推 winds015 : 感謝翻譯~~~ 08/03 23:08
推 Dulululu : 謝謝翻譯 08/04 00:11
推 shumei : 哇~感謝翻譯~ 08/04 00:23
推 polaristro : 謝謝翻譯~ 果然是我們f大ouob 08/04 02:42
推 sodasjTY : 謝謝翻譯~~ 08/04 11:01
推 Moonxnight : 感謝翻譯！！！ 08/05 11:36
MONSTA X 日本二輯「X-Phenomenon」– 01. X-Phenomenon
作詞：ZERO(YVES & ADAMS)
作曲：Sean Michael Alexander, Phil Schwan, Drew Ryan Scott, Nick Kaelar
X-Phenomenon
Tokyo Paris New York
超越國境
Like a viral infection
X-Phenomenon
時而甜蜜Furious
近乎危險
Who’s got juice
與Black light的星星Dance
駕駛飛天Super car Drive
Welcome to 新世界
快上車Ride or die
每天不斷更新的Basic
雷射洞察一切的心
共鳴交錯成X
內心Blazing
Ride in my Space ship
Calling U
我們像是冥冥之中被牽引般相遇
不需要什麼理由 命運的Godspeed
一同前往 New world
Oh… 迴響吧
Oh… 這聲音
Oh… 不斷響起
奇蹟的Sprechchor
We ain’t stop
X-Phenomenon
已阻止不了
We’re the wild ones We’re the wild ones
無論什麼樣的牆壁都能越過
We’re the wild ones We’re the wild ones
吞噬一切
X-Phenomenon
Go! 阻撓去路的沉重壓力
秒速滑掉刪除
從負面情緒逃脫的無重力
We got get it popping
人生苦短
賭上一切 Tumbling dice
沒有回頭的空閒
毫不猶豫Do right
雖然滿溢而出的時之沙
已成過往
但會一瞬也不錯過銘記於心中
Oh… 迴響吧
Oh… 這聲音
Oh… 不斷響起
奇蹟的Sprechchor
We ain’t stop
X-Phenomenon
已阻止不了
We’re the wild ones We’re the wild ones
無論什麼樣的牆壁都能越過
We’re the wild ones We’re the wild ones
吞噬一切
X-Phenomenon
時代從現在開始改變Oh
發出鳴響綻放光彩
往新次元展開的門
吞噬一切
X-Phenomenon
翻譯：firstfloor@PTT-MONSTA_X
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.121.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MONSTA_X/M.1564839135.A.7A3.html