推 felina0919:消費者應知的權利!在販賣時櫃上要告知 111.240.212.49 12/06 18:53
→ felina0919:我做櫃姐的時候，就算客人不問我也會講 111.240.212.49 12/06 18:53
→ fangie:第5-6行我不太明白意思..123.195.116.234 12/06 21:27
※ 編輯: jinny12345 來自: 125.230.111.242 (12/06 21:44)
推 evilive: 文章有點難懂 同句話主詞一直變化 114.37.140.43 12/06 23:19
→ MNSU:看不太懂218.166.126.147 12/06 23:42
推 sunlake1:我去試妝&取貨時,也遇到莫名其妙的鳥事 114.32.232.169 12/06 23:43
→ sunlake1:我跟原po是找同一個代買 114.32.232.169 12/06 23:43
→ sunlake1:原po的意思 是代買請某飲料櫃哥打給原po 114.32.232.169 12/06 23:44
→ sunlake1:詢問是否願意接受短效品，櫃哥問都沒問 114.32.232.169 12/06 23:45
→ sunlake1:只告知可以去取貨了,事後發現拿到短效品 114.32.232.169 12/06 23:46
→ sunlake1:有蓄意隱瞞原po的嫌疑~ 114.32.232.169 12/06 23:46
→ hongmangi:我以為只有我看不太懂 原來大家都...XD 218.168.83.212 12/07 01:19
推 diminuendo:很顯然語法有點問題XD 59.113.71.85 12/07 18:07
推 fionaXI:看不懂說什麼= = 直接說結論還好一點= =140.128.153.200 12/09 14:48
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: LadyCatty (倒紅酒的惡魔) 站內: MakeUp
標題: Re: [靠櫃] 反推新竹遠百LM櫃哥
時間: Mon Dec 6 23:46:49 2010
※ 引述《jinny12345 ( )》之銘言：
: 今年2010週年慶的事情
這是今年2010週年慶發生的事情
: 看到版上有人在抱怨想要把事情公佈
我看到板上有人也在抱怨這個專櫃所以我想要把發生在我身上的事情公佈出來
: 週年慶跟代買下單 她是跟新竹遠百LM櫃哥養樂多 買了飾色隔離霜 期限只有到明年初
周年慶的時候我跟代買下單 代買是跟新竹遠百LM櫃哥養樂多訂的
我買了飾色隔離霜 商品的保存期限到明年年初
: 剩下不到半年 賣這種短效期的商品應該要先告知期限問題是很基本的吧
可以使用的時間剩下不到半年 如果商品的保存效期快到了
基本上櫃哥應該要先告知客人吧
: 她跟代買說商品日期會比較短 代買請他直接打來問看要改什麼嗎?
結果櫃哥只跟代買說商品日期會比較短
於是代買請櫃哥直接打電話給我看是不是要改成其他商品
: 結果有接到櫃哥的電話，但是打來只說聲東西到貨!沒有提到日期的事情
我有接到櫃哥的電話，但是他打來時只說商品到貨了 卻沒有提到保存期限的事情
: 當時應該去客訴他不要姑息
我當時應該要去客訴這個櫃哥而不是姑息他
: 這件事情可大可小 我可以找蘋果來 標題可以打上
: 遠東百貨專櫃賣的商品保存期限竟然只有5個月就到期!!
: 或者把東西拿到專櫃大聲問他 讓所有的人都知道原來他是這種不誠實的人
: 為什麼打來只說東西到齊了 那他又何必打這通電話
: 有板友可以理解這種行為嗎?
應該大致上是這個意思吧
櫃哥這樣的確是不好，不過我自己委託代買買東西時會特別請代買幫我注意保存期限
物品收到時也會再看一次 畢竟是用在自己臉上的東西
還是要多注意一點好
要不要問看看公司這種狀況是否可讓你換貨呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.118.232
推 warisover:感謝翻譯XD 59.112.164.94 12/06 23:53
推 MNSU:原來請人代買 可以自己到櫃上取貨喔?218.166.126.147 12/07 00:00
推 saniyan:感謝翻譯~終於懂了 61.217.21.59 12/07 00:42
→ hongmangi:感謝您的翻譯XD 218.168.83.212 12/07 01:20
推 jinny12345:這是我要表達的 謝謝=.=125.230.108.162 12/07 15:16
推 crea0520:感謝翻譯年糕 219.85.139.252 12/07 20:13