作者maimaki (勇気凛々Mai-K)
看板MaiKuraki
標題Re: 倉木麻衣日誌 (2012.04.16)
時間Sat Apr 21 14:34:31 2012
我回來了♪
昨天我從澳門回來了~ (^_^)v
我出席了在澳門舉行的「2012 Channel [V] “Migu” Chinese Music Award 」、
集結了來自亞洲各國優秀的藝人、能夠一起度過真的感到相當榮幸。
自己能得到「The Most Popular Asian Influential Japanese Singer」這個獎項…
真的感到不可置信
都是多虧一直以來支持著我的各位(≧≦)
在澳門的街道上、也看到了非常漂亮的葡萄牙風建築物與中國的街道融合在一起、就像是
一幅幅的畫一般。
建築物也大到我快迷路!不管到哪都非常的漂亮。
(如果機會的話真希望可以好好的觀光一下!)
http://i.imgur.com/QhKW9.jpg
http://i.imgur.com/5Ty0M.jpg
然後、
星期天、我將要參加我尊敬的Wangari Muta Maathai所舉行的感念演唱會「 Global
Peace with Music 2012」!!
我會用心演唱為了這天所選的曲子。
期待在演唱會會場和大家見面喔。
-------------------------------------------
好像很久都沒有人翻譯所以來翻一下>"<
之後的會陸續補齊~還請大家多指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.9.53
推 kevinyouyou:多謝翻譯! 期待曲目了 04/21 14:40
推 Kueishou:謝謝翻譯!!!! 04/21 14:41
推 JerryChanel:謝謝翻譯Q___Q 04/21 16:57
推 Same:P謝翻譯 04/21 17:04
推 maskwearer:謝謝! 04/21 17:16