推 mstar:是，正式全名是「東京地下鉄株式会社」，感謝指正 05/23 14:15
推 pizzicato:我還是覺得「帝都高速度交通營團」聽起來炫多了 05/23 20:38
※ 引述《mstar (Wayne Su)》之銘言：
: ※ 引述《tong.bbs@EMU486.twbbs.org (台電一甲子再創萬年青)》之銘言：
: : 日本的地下鐵概屬「鐵道法」規範。
: : 一個城市的捷運不見得只有一家業者獨占經營。
: : 東京就有兩家：營團（已改叫東京地下鐵）跟都營（東京都交通局）的費率還不同
: : （新加坡也有兩家）
: 營團地下鐵 -> 東京メトロ，可以翻譯成「東京 METRO」
: 似乎是故意不再使用「地下鐵」名稱
事實上正式的名稱還是"東京地下鐵"
有樂町線上的兩個車站 在營團的時代叫做 營團成增 和 營團赤塚
現在也改名為 地下鐵成增 和 地下鐵赤塚
之所以要使用「東京 METRO」這個"愛稱"
我想是為了避免混淆
畢竟廣義的東京地下鐵是包括東京都交通局經營的路線
: : 東京近郊的民營鐵道路線也很多，班距不見得比地下鐵少，
: : 但一般不列入地下鐵的路網範圍。
: 不過東京地區的 JR線、私鐵、地下鐵間，直通運轉的很多
--
Profil von fakait http://www.wretch.cc/user/fakait
原po不是正咩...囧rz
台北捷運路線配線圖 http://www.wretch.cc/blog/fakait&category_id=303144
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.113.101