Re: [閒聊] 高雄市立和平國中更名

[changlu (cccc)]

美麗島站有特色而有意義
比起臺灣一堆奇奇怪怪的「承德」、「熱河」、「湖南」、「湖北」
「康定」、「西藏」、「四川」
（好像比較沒有人用「蒙古」）
美麗島站有意義多了

※ 引述《pllayeer (觀眾就是要付錢的)》之銘言：
: ※ 引述《littleag (我也有變成熟)》之銘言：
: : 標題: Re: [閒聊] 高雄市立和平國中更名
: : 時間: Tue Aug  8 01:00:24 2006
: : 高雄市新一波改名有些站名回復舊地名
: : 有些則遠離舊地名
: : 　　　原車站名　　新車站名　　舊地名
: : Ｒ１７半屏山站　　世運站
: : Ｒ１０大港埔站　　美麗島站　　大港埔
: : 其實若要追求舊地名完美主義
: : 也還是有激進的空間
: : Ｒ１４　　　　　　巨蛋站　　　新庄子
: : Ｒ１５　　　　　　生態園區站　蔡公
: : Ｒ８　　　　　　　三多商圈站　過田子
: 我覺得若是要用舊地名  也應該用現在大家仍耳熟能詳的為主
: 如新庄子、菜公都不錯 (公車站牌也都還有新庄子站)
: 但若把三多商圈站改為過田仔  又顯得太過於矯情
: : 而現在的草衙站，其實位於日治時期的「佛公」
: : 反倒是前鎮高中站，才是位於「草衙」
: : 凱旋站則是位於「前鎮舊聚落」的範圍內
: 草衙站的部份  雖然那邊是佛公
: 但知道草衙的人或許比知道佛公的多很多吧
: 能改成草衙站就算不錯了  之前叫前鎮站
: 前鎮那麼大  豈是一個前鎮區與五甲交界處可以代表的?!
: : 我覺得說美麗島站沒有政治考量是不可能的
: : 還有未來中山路有一段的綽號「美麗島大道」也是一樣
: : 不過美麗島事件的確發生在高雄的那個地區附近
: : 美麗島事件也的確是台灣近代史上相當重要的事件
: : 只是現在大家只問藍綠不問黑白的狀態
: : 到底叫美麗島站好不好，就變得非常敏感與棘手
: : 我的想法是 其實以一個歷史事件作為一個站的站名
: : 算是非常有創意的一種方法（北捷應該還沒有吧，對不起阿，我不熟）
: : 用一個站名記錄一個故事，我自己覺得滿有意義的～
: : 而且設計美麗島站的日本建築師
: : 便是以這個意向進行設計
: : 只是這個具有政治敏感度的命名方式
: : 應該需要給朝野議員討論一下比較好
: : 我記得幾年前高捷在命名的時候 還辦過網路投票
: : 那時候根本沒有美麗島站這個名字
: 紅橘線的交會站  我覺得叫大港埔或是美麗島都是不錯的
: 請不要關心我的政治立場  我只是站在一個高雄人的角度來看這件事
: 美麗島事件的確發生在那邊  前美麗島雜誌社也在那附近
: 我不懂以一個歷史事件來命名車站為什麼會受到那麼大的反彈
: 二二八紀念公園呢  二二八紀念碑  都不能紀念嗎?
: 再加上中山路(建國-新光段)要改名為美麗島大道
: 美麗島站與美麗島大道的配合也是很不錯的
: 當然這兩個合在一起想必會讓很多政治狂熱份子很受不了
: 此外
: 台灣被稱為福爾摩沙  觀光局也不斷地以formosa這個字來宣傳台灣
: 大家都知道是美麗之島的意思
: 那以美麗島站來命名
: 就當作是宣傳台灣吧  有何不可?
: 捷運又不是只有台灣人在搭  外國人來到高雄  看到美麗島站
: 他們的心裡會浮現的不是那段政治意味濃厚的歷史
: 而是  我在這塊美麗之島"formosa"上啊 !
: : 是謝市長或是幕僚吧靈機一動吧，才想到這種命名方式
: : 之後似乎就沒有在訴諸民意了
: : 我覺得其實如果想要讓這個站名更有正當性
: : 可以把幾個選項拿出來辦個市民投票、民意調查等等
: : 就像之前也有議員建議把「美麗島大道」改成「美麗大道」
: : 這些想法都該被列入
: 當然美麗島大道的爭議  辦個市民投票是個不錯的選擇
: 但是改成「美麗大道」  我就很不認同了
: 美麗大道?!  我可以請問一下是什麼意思嗎??
: 美麗島大道(Formosa Boulevard)
: 在高雄人眼裡  有紀念歷史事件的意味
: 在外國人眼裡  有宣傳台灣的效果
: 那美麗大道呢??  改成這個名字才會貽笑大方吧
: 光是翻成英文  要翻什麼? Beautiful Boulevard?!  別鬧了
: 在別人眼裡  搞不好會私底下竊語  這條路美麗在哪裡了?
: 我自己是高雄人  我都不知道中山路哪裡美麗了  車那麼多...
: 鐵道迷公認最美麗的多良站  有改名為「美麗」站嗎  = ="  (還被廢站..)
: 改成什麼站名  我都樂觀其成
: 我只是很看不慣那些政客為何硬要推翻「美麗島站」這個名稱
: 把它當一個歷史事件來紀念真的有那麼難嗎 ?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.49.42
推 agantw:可是台北有「庫倫街」XD
→ ciswww:也不是和承德 熱河比 是和「大港埔」比
→ aoishingo:推樓上
推 JCC:又在跟過去的舊政府比爛了
→ cbate:所以命名有一點本土化會更好
→ Deming:台鐵「太原站」因為在台中市太原路附近，所以叫太原...
推 TaiwanJunior:所以呢?!..舊政府任意套用中國地名的作為就可以藉此
→ TaiwanJunior:合理化了是吧..?!
推 kiteinsky:太原為何不稱北屯 或 三光(當地里名) 或東光?
→ ctjw:樓上的"太原"話題 之前台中人也討論過