Manson's Toronto show reveiwed by Chartattack...
http://www.chartattack.com/DAMN/2003/07/2813.cfm
五張現場照:
http://www.chartattack.com/DAMN/2003/07/2811.cfm
(可以去拍海倫先杜斯的廣告了...)
Stopping in T.O. in between Ozzfest dates to promote his latest release,
The Golden Age Of Grotesque, it seemed a little weird that Manson would be
showcasing his act at a place as classy as The Hummingbird Center,
but it just goes to show you how times have changed.
Emerging from the dry ice to a castle-like stage set,
Manson and crew piledrived their way through a set that was a disenchanted
goth kid's dream. Included throughout the night were new tracks like
"This Is The New Shit," "Use Your Fist And Not Your Mouth"
and "Doll-Dagga Buzz-Buzz Ziggety-Zag," as well as the night's show stopper
"mOBSCENE," with it's uniformed, scantily clad flapper girls chanting
"Be obscene" through the chorus.
Even though Manson played a load of new shit,
he didn't short change his old fans either and gave a new make-up job
to old tracks like "Beautiful People," "Tainted Love," "Sweet Dreams"
and "Dope Show." Manson also brought a little nudity, a little fun
and miraculously managed to grab his crotch more times per song than
Michael Jackson would ever have the libido to.
The two creepiest moments came during "Dope Show," when the already
lanky Manson busted out fake long arms and pranced around the stage
like an elongated freak. From there he proceeded to sing Disney's
"It's A Small World After All" wearing Mickey Mouse ears
and a Pulp Fiction like bondage mask.
When you see Manson's legions of fans shouting every word he sings,
it's clear that he has a spell on folks. From the goths to the now-professional
30-somethings that littered the crowd, Manson had his Toronto fans in the
palm of his dirty little hand. And they loved it.
by Tim Melton
chartattack.com
[posted 7/31/2003 U.S.A.]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.64.110.138
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: CREgodfather (教父<天亮就遺忘>) 看板: M_Manson
標題: [譯文] Manson's Toronto show reveiwed by Chartattack...
時間: Sat Nov 15 12:23:44 2003
原文：
作者 noseven (geeza) 看板 M_Manson
標題 Manson's Toronto show reveiwed by Chartattack...
時間 Sat Aug 2 11:48:32 2003
───────────────────────────────────────
http://www.chartattack.com/DAMN/2003/07/2813.cfm
by Tim Melton chartattack.com [posted 7/31/2003 U.S.A.]
在兩場 Ozzefest 的表演之間，Manson 停留在多倫多宣傳他最新發行的 The
Golden Age Of Grotesque。他居然在The Hummingbird Center 這麼高級的地方
秀出他的表演，似乎有點詭異，不過這只是在告訴你，時代變了。
乾冰中浮現出像城堡的舞台佈景，是一個哥德孩子幻滅的夢，而 Manson 和全體
演員從這佈景之中打出他們的路。演出包括了新曲目，像是 "This Is The New
Shit"、"Use Your Fist And Not Your Mouth"、"Doll-Dagga Buzz-Buzz
Ziggety-Zag"，還有當晚的終曲 "mOBSCENCE"，在副歌裡面穿著裸露的辣妹們
反覆吟唱著 "Be obsence"。
而 Manson 雖然玩了很多 new shit，他也沒有冷落他的老歌迷，重新編曲的
舊作有 "Beautiful People"、"Tainted Love"、"Sweet Dreams"、"Dope
Show"。Manson 也帶來了一些裸露，一些玩笑，還很神奇地設法讓他抓住跨下的
次數平均起來比 Michael Jackson 有那種慾望的次數還要多。
最讓人寒毛直豎的場面是在 "Dope Show" 裡面，本來就已經很高又瘦的 Manson
打爆了假的長手臂，繞著舞台彈跳，活像個細長的畸形。然後他繼續唱迪士尼的
"It'a A Small World After All"，帶著米老鼠的耳朵和性奴面具。
當你看到 Manson 的歌迷軍團喊出他唱的每個字，你會明白他對群眾有種魔力。
從當時的哥德少年到現在的三十好幾，Manson 一直都能把歌迷牢牢抓在他骯髒的
小掌心。他的歌迷就愛這樣。
--
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
im not in love but im gonna fuck you til somebody better comes to love
im not in love but im gonna fuck you til somebody better comes to fuck me
ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.121.87