捷運車站命名源自民意以不任意更動為宜繁榮板橋地方將強化府中站林家花園資訊
北市捷運局新聞稿 2006.03.10
臺北捷運板橋線第二階段暨土城線工程即將於五月底完工通車，板橋市長江惠
貞關心地方市政於3月10日下午會同臺北市政府捷運工程局張澤雄主任秘書等人至
板橋線府中站會勘。為繁榮地方之發展，江惠貞建議於該站加註林家花園字樣。張
澤雄表示，由於府中站相關站名已燒製完成，限於通車時程在即與經費限制，再者
於車站站名加註名稱，恐失去原有車站命名之意義，且捷運各車站附近之重要建築
物及地標眾多，加註之取捨困難。經現場實地勘察後，雙方同意由捷運局加強標示
與資訊顯示並協調臺北捷運公司於府中站內之燈箱廣告中，強化林家花園之意象。
有關府中站周邊轉乘設施之配置，係由捷運局規劃後交由臺北縣政府交通主管
機關審核，並由其邀集相關單位協商後核定。江市長所反映之機車停車區設置之改
善，將由板橋市公所提請臺北縣政府交通主管機關再開會協商。府中站前景觀之改
善，捷運局則允諾將於通車前完成改善。
鄰近府中站之林家花園，係國家二級古蹟，為帶動地方繁榮，刺激經濟發展，
捷運局也同意於車站內之周邊街道圖，以及出口資訊圖加強標示，並利用站內原有
之垂壁標示增加林家花園字樣，以強化宣導。
捷運局說明臺北捷運各車站命名原則為：
1.參考車站所在地之現地名、街道或附近之特殊名勝古蹟，如木柵線「辛亥站
」、淡水線「 芝山站」等。
2.參考車站所在地為人所熟知的新、舊地名，如板橋線「江子翠站」、新莊線
「三重站」、「新莊站」等。
3.參考車站所在地具明顯目標之公共建築物名稱，例如木柵線「科技大樓站」
、「動物園站」、南港線「國父紀念館站」等。
4.其他具有特殊意義者，如淡水線「紅樹林站」。
5.人名、里名及除車站附近居民以外，無人知悉的路名、地名皆不適合作為車
站名稱。
6.不與捷運系統其他車站名稱類似或重覆。
有關板橋線「府中站（BL1）」之命名緣由，當年係由車站所在地之板橋市公
所邀請相關里長、區代表等共同協商辦理車站命名，選出符合當地民眾意願之站名
。以該站位於府中路附近，故命名為「府中站」。
捷運局強調，捷運車站更名，對站體建築工程及機電系統等相關工程影響至鉅
，包括變更車站鋁包版及更改標誌系統、號誌系統、通訊系統內已設定之站名以及
其他各線各站與臺北大眾捷運股份公司相關業務亦須變更等多項，除增加鉅額經費
外，另涉及變更合約及承商額外索賠等諸多問題，更可能因而延誤通車時程，故以
不更動為宜。
--
※ Origin: 內灣新小月台 ◆ From: sw73-82-120.adsl.seed.net.tw