推 hologramsmai:推翻譯 多谢 晒 期待驚喜12/29 17:45
推 mai7855: 推翻譯 多谢 晒 期待驚喜12/29 17:45
推 kevinyouyou:期待跨年演唱會的驚喜～～12/29 17:46
→ BASARA116:期待麻衣來過台灣新年XD
大家好（こんにちは）！！
各位＼(^ー^)／
大家好！！
(廣東話：こんにちは)
我平安的從香港回來了唷～(o^∀^o)
大家、今年的Xmas有沒有美好的回憶呀？
多谢 晒(Merry Xmas)
這一次、是我第一次在香港過Xmas呢！
嚇了我一大跳呢、沒想到！
香港一直到２６日(Boxing Day)都是聖誕連假唷☆
在香港呢從24日的Xmas Eve開始街道上就湧入了很多人潮出來看漂亮的燈飾、
街上到處都是人☆(就好像在日本新年要拜拜一樣！)
我也和工作人員一起步行在街道上、在這個世界有名的香港燈飾的包圍下度過了Xmas Eve
唷☆
途中、也有香港的歌迷用日文和我說話、真的度過了一個愉快的Xmas呢☆(-^〇^-)
還有、在香港見到的各位呢、大家的日文都Good到讓我嚇了一大跳!
接下來在香港的EVENT LIVE還有、擔任了音樂祭「Hit Awards 2008」的特別來賓(≧▽≦)
２５日XmasEVENT當天也有來自亞洲各地!
還有、從日本趕來加油打氣的(;_;)☆
真的很感謝大家～♪
多谢 晒(ありがとう)
(*^o^*)
在「Hit Awards 2008」集結了眾多的亞洲藝人、不論是哪個藝人都很熱情呢!！
我自己也受到良好的刺激、邁向今年最後的Countdown Live的倉木麻衣!
會繼續這樣燃燒下去!!!
昨天呢進行了Countdown Live的彩排了～(^O^) Feel So～Nice♪
在Countdown Live呢、說不定會有驚喜！！
好好期待那天吧～♪
很快的又要過了一年了呢~...
不趕快來擺設門松不行阿!!
今天也要加油喔~♪
明年呢、就是我出道以來的第10年了、這件事對我來說是很重要的一年！
我想我會更加積極有活力的參與每一項活動☆
令人期待的10週年計畫、當然也有演唱會！為了作出更多很棒的作品我會繼續努力
p(′∀‵q)
明年請務必要持續密切注意MAI.K☆
那麼各位我們在會場見囉～(≧▽≦)
今年也是、一直到最後的每一秒♪都要好好的去享受唷～☆
祝各位有美好的一年~(o^∀^o)
明年也請多多指教☆
邁入第10年的第一彈新專輯
在１月２１日發行的「touch Me!」一定要去聽聽看唷～
BY.倉木麻衣♪
--
私にはこの"LIFE"しか考えられません
もしも歌手なれてなっかたとしても
いまだ目指していると思います Mai Kuraki 倉木麻衣_
老闆娘說:有大圖的地方就有我!!
http://www.flickr.com/photos/28833499@N07/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.29.216