[成分] Covermark 晶瑩卸妝油

[tashidelek (鐵面無私)]

品名: Covermark Deep Cleansing Oil 晶瑩卸妝油

成分:

Cetyl ethylhexanoate    潤滑劑 (emollient)

Mineral oil             礦物油 (脂溶性助溶劑)

Sorbeth-6 laurate       乳化劑

PEG-8 dioleate          乳化/分散劑

Retinyl palmitate       細胞賦活/抗老化成分

Cholesteryl/octyldodecyl lauroyl glutamate

                        潤滑劑 (emollient)
                        同時作為ceramide細胞間質、提高皮膚保濕及防禦力

fragrance               香料

BHT                     抗氧化劑

--
成分說明部分參考來源:
1. 感謝fino美人的心得文所提供日文解說網址
2. excite 日->中 翻譯網
若有誤請不吝指正 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.116.192
推 fino0127:也好謝謝你幫忙翻譯 :D
推 Cordelia:少了一樣  (美保版#17VGnXuI我分享過)
→ Cordelia:Phytosteryl/Octyldodecyl Lauroyl
→ Cordelia:Glutamate(柔潤劑)
→ tashidelek:沒有少喔!! 我有對照過樓上分享的那篇
→ tashidelek:我猜是成分改過了 因為現在真的沒有這
→ tashidelek:個成分(包裝上) 日文網站上也沒有
※ 編輯: tashidelek      來自: 59.115.149.149       (06/26 07:54)