[新聞] 黃柏翔一手搞樂團 一手玩流蘇

[allyp7985 (BASS手好帥)]

黃柏翔一手搞樂團 一手玩流蘇

【聯合晚報╱記者曾桂香/台北報導】 2010.04.04 02:14 pm

http://udn.com/NEWS/MEDIA/5516609-2309510.JPG

古軒經理黃柏翔（左）與張依騏（右），年輕有創意。讓古軒的產品非常多樣化，除了傳
統玉珮的配件，還有手機吊飾、香包、手提包、寢具等。
記者陳正興／攝影

年輕搖滾樂跟古老中國刺繡、流蘇，很難連結；不到30歲的黃柏翔，最近兩年的時間，一
邊玩音樂、搞樂團當鼓手，一面跨進刺繡、流蘇的禮品產業，他和創業夥伴共五人，栽進
最熱門但也是最辛苦的文創領域，未來很多發展的可能性，但也有不少挑戰及障礙，等著
年輕人去克服。

從「破爛」流蘇看到商機

黃柏翔是「魔幻力量」 (Magic power)流行樂團的鼓手，出過專輯，雖然名氣還不如五月
天，可是在網路還搜尋得到他的「明星檔案」；1981出生的他，時髦髮型、現代感十足，
卻有著傳統的思維，雖然父親不強求愛好音樂的兒子繼承家族的化工事業，但做為兒子，
也該分擔一點父親的事，他幫忙整理家中收藏的文物，過程中，黃柏翔發現家中有些古玉
珮，居然配著「破爛」流蘇穗， 「整個很不搭」。黃柏翔認為，搭配古玉的流蘇，應該
更漂亮、更精緻一點。

學企管的黃柏翔看到這個商機，他說一般人都將流蘇當做配角，但他顛覆這想法，小飾品
也能有創意及改良傳統後浮現的商機。

扭轉一般人對流蘇既定印象

黃家成立古軒企業，原本只想做拍賣或搜集銷售古物生意就好，但黃柏翔說服父親讓他設
計及製造銷售流蘇相關禮品，他想扭轉一般人對藝品配件流蘇既定印象；他改良且申請流
蘇的手工絲線的迴圈專利設計，也透過父執輩關係認識蘇繡工藝專家周瑩華，年輕人口中
的周老師成為古軒大股東，也確保蘇州刺繡 (絲繡、髮繡)元素會出現在古軒出版禮品商
品中；除了傳統玉珮的配件外，古軒還研發手機吊飾、香包、手提包、寢具…等商品。

比起台北後火車站華陰街附近壓克力繩材質的流蘇，古軒的流蘇商品，一條要多上三倍以
上的成本，交期貨也比別人長，如果還要搭配對岸的「蘇繡」，可能還得再往後延長交貨
時間，這成為黃柏翔和創業夥伴張依騏最初創業時的「障礙」之一；創立公司的半年內，
很多時間必須教育客戶，讓客戶能學會等待「細活得慢功」，讓客戶自願配合交期貨遞延
。

張依騏覺得，第一年創業，不論擴展業務、產銷及公司營運管理，都是「土法煉鋼」，用
腿跑出來的業務，包括小港及桃園機場的禮品免稅店，昇恆昌、新東陽等名店他們都一家
家去拜訪、做簡報，希望說服商家擺設寄賣。

與法藍瓷、大東山、台鐵合作

張依騏是一開始就和黃柏翔並肩奮戰的創業夥伴，後來其他設計師及業務員才加入，公司
成立兩年多，成員不過五位。由於台灣的禮品市場跟著來台觀光客或本地旅遊淡旺季起伏
，第一年每月業績銷售數字從六位數到七位數 (數十萬到百萬元)，上上下下跳動，張依
騏和黃柏翔兩人看到這樣不穩定的經營模式，心裏也著急，就想著能否突破當時搖擺不定
狀態。

張依騏說，他們想到了與異業合作，最近和知名品牌法藍瓷合作研發生活用品，包括流蘇
窗簾掛飾、刺繡寢具組、睡衣等，這樣的嘗試讓年輕創業者很興奮。除了法藍瓷，還有禮
品市場大公司大東山以及台鐵，不過，想要搞定大案子，還是要耐心等待，今年是古軒創
業第二年，這些年輕人希望能早點讓公司損益兩平，甚至出現獲利。


http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF6/5516609.shtml

--
從前　書包很滿　裝不下的夢　就丟了一些
未來我們　要怎麼活　凝視著白球　暫時我不去想

天空漸漸變紅　影子爬滿球桌
輸贏沒有結果　像人生　難以捉摸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.81.172
推 eileen88    :看到黃柏翔有點不習慣耶  阿翔和黃董親切多 XDDDD
推 maydayblue  :嗯嗯 阿翔和黃董比較親切!!
推 jiro0335    :有種很跳tone的感覺~哈!! rocker耶~!!
推 qqqbr       :黃董你好酷!!!!!:"D
推 teresa89273 :YA黃董
推 sunny1993521:好酷喔XD  出成周邊吧XDD"
推 ruujer      :阿翔好厲害喔。
推 arvintsou   :第二張專輯可以附贈  (說說而已= =