有關安那蘇的問題

[first (遊子想家)]

今天我到櫃上去問
嗯~~~~~~有點小疑問
可能是因為我在日本
所以小姐的話沒弄得很懂
我想請教一下
所謂的粉底液應該是FOUNDATION沒錯吧
那粉餅也是FOUNDATION囉?
小姐今天是跟我說
上了粉底液後再上蜜粉(POWDER)
或是單擦一個也是叫POWDER的東西(但應該不是蜜粉)
我想請問一下~~~~~~~~有水水知道後者的中文是什麼嗎?
我知道這樣說很籠統.....真的很不好意思
因為我不知道中文是什麼....根本沒辦法討論Q_Q
反正小姐是跟我說~~~~~~我的膚質不錯
所以只要上防曬(應該是吧~~~~~~~~~~請問安那蘇有出隔離霜嗎)
和那個POWDER就好了
可是我不知道那是什麼阿......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.213.122.65
→ minijun:粉餅 compact
→ minijun:粉底/底妝都叫做foundation
→ minijun:粉底液叫做fluid 粉餅我在一樓說過了 :Q
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: goodfull (非常的) 看板: MakeUp
標題: Re: 有關安那蘇的問題
時間: Wed Feb  5 19:34:41 2003

※ 引述《first (遊子想家)》之銘言：
: 今天我到櫃上去問
: 嗯~~~~~~有點小疑問
: 可能是因為我在日本
: 所以小姐的話沒弄得很懂
: 我想請教一下
: 所謂的粉底液應該是FOUNDATION沒錯吧
嗯....
: 那粉餅也是FOUNDATION囉?
應該叫POWDER........
: 小姐今天是跟我說
: 上了粉底液後再上蜜粉(POWDER)
蜜粉叫loose powder...............也就是鬆粉
如果是蜜粉餅的話....就叫pressed powder..........這個有點不太確定拉..哈..
: 或是單擦一個也是叫POWDER的東西(但應該不是蜜粉)
: 我想請問一下~~~~~~~~有水水知道後者的中文是什麼嗎?
: 我知道這樣說很籠統.....真的很不好意思
: 因為我不知道中文是什麼....根本沒辦法討論Q_Q
: 反正小姐是跟我說~~~~~~我的膚質不錯
那就上蜜粉就好了....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.160.36.84

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: sillyC ( 尋找幸福 ) 看板: MakeUp
標題: Re: 有關安那蘇的問題
時間: Thu Feb  6 20:56:20 2003


那小姐說的powder有可能也是指蜜粉吧
膚質好或不想上什麼妝時
可以在隔離霜後只上蜜粉
讓膚色明亮


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.219.207.226

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: first (遊子想家) 看板: MakeUp
標題: Re: 有關安那蘇的問題
時間: Fri Feb 14 22:12:14 2003

嗯~~~~~~~可是我前陣子去櫃上看
那個叫做POWDERYㄟ
我確定不是粉餅或是蜜粉(因為我去看了英文)
請問
有人知道這叫什麼嗎?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.213.122.65