作者AliceYang (咪代一~~~~那~~)
看板MakeUp
標題[情報] JILL STUART-日本新品!無暇純淨蜜粉餅
時間Sun Mar 15 12:26:42 2009
這個東西被JS歸類為保養品
但是它是有防曬效果的保養品...
我覺得跟MJ的24H魔法嫩膚粉感覺很像...
不過白天使用再加上防曬係數...又很像一般蜜粉餅...
所以美妝版就給它順路PO一PO囉~
若版主覺得不適用美妝版範圍...可來信告知我再刪除~謝謝~
(以下有附原文...我知道版上很多日文強者..若有更精準的解釋歡迎指正哦! ^^)
----------------------------正文開始分隔線--------------------------------
圖文網誌版:
http://blog.yam.com/ayumi483/article/19912552
ジルスチュアート-ピュア ブライトニング デイケアパウダー
2009年3月20日(金)より発売
SPF15/PA++
5,000円(レフィル 3,500円・コンパクト 1,500円)
税込5,250円(レフィル 3,500円・コンパクト 1,575円)
原文介紹:
素肌の美しさこそ、すべてのビューティのはじまり。
でも、女の子の肌はとてもデリケート。
にきび、シミ・ソバカス・テカリなど、肌の悩みは尽きません。
トラブルになる前に、こまめにケアして防げたら…
パフでやさしくひろげるだけで
美白も、にきびも、UVケアもできる、さらさらパウダー。
日中の肌をやさしく守りながら、テカリや皮脂くずれも防いで、
透明感あふれるイノセントな肌に仕上げます。
メイク直しとしてはもちろん、
気になったときにいつでもどこでもケア。
ベリーをイメージした飾りがゆれるガーリィなコンパクトで
使うたびに肌も気持ちもハッピーになれるアイテムです。
最近JILL STUART日本方面東西出的蠻勤的~
(新品.特惠組都有)
除了前篇提到的保濕香霧有新香調外...
另外一個很吸引我的就是這個修護蜜粉了~!
(文章主題的名字是我大意上自翻的~)
其實當初剛看時..我以為是粉餅...
後來發現官網將之歸類在"保養品項"裡..
我又用譯點通大略的翻譯看過後才知道...
原來這是兼具修護跟防禦的蜜粉餅!
不僅可以在白天使用時修飾肌膚製造透明感~
也有添加防曬係數跟抗UV功能!
以一個列在保養品項的防曬蜜粉而言...
SPF15是略低...但是PA++指數又算偏高了...
我想SPF是可以用底妝部分打平的...
若是單上..也可以在一般防曬或隔離乳後製造輕透感..
至於修護的功能...大抵就是它歸類在保養品的原因了~
(不過正確的品名跟功能...
還是得等台灣上市後的文宣才能確切得知囉~
若我以上有分析錯的地方...就先請大家見諒啦~ ^^")
另外不得不提的就是..這塊粉吸引我的最大地方~~
就是那漂亮的外盒啊~~~~~~~
不但上面的圖案很漂亮~
連吊飾都是可愛的小野莓呢~
JS真的是外貌協會的王者啊~~(遠目)
這項產品日本3.20號上市....
台灣方面出乎意料的還沒聽到消息...
因為官網上較晚公佈的保濕香霧日本4.3號才上市..
但台灣已經確定4.1號上市..專櫃方面也確定了!
所以這個蜜粉什麼時候上?會不會上?還真是個大問號哩~
就靜觀其變吧~~反正4月開始就又是下一年度的會員累積了...
還真是不怕沒東西可買~~
--
我的天空部落:http://blog.webs-tv.net/user/ayumi483.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.231.242
推 peachlai:不知道跟粉餅有沒有相容,很想只買盒子XD 122.117.46.164 03/15 18:38
推 xianxian:盒子實在太可愛了 219.84.9.238 03/16 11:46