作者yonojo79 (優紐酒)
看板MakeUp
標題[心得] 韓國人的ENPRANI晶燦透皙粉餅心得
時間Thu May 14 13:18:04 2009
不知道用心得這個類別行不行?
因為對ENPRANI晶燦透皙粉餅很有興趣
剛好會一點點韓文就去韓國入口網站naver搜了一下韓國人的心得
(因為台灣目前好像還沒有很多心得分享)
那我找到一個韓國女生她的心得寫的比較詳細
但是很可惜沒有妝容照
我先就我知道的資訊說一下:
ENPRANI是三星集團的 韓國人覺得那是一個比蘭芝再高級一些些的品牌
(蘭芝對韓國人來說算是平價的年輕人特別是大學生用的品牌)
這個粉餅我不確定韓國多少錢 但是我在g市看到是兩萬元韓幣左右(約六七百)
台灣專櫃好像是一千一百多
算有一點點價差
那我就把她的心得大概寫一下(我看完後就滅火了orz)
附上她的blog但全韓文
http://blog.naver.com/man_ja?Redirect=Log&logNo=100064282072
我大概把重點翻一下就好喔(我有點懶....)如果有翻錯請見諒,我韓文不是很好
優點是:
在韓國賣的很好
算是滋潤類的粉餅
重點來了!!!!缺點:
化妝後過一陣子會有點暗.....
(她有說明自己的皮膚是油肌)
(她標橘色的部份是說:暗沉很嚴重!!!!!!)
總體來說:
使用後臉會變亮
偏乾性皮膚、沒有太多粉刺痘痘的人用會比較好
用完覺得滋潤
但遮暇力較不足
雖然我是翻譯,沒有真的去試用
希望還是對大家有幫助(至少我就滅火了@ @)
請大家多多包涵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.79.63
→ gto515:我用另一種長盒子的,妝糊得很厲害 59.112.170.236 05/14 14:06
推 vasary:感謝您的熱心翻譯!! 114.40.150.148 05/14 15:44
推 lovelybelle:這牌的底妝不好用... 220.129.10.241 05/14 16:21
→ yonojo79:不過這個牌在韓國真的蠻有名的 哈 123.193.79.63 05/14 18:31
推 theonlyone:這款是保濕款(冬天專用),同樣是黑色版 115.43.243.21 05/16 00:29
→ theonlyone:有另一款較清爽(SPF25的),白色版最適合 115.43.243.21 05/16 00:31
推 theonlyone:夏天使用,不知道飾底乳好不好用? 115.43.243.21 05/16 00:34