作者: SHU7564 (tree) 看板: Mai_Kuraki
標題: mai演唱會花絮中所講的內容系列之二十七
時間: Tue Feb 21 19:47:34 2006
04年立命館大學戶外演唱會MC翻譯
MAI在第一個MC中說到
大家晚安.哇好多人.今天野外演唱會天氣有點下雨.
但是還是能如期的開.然後可以在這邊和許多人一起渡過
這段時間.非常高興,謝謝.立命館校園裡面來了二萬五千人.
今天到最後和大家有愉快的時光.
留下愉快的演唱會在每個人心中.一定要請大家HIGH到底.
MAI在第二個MC中說到
今年4月到7月在開演唱會,約29個場地和38的公演.
在這之中遇到很多人和很多歌迷.
在這今天戶外演唱會那麼多人面前,心情非常緊張.
(台下這時候就有FANS喊加油)
人和人之間相遇是一件非常美好的事,也是相當重要的.
包含這樣的心情.下一首歌是我對京都櫻花的印象.
請聽time after time.
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:59-120-156-3.HINET-IP.hinet.net ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣