精華區beta MRT 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《weijidai ()》之銘言: : http://img98.imageshack.us/img98/9104/dsc09766mx0.jpg
拼音錯誤 Y21 延平北路一段 Yangpin N. Rd. Sec. 1 Y23 延平北路一段 Yangpin N. Rd. Sec. 1 應該更正為 Yanping N. Rd. Sec. 1 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.200.88
hapinez:這讓我想到王建民的民應該是Min 不知道為什麼變成Ming 08/14 17:10
TEMU2000:有些地方是Sec.擺在前面... 08/14 18:26
wutonyuugi:台北市的都是XX Rd. Sec. X 08/14 18:36
thecynic:王建民的英文名字應該是照護照上的 可能是戶政人員手滑XD 08/14 18:52
TEMU2000:為什麼馬囧是Ma Ying-jeou 08/14 19:06
wutonyuugi:威妥瑪式拼音吧 反正認得出來就好了 08/14 19:08
TEMU2000:WG是 Ma Ying-chiou 08/14 19:14
TEMU2000:Jeou是非正確的拼音 08/14 19:14
TEMU2000:喜歡漢拼應該用Ma Yingjiou 08/14 19:14
thecynic:會不會是香港的拼法啊 08/14 19:14
TEMU2000:有可能XD 08/14 19:16
payeah:馬在香港出生...有可能 08/14 20:17
tehi7:jeou是"國語羅馬字" 08/14 22:29
TEMU2000:傳說中的注音二式... 08/14 22:42
candy79729:這跟國音二式不同,國音二式又是另一個東西 08/15 10:34
candy79729:WG也應該是Ma, Ying-chiu 漢拼是Ma, Yingjiu 記得省略o 08/15 10:37