精華區beta MakeUp 關於我們 聯絡資訊
圖文無音樂網誌版: http://miska.pixnet.net/blog/post/23256665 前一篇就發過用 GL 系列化的妝了 趁著今天出太陽 光源充足 努力把全系列都拍下來了! 廢話不多說 直接來看試色 (以及不負責任的色號翻譯 >///<) 首先出場的是色系http://miska.pixnet.net/album/photo/108284270 由左而右開始介紹吧: 1. satin laces ("綢緞") --- 顧名思義是很有光滑感的金色, 官網說 "帶一點點煙燻的底調以及非常低調的玫瑰光暈" 老實說我看不出它的玫瑰在哪裡 (果然是低調過頭了嗎?) 煙燻倒是多少有一點感覺 (瞪夠久的話) 我拿它來跟 MJ 憂愁中間那格比較 就可以看出它是多純粹的金色 http://miska.pixnet.net/album/photo/108284272 憂愁那格感覺較貼近膚色也比較 "日常色" 一點 也因此我覺得這個顏色適合化埃及豔后妝的時候 搭配超粗濃黑眼線以及鮮豔的其他顏色使用 2. elegant reverie ("綺想") --- 不小心把它歸到黃綠系了 其實它是藍紫色系的 官網形容是 "浪漫且深沉的藍靛中帶秋葉的光澤" 我在猜那個秋葉就是中間那一滴滴的褐金色亮粉吧? 但且不論那低調秋葉 這是個色如其名 無比浪漫的藍紫色啊啊!! 再來一張特寫吧 http://miska.pixnet.net/album/photo/108284273 3. verdant wisp ("一抹翠綠") --- 這....這不就是個 MJ 熱帶魚 / Urban Decay #shattered 嗎? 不過仔細再看了手背後 發現可能是因為光照的關係 裡面的綠色看起來消失了 反而比較像是純粹的藍綠色 但這顏色對我來說還是有點鬼打牆了 p.s. 圖片字打錯了是 verdant 不是 verdent 4. glided jealousy & divine intervention --- glided jealousy 照翻是 "滑行的妒忌"...嗎? XD divine intervention 且稱之 "神聖的旨意" ...聖旨嗎? XD 但不管如何 這兩個顏色都是很美又各有不同的綠色! 官網說 會滑的妒忌 是 "珠光的卡其綠" 而 聖旨 是 "溫暖的翠綠中帶著神聖藍光的閃耀!" 這兩個形容都非常貼切 聖旨比較深 而且那個藍色亮粉非常明顯 相較之下妒忌低調了點 且亮粉是褐金色 看這張近拍就可以看出差別 http://miska.pixnet.net/album/photo/108284275 黃綠色系到此為止 最後來一張遠一點的全色系拍 http://miska.pixnet.net/album/photo/108284271 這張就明顯可以看出妒忌跟聖旨 要比 UD 的 mildew 淺色 且閃亮許多 接下來是褐紫色系的! -- Stultior stulto fuisti, qui tabellis crederes! http://blog.pixnet.net/Miska -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 67.183.221.73
nign:hemels拿到的包裝上印的是 "gilded"嗎? :Q 123.194.152.31 04/17 23:00
nign:無 typo的話應該是 gilded,鍍金的嫉妒 123.194.152.31 04/17 23:00
nign:"divine intervention"其實是來自基督教的說 123.194.152.31 04/17 23:12
nign:法,中文的意思是「神蹟」,因為是「上帝對世 123.194.152.31 04/17 23:14
nign:俗的介入」...太久沒看 BBS以外的中文,想不 123.194.152.31 04/17 23:14
nign:出來比較文雅簡要的說法 orz 123.194.152.31 04/17 23:14
nign:"satin laces"或許翻成「緞面蕾絲」會比較接 123.194.152.31 04/17 23:15
nign:近原名 :) 123.194.152.31 04/17 23:15