推 hitoshiki :標題錯字還好吧=3=.... 04/26 16:13
→ hitoshiki :之前不是還有愛力鯊XD 04/26 16:13
→ azusa2001 :錯字會影響搜尋 04/26 16:14
推 doctorskevin:我打過賣麗莎 04/26 16:14
→ cola1230 :是真的還好 只是有規則就大家一起遵守比較好 04/26 16:15
→ cola1230 :另外有人提議交易文的伺服改成一字 不知道大家覺得ꬿ 04/26 16:16
推 phar5336 :唔... 但我記得愛麗沙有出現在遊戲中 04/26 16:17
→ phar5336 :黑橘的翻譯有沙也有莎 不知道哪個是正確的耶 04/26 16:18
→ david70222 :各伺服無通用文字的話的確是可以用單字去註明伺服器 04/26 16:19
推 f2204469 :<----搜尋都只打第一字的人 04/26 16:19
推 gdsword :我一直以為是這個沙...板主確定是這個莎嗎... 04/26 16:20
推 IMEDGTI :伺服器改一字會變得太精簡了… 04/26 16:21
推 curstwings :到登入畫面不就一目暸然了 04/26 16:21
→ IMEDGTI :看板的時候看到心愛的NPC名字才有FU(?) 04/26 16:21
推 ksp777com :翻譯一直是個頭痛的問題 囧 音一樣也不能說他錯阿.. 04/26 16:24
推 nonumber :愛麗沙<--沙 沒錯呦 04/26 16:24
→ ksp777com :只是既然都有版龜了 還是遵守一下 不然會被咬 04/26 16:24
→ nonumber :而且翻譯 音一樣也不能說他錯 04/26 16:25
→ suckQ :無奈 字打對說我打錯害我嚇到差點尿出來 04/26 16:25
→ m32cjo6u4 :沙才是正確的唷.. 04/26 16:26
→ suckQ :看樣子好多人要被桶了 04/26 16:26
推 samuelbubu :確定是愛麗沙 只是要求這個有點多餘orz 搜尋愛就好啦 04/26 16:26
推 ropkcat :樓樓樓上丁丁 04/26 16:27
→ curstwings :請以遊戲設定為準而非個人印象謝謝。 04/26 16:29
推 gdsword :我比較想問 莎 出現在哪裡 我都沒印象 04/26 16:30
→ cola1230 :出現在ptt裡... 04/26 16:31
→ youngmoa :所以..到底要打哪個沙←遊戲跟公告(莎←公告)? 04/26 16:50
推 BradPittLung:贈禮 愛莉莎 04/26 17:02
推 hirabbitt :習慣愛麗沙 04/26 17:22
推 qsakurayuki :這種小地方不用到規定的程度吧 又不是搞戒嚴=.= 04/26 17:24
→ cola1230 :今天錯一個字 沒關係 明天錯兩個字也會說沒關係 04/26 18:18
→ cola1230 :搞到最後大家都亂打 錯三個字 那責任誰來承擔? 04/26 18:18
噓 kululabo :自己 標題這種東西不用管這麼嚴格 找不到賣家自負 04/26 18:27
→ cola1230 :討論版就標題+內文 兩種東西 不管標題要管什麼? 04/26 18:31
→ hitoshiki :我找東西都是找商品名稱耶 04/26 18:32
→ cola1230 :不是找不找得到問題阿 每個都這樣艾力殺 愛利鯊的話 04/26 18:32
→ cola1230 :照樓上講的 每個人都說責任自付 那版面會亂成怎樣? 04/26 18:33
推 avesta :好戒嚴 不搞嗎 04/26 18:35
→ blankangel :要求到一字不錯太嚴重了 04/26 18:35
→ avesta :說錯一個字最後就會天下大亂就跟用數學歸納法證明人 04/26 18:36
→ qoopichu :愛麗沙是譯名 打錯勸一下就好 但不代表可以毫不理會 04/26 18:36
→ avesta :吃多少粒米都不會飽依樣吧 04/26 18:36
第一點 : 我上面公告寫的是 糾正"莉"錯字
有些人開始討論沙跟莎...我也不知道我有說不能用嗎?
第二點 : 錯字也沒懲罰 一一提醒而已
第三點 : 伺服器就兩個字三個字 這個要求並不困難
另外就是 : 樓上講的是錯字發文者自己承擔
我認為這句話無關錯幾個字
這句話如果行得通就是標題錯幾個字都無所謂
如果大家認為錯幾個字無所謂 責任在個人
那就是以後錯幾個字任由大家去 版面不是我一個人看的
版面是大家都在看的 如果沒懲罰 提醒都被說成戒嚴 我真的是無言
推 balabala56 :新版主是多數人選出來的,該怎麼辦就怎麼辦 04/26 18:46
→ balabala56 :如果做事還要顧慮一堆綁手綁腳 那當初幹嗎選 04/26 18:48
→ cola1230 :大家的意見就是意見 方向 要怎麼改對我也沒好處 04/26 18:51
→ cola1230 :有人提出建議就試試看吧 04/26 18:51
※ 編輯: cola1230 來自: 119.77.253.104 (04/26 18:52)
→ blankangel :也有管過版,覺得如果每天都要一一看誰寫錯字了 04/26 18:53
→ blankangel :去挑錯字,這對版主而言是非常疲憊的事 04/26 18:53
推 emilycares :我覺得有些人很無聊,版主也只是提醒一下,又沒說 04/26 18:55
→ emilycares :錯字就要水桶,大家發文打標題前自己注意一下 04/26 18:56
→ emilycares :這樣有很困難嗎? 04/26 18:56
推 pinkbanbi :推樓上 這篇水桶又不是桶錯字 只是提醒而已. 04/26 18:57
推 ironyam :我支持伺服器不要有錯字... 04/26 18:59
→ cola1230 :愛麗莎跟愛麗沙在今天以前 我也不知道哪個是對的 04/26 19:02
→ cola1230 :是因為糾正過後 有人跟我說沙才是對的 我才恍然大悟 04/26 19:02
→ cola1230 :合理猜測是微軟輸入法內建字詞優先選擇"麗莎" 04/26 19:02
→ cola1230 :另外愛麗莎:愛麗沙再版內大概是2:1的量 04/26 19:03
→ cola1230 :所以大家在這裡養成習慣了 就沒什麼太大關係 04/26 19:04
→ cola1230 :如果之後改成伺服一字就可以順便解決這個問題 04/26 19:04
推 hirabbitt :板主也只是希望給大家一個方便 不然交易文都要搜尋兩 04/26 19:53
→ hirabbitt :次很煩 04/26 19:53
推 god145145 :感覺沒差啊~ 有人因為標題打錯字就不買10元的回逤卷? 04/26 19:56
→ cola1230 :我自己找也是打一個字愛 錯不錯字只是版面一致性 04/26 20:00
推 catmau77 :會有愛麗莎大概是因為妹妹叫 愛麗沙 姊姊叫 麗莎 吧 04/26 20:00