玩法 03/26 01:59
Dimitre: MLB版還有人幫你整理暱稱還不感謝 03/26 02:02
Dimitre: 暱稱不想看 NBA版是不是也不要看了 03/26 02:03
usausausa: 經典中的經典 來 最多綽號的球員 03/26 02:03
geneaven: 那時候還有後來ERA5還能4X救援的爆炸司機XD 03/26 02:03
Dimitre: NBA版暱稱才多勒 03/26 02:03
usausausa: Daisuke Matsuzaka = 小熊維尼 = 松葸簻 03/26 02:06
usausausa: 松艄辣g 松艉j輔 松艀b 松葶傱Y 松蒆怳眻 松萿漲X 03/26 02:06
goury: 平常一些短新聞、消息、推文問題倒是不大 03/26 02:12
AaronJudge: 樓上的師爺幫我翻譯翻譯 03/26 02:13
goury: 但一整篇長文中,即便開頭註記英文,或知道暱稱但不熟的 03/26 02:13
goury: 有心想看一定能看,但全英文有心想看,其實也能看 03/26 02:14
goury: 推文裡很多人的說法,可以替換成英文,意思也很像,例如: 03/26 02:16
goury: 【不想花時間學英文就慢走別送】 03/26 02:17
evic1224: Barry Bonds=BB爺、棒子 03/26 02:19
goury: 【英文能力是追mlb版必備的,會噓英文表示很菜】 03/26 02:21
goury: 【嫌英文的菜鳥請自己去巨匠學,英文是大家的共同語言】 03/26 02:22
goury: 【英文菜可以學,不是要別人改變習慣去配合你】 03/26 02:22
goury: 【乾脆說報紙 新聞不能用英文算了】 03/26 02:22
blackpanther: 樓上比喻不當 取綽號和語言基本上兩回事 03/26 02:23
blackpanther: 更何況板規已經有規定外電要附摘譯了 03/26 02:24
goury: 熟記這些暱稱不是大問題,但說真的,學些MLB常見英文也不難 03/26 02:26
goury: 板規是人訂出來的,事實上也沒人規定在PTT外文必須要摘譯吧 03/26 02:28
goury: 所以有問題的是板規,而不是用有問題的板規來說不能用外文 03/26 02:29
goury: 如果稍微知道莉莉姊當年故事的,看MLB也10多年了吧。看10幾 03/26 02:30
goury: 年MLB外電,只要有心,板上有多少文章是沒摘譯看不懂的啊? 03/26 02:31
blackpanther: 樓上繞一堆最後還是回到我剛就說過的 你要嘛乖乖融 03/26 02:31
blackpanther: 入要嘛想辦法修板規 討論結束 03/26 02:31
fan0226: 我記得有些綽號是國外也這樣叫,台灣只是沿用 03/26 02:32
fan0226: 以隊名 暱稱來說拉 03/26 02:32
goury: 又不甘我事,我至少也看20年MLB了,我沒有看不懂的問題啊XD 03/26 02:32
Notung: 果然就是有這種當你個板的人,客氣跟他們講他們還據地為 03/26 02:42
Notung: 王 03/26 02:42
Notung: 搞清楚這裡是公開板 03/26 02:45
Notung: 別以為每個人都看過唐伯虎點秋香 03/26 02:47
rex9999: 每次看到書僮 尷尬症都爆犯 必噓才能治癒 03/26 02:51
Notung: 重點不是綽號,而是有人發問時少數人那種自以為是的kersha 03/26 02:53
Notung: w態度 03/26 02:53
Notung: 順便查了一下ESPN 寫的Clayton Kershaw 的nickname :"The 03/26 03:12
Notung: left arm of God " 03/26 03:12
我主要是收板上常見的,不是美國鄉民用的 像內褲隊長Hunter Pence板上很少見
wangmytsai: 風扇系列也可以加一下 03/26 03:16
blackpanther: 舉Kershaw的例子 書僮這暱稱在板上於2012年時就有人 03/26 03:22
blackpanther: 在用 那時候你沒意見就現在意見一堆 誰的問題? 03/26 03:22
blackpanther: 如果你說你最近才在看板 那不就又回到我說的 "要嘛 03/26 03:23
blackpanther: 融入要嘛別看"? 03/26 03:23
blackpanther: 順便告訴你 BR上面Left Arm of God指的是Sandy 03/26 03:24
blackpanther: Koufax; 至於BR上Kershaw的綽號你八成一個也沒聽過 03/26 03:25
blackpanther: 你要不要去跟BR抗議一下? 03/26 03:25
blackpanther: 你要繼續爭辯我沒意見啦 反正你的論點基本上用我上 03/26 03:26
blackpanther: 述一兩句話的結論就可以打發掉 03/26 03:27
fan0226: 太認真了QQ 03/26 03:38
sin17: 還好我知道有爪爪這個 03/26 03:49
exthrash: 純噓blackpanther 一堆綽號根本是無聊當有趣 03/26 03:51
blackpanther: 對了又忘了講 MLB的台灣官方FB也是會叫Kershaw書僮 03/26 03:52
blackpanther: 噓我沒用啊 各位反綽號大軍某天在MLB台灣官方FB看到 03/26 03:53
blackpanther: 不合胃口的綽號時記得用真實身分去抗議啊 03/26 03:54
blackpanther: 綽號又不是我取的 你就算在這把我噓到爆隔天大家還 03/26 03:57
blackpanther: 是會照用這些綽號的 真的 03/26 03:57
rex9999: Kershaw這麼Koufax的名字 書僮是對他的污辱 03/26 04:06
ssaprevo: Dustin McGowan = 賣____ Andrew McCutchen = 賣____ 03/26 06:08
traf: 擱灣 03/26 06:53
pain0: 最看不慣的是有板友看不懂這種綽號不發問,還要以極輕蔑的 03/26 07:30
pain0: 言語嘲笑跟辱罵,酸人ptt 看世界。 03/26 07:30
mightymouse: 只是在ptt看個文章又不是要寫論文寫報導,取個綽號來 03/26 07:56
mightymouse: 趣味一下臭了嗎?? 03/26 07:56
mjfang: 趣味一下不行嗎?這裡不是官方網站啊! 03/26 08:40
phoenix286: 綽號不是不行 只是不知道綽號被酸會令人受不了 03/26 08:43
jason1515: 看不懂的人就問一下 知道的人也別自以為大家都應該知道 03/26 09:18
jason1515: 好好地解釋一下 這樣就什麼問題都沒有了 吵啥? 03/26 09:18
jason1515: 這麼簡單的事還需要吵 我還以為上ptt的都是成年人居多 03/26 09:20
jason1515: 呢 03/26 09:20
blackpanther: 理論上如此啊 不過事情的原委不就有人看不懂綽號也 03/26 09:22
blackpanther: 不問 直接劈頭就嗆 "自爽""當你個板" 等字眼所導致? 03/26 09:23
acd51874: 巨匠學英文.... 03/26 09:44
a0025068: Cueto綽號是蛇摸? 03/26 09:51
我怕寫出來會進DL
edhuang: 嘛 等下次再發生時就知道是誰的問題了 03/26 10:18
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/26/2017 10:35:28
jones210272: cueto怎麼唸 03/26 10:36
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/26/2017 10:37:10
accjm2440: 哭欸透 03/26 10:45
Gwendaline: 綽號這事喔 打從本版成立後每隔幾年就會有人來戰 03/26 10:47
Gwendaline: 特別是蔡逼八和止羲小超人 更好笑的是有那種自卑心態 03/26 10:48
ray1286: 提油桶救援組合=勝利告別式 03/26 10:48
Gwendaline: 說取綽號的老外看不懂 難登大雅之堂 03/26 10:49
Gwendaline: 拜託 各國論壇都嘛一堆綽號 自卑也要有個限度 03/26 10:49
BanJarvan4: Cueto印象中有些人叫他軟Q不是? 03/26 10:53
SamFuld: 剛上MLb印象最深的外號就是140ml 超有創意XDd 03/26 11:18
SamFuld: 還有當初的八毛 XD 03/26 11:22
Roshiel: 可以的話用推文幫補一下,我會漏很多 03/26 11:34
KrisBryant17: 書僮這綽號真的很酷 03/26 11:35
a26513323: Pujols=普猴子 Chapman=老查 03/26 11:38
Serafimu: 有些綽號是美國那邊來的 止羲魔人怎不去糾正 只敢在PTT? 03/26 11:46
Kitakami: 褲愛脫 03/26 11:51
Zumayaaa: 天下一品 Arruebarruena 03/26 11:55
lover19: 公道伯: 03/26 12:03
xw668: 古巴飛彈明明講的是cespedes 03/26 12:31
Roshiel: 飛彈不只一枚啊 03/26 12:33
st900278: 軟Q? 為什麼? 03/26 12:37
ssaprevo: 藍鳥小聯盟的Sean Ochinko沒去日本打球真的太可惜了 03/26 12:41
McDaniel: 標題都寫"板上"常見,某些人是在悲憤什麼? 03/26 12:44
csmap: 推整理 支持原po! 看個球輕鬆一下 每個人喜好不一 互相尊重 03/26 12:45
csmap: 但也同意如果有人看不懂發問 希望版友能有耐心解答 03/26 12:46
yeng1217: kevin Gregg 不是毒奶嗎 03/26 12:47
adion: 推土機跟幹細胞勒? 03/26 12:51
yangs0618: HOFer是為什麼 03/26 12:52
usausausa: 只能說有些人就是愛當新警察~~~~嗆一下當刷每日任務 03/26 12:58
usausausa: 這種咖你解釋再多都沒用 03/26 12:59
QAQ1110: 波多二遊 白椰子 林董 03/26 12:59
jackys313: 古巴飛彈是講火球曼跟Alexei Ramirez 其實沒有Cespedes 03/26 13:08
vg175: 記得是melky剛上major繳出的三圍跟mantle很像 所以當時也常 03/26 13:10
vg175: 被叫melky mantle 後來直接簡稱HoFer 被抓用藥後又有一段 03/26 13:10
vg175: 時間被叫毒奶 牛奶弟也不少人叫 他綽號超多 03/26 13:10
Langerhans: 還是不懂Peavy的關皮怎麼來的?沒諧音也猜不到意思? 03/26 13:14
blackpanther: 關皮這綽號要追朔到近十年前板上的狀元之戰了 03/26 13:16
Roshiel: 觀念魂 關皮 呂瓦 XD 03/26 13:16
wahaha5678: Peavy跟Silva的梗真的年代比較久遠 03/26 13:18
Langerhans: 意思是身處爛隊但卻是隊上王牌,關羽和呂布?但Silva沒 03/26 13:19
Langerhans: 強過啊~頂多5號先發的實力 03/26 13:20
storyf66014: Peavy好像當年一直做白工 有如關羽拿者青龍偃月 03/26 13:22
storyf66014: 結果被戲稱拿青龍白工刀.... 03/26 13:22
blackpanther: 當時叫他呂瓦是諷刺 當時他在水手時投超爛 水手戰績 03/26 13:24
blackpanther: 也爛到直指狀元籤 所以大家說他是水手角逐狀元籤的 03/26 13:25
blackpanther: 戰神級人物 03/26 13:25
blackpanther: 至於當年最炙手可熱的狀元 就是Stephen Strasburg 03/26 13:28
blackpanther: Silva當年在水手時還有個不名譽的綽號叫48M 03/26 13:39
blackpanther: 理由當然是和他的合約以及所投出的成績有關 03/26 13:40
hoos891405: David Wright =帥哥=美國隊長=院長? 03/26 13:45
berroa: 不是12M嗎 03/26 13:54
blackpanther: 我是看過12M和48M兩種版本啦 畢竟合約總值48M的樣子 03/26 13:56
citpo: 補幾個非現役球員大咖~~~~~~~~Bud Selig = 聖教主 03/26 13:59
citpo: Joe Torre = 九頭驢 Bobby Cox = 考爺 03/26 14:00
acd51874: 看賢拜們都喊呂瓦12M 03/26 14:00
citpo: Ryan Dempster = 蛋皮 Ryan Theriot = 抬小槍 03/26 14:03
mess: 12M是當年的單位啊 03/26 14:05
yank0612: Gary Sanchez =374 03/26 14:05
citpo: Brian Wilson = 鬍子 (聽說理掉了) 03/26 14:06
borriss: 現在12M已經沒什麼了 03/26 14:19
wahaha5678: 美金不值錢啊 03/26 14:20
Allenichiro: 怎能沒You know who 03/26 14:25
hayato01: 當初12M是滿高的數字,跟現在不能比XD 03/26 14:26
borriss: 已經沒有酸味了(X 03/26 14:27
hayato01: 不過現在有些人只能拿這些綽號賣老拿俏,滿可憐的 03/26 14:29
blue830: 那麼多綽號大概只有書僮這個比較有才XDDDDD 03/26 14:29
geneaven: DL會長、DL副會長、DL院長 03/26 14:30
GordonJordan: A-Rod. 阿肉 Corey Kluber. 骷髏伯 Johnny Damon. 03/26 14:32
GordonJordan: 大門 03/26 14:32
GordonJordan: Carlos Gonzalez. CarGo 03/26 14:33
wahaha5678: Jason "You want my fastball?" Schmidt 03/26 14:36
jcto04: 松艄辣g 03/26 14:56
yeng1217: 說到呂瓦讓人想到當年同隊的性兒子 03/26 15:12
yeng1217: 還有同年代的放肆火 03/26 15:13
a95162: 竟然沒有爆炸司機,我超愛這綽號的~xD 03/26 15:21
ateng: 力矩 I can't 03/26 15:24
Car1osCorrea: Silva當年188局才9BB被說沒強過...科科 03/26 15:36
oadas: Damon=大門 Youk=走路之神 03/26 15:51
yeng1217: 爆炸司機+1 ww 03/26 17:10
寫著寫著喚起以往的回憶啊....XD 頗懷念的.... 可以幫忙補充一下嗎?? ※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/26/2017 17:28:10
KS23: 辣g XDDDD 03/26 17:28
blackcellar: Dan Uggla 洞一洞 03/26 17:40
ylrafale: Brian Wilson比較為人所知的應該是X-man吧 03/26 18:44
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/26/2017 20:18:43
TrueTears: #1EX-1i8H #1EY1qMnZ 我以前整理的 03/26 20:22
jimmyhsu0908: 一直想知道呂布是誰 03/26 20:29
TrueTears: 呂布就呂瓦阿 Silva 03/26 20:33
toyjoy: 我的貂蟬在哪裡 03/26 20:39
LiaoCJ: Ibanez印象中也有人叫老吳,另外之前一直問版友才知道的阿 03/26 21:05
LiaoCJ: 鐵=Inciarte 03/26 21:05
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 03/26/2017 21:58:24
TokyoHard: 補充一個奧克蘭土地公 Kenny Rogers 03/26 22:25
Thunderfresh: Scott Kazmir 卡茲爆米花 03/26 22:32
albertlaw: JJ Putz我怎麼記得他叫做姐姐噴汁......(面壁 03/26 23:20
OHTANI11: 樓下麻煩幫忙解釋cueto的 03/27 00:09
allwin: Cueto不就蹲著吐嗎? 03/27 00:31
allwin: 海賊王也常被叫作賣尻稱 03/27 00:39
deadknightvi: 米糕還有胖卡布之稱啊XD 03/27 04:56
※ 編輯: Roshiel (163.22.73.252), 03/27/2017 10:50:34
roverchi: Doug Mientkiewicz ○(嗶)穴微啟=還我球(已還) 03/27 12:25
roverchi: Jason Isringhausen=140ml(壹肆零毫升) 03/27 12:31
acd51874: Cueto不就鬼腳? 03/27 17:36
lovedenmark: Lance Berkman=白肥..這措號也有一段年紀了 03/27 18:05
SamFuld: 說到白肥就要提 Carlos Lee 啊,他是對應 Berkman 的黑肥 03/27 18:23
Roshiel: 黑肥 白肥 塔肥 都列上去了,還有什麼肥?? 03/27 19:11
boluobread: 謝謝整理,很有趣XD 03/27 19:41
garrygt4: J.J.朴仔感覺比較好笑 03/27 21:20
leonjapan: Johnny Cueto怎麼稱XD 03/27 23:57
leonjapan: 達比修有 達爾 賽亞人 ,前田健太 前健 潛艦 03/28 00:01
leonjapan: 鈴木一朗 朗神, 岩隈久志 岩熊 03/28 00:02
jyenhuang: 如果把費城人和天使版的綽後都搬過來 會爆表XD 03/28 01:11
m0202913: 猛 03/28 11:49
cool34: Isringhausen--140好神 03/28 13:04
※ 編輯: Roshiel (163.22.73.252), 03/28/2017 14:44:07
Roshiel: 風扇系列有哪些啊....Mark Reynolds、CD,還有..?? 03/28 14:45
JeffreyLoria: Chris Carter, Adam Dunn吧 03/28 14:56
這兩個有被稱為風扇嗎??
JeffreyLoria: 還有Michael Womack=一袋球 Michael Bourn=蹦,燒哥 03/28 15:01
^^^^^^沒記錯是兩袋球
alsmallway: 謝謝你的用心 03/28 20:14
JOHNJJ: 竟然沒蛋哥!!? 03/28 23:58
補上蛋哥 ※ 編輯: Roshiel (163.22.73.252), 03/29/2017 09:44:11
jj840917: 古巴飛彈我第一次聽到是alexei ramirez 03/29 17:32
jj840917: 另外貓王不是lance berkman嗎 哈哈 03/29 17:33
xxjasonbox: 整理辛苦了 03/30 01:33
wahahaflower: 大鬍子Brian Wilson fear the beard 03/30 19:56
as8899652: 淚推Carlos Zambrino 03/31 00:08
※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 04/02/2017 21:45:41 ※ 編輯: Roshiel (58.99.89.79), 05/04/2017 23:05:05 ※ 編輯: Roshiel (163.22.73.252), 06/16/2017 09:57:00