精華區beta MakeUp 關於我們 聯絡資訊
請問有人在美國買過chanel指甲油#18號的嗎 我找到的#18英文色號是vamp 怎麼不是跟大家說的Rouge Nior一樣呢 >< 害我不敢買........ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.125.174.26
frenchegg:Rouge Noir法文翻譯是黑紅色 220.139.58.16 02/26 21:13
frenchegg:vamp的法文翻譯是蕩婦或壞女人 220.139.58.16 02/26 21:14
frenchegg:但是vamp的英文意思是皮鞋面或蕩婦 220.139.58.16 02/26 21:14
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: vievie123 (trop fatiguee) 看板: MakeUp 標題: Re: [問題] Chanel 指甲油#18 黑櫻桃 時間: Wed Feb 27 09:54:28 2008 借標題問一下 這罐指甲油在國際機場免稅店有賣嗎? 大概要多少錢阿? 因為會經過香港機場,不知道香港買比較便宜還是台灣入境航廈? ※ 引述《VCU (No peeking..)》之銘言: : 請問有人在美國買過chanel指甲油#18號的嗎 : 我找到的#18英文色號是vamp : 怎麼不是跟大家說的Rouge Nior一樣呢 >< : 害我不敢買........