推 OohonaoO:基本上...就當作參加台灣的婚禮一樣 = =+ 03/26 14:42
→ OohonaoO:你的問題就都解決了 XD 03/26 14:43
推 blueph:請柬上應該有註明宴會的形式吧?!我是覺得若有外族參與 03/26 15:33
→ blueph:應該會和一般的華人婚禮不太一樣..直接打電話問問看??!! 03/26 15:34
推 blueph:馬來人不吃豬不喝酒,印度人不吃羊;宴會也許是自助餐?!! 03/26 15:37
推 saram:不會請外族參加吧? 03/26 15:56
推 blueph:不好意思,剛回錯了..印度人是不吃牛肉...拍謝!! 03/26 16:35
推 giggs:不知道為什麼 看完你的問題後我笑了 XD 03/26 20:27
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: happerthye (在台北了) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 請教馬來西亞婚禮風俗
時間: Mon Mar 26 15:29:20 2007
※ 引述《seasaga (海洋傳說)》之銘言：
: 以前在國際場合認識馬來西亞朋友，
: 到現在仍保持聯絡，
: 她是華裔女性，但不會中文，
: 我們是靠英文溝通，
: 但我的英文不是很好，
: 有時候辭不達意，
: 有些細節的字彙不知道英文怎麼講，
: 現在有個問題想向懂得馬來西亞風俗又會用中文解說的網友請教。
: 那位朋友要結婚了，
: 她住在雪蘭莪，
: 新郎是怡保的華裔男性，
: 婚禮在怡保和吉隆坡舉行，
: 我會從台灣到吉隆坡參加朋友婚禮，
: 所以有幾個問題想請教。
: （１）
: 馬來西亞華裔婚禮是中午還是晚上舉行？
: 通常進行幾個小時？
你朋友是男?女?
女家的話前一晚會有晚宴
第二天中午就是男方來迎娶
然後晚上就是男方家晚宴
晚宴大概2 ,3小時
後續的話就看情況
: （２）
: 馬來西亞華裔婚禮風俗是不是和台灣一樣要送紅包？
對
: 如果要送紅包，
: 以吉隆坡當地行情，應該是包多少錢？
這很難說 看你自己想包多少吧XD
: 是不是放入紅包袋，
: 在婚宴入口交給桌邊的人收下來？
: 還是和美國一樣只要送禮物就好了？送什麼禮物比較好？
: （３）
: 婚宴是什麼形式？
: 和台灣類似是坐下來吃吃喝喝？
: 除此以外，還有什麼？
: 因為在香港參加婚禮，
: 剛開始也是吃吃喝喝，
: 沒想到吃完後居然要打麻將、唱卡拉ＯＫ，
: 我當場傻眼．．．，
: 非常非常錯愕驚訝，
: 有了香港經驗，
: 我想問清楚馬來西亞婚宴風俗，
: 免得出現台灣沒有的風俗，
: 我會嚇一跳！
大概就吃吃喝喝
其他後續就要看個人
: （４）
: 馬來西亞的馬來裔、華裔、印度裔的婚禮有什麼差異？
差一千八百里
: 會不會互相配合不同族群的需要來準備？
很少會有交集的婚宴
有的話就大概只是要注意對方不吃的肉類
ex.回教徒不吃豬 興都教徒不吃牛
: 比方說，華裔婚宴會不會為了其他族群需要而準備手抓飯？
不會
: 那我是不是也要用手抓飯的心理準備？
: （我確定那位朋友婚宴會有馬來裔、華裔、印度裔的當地人士參加，
: 而且也有台灣和香港等等外國朋友參加。）
（５）
: 婚宴需要喝酒嗎？
: 如果拒絕喝酒，會不會被視為「不敬」？
: 因為我真的不會喝酒．．．
不想喝就以茶代酒沒人會怎樣吧
不會不敬
除非有白目的人
: （６）
: 參加馬來西亞婚宴的服裝有沒有特殊規定？
: 還是像台灣婚宴類似的正式服裝？
: 我聽說馬來西亞正式場合不能露出小腿？
: 所以短褲和裙子都不可以？
: 另外，顏色有沒有禁忌？
女生大概就晚禮服吧
還有最好不要黑色
有些家庭會有禁忌
: （７）
: 要如何查到馬來西亞婚禮風俗的資料？
: 盼請網友幫忙解答，
: 謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.239.192
→ jiunshen:講到紅包...至少80塊馬幣吧...前兩年50還可以 03/27 00:04
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kinoko (一路同行) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 請教馬來西亞婚禮風俗
時間: Mon Mar 26 16:46:25 2007
※ 引述《seasaga (海洋傳說)》之銘言：
: 以前在國際場合認識馬來西亞朋友，
: 到現在仍保持聯絡，
: 她是華裔女性，但不會中文，
: 我們是靠英文溝通，
: 但我的英文不是很好，
: 有時候辭不達意，
: 有些細節的字彙不知道英文怎麼講，
: 現在有個問題想向懂得馬來西亞風俗又會用中文解說的網友請教。
: 那位朋友要結婚了，
: 她住在雪蘭莪，
: 新郎是怡保的華裔男性，
: 婚禮在怡保和吉隆坡舉行，
: 我會從台灣到吉隆坡參加朋友婚禮，
: 所以有幾個問題想請教。
: （１）
: 馬來西亞華裔婚禮是中午還是晚上舉行？
: 通常進行幾個小時？
通常是晚上
但要注意的一點是 通常開始時間會比請帖上晚一小時左右
不知道為什麼 參加過很多次 每次都這樣
然後每次我們家都是吃完飯就閃人了.....
: （２）
: 馬來西亞華裔婚禮風俗是不是和台灣一樣要送紅包？
要
: 如果要送紅包，
: 以吉隆坡當地行情，應該是包多少錢？
離開馬來西亞有點久了
但之前都是看交情包 所以range應該很大
: 是不是放入紅包袋，
: 在婚宴入口交給桌邊的人收下來？
印象中是這樣
: 還是和美國一樣只要送禮物就好了？送什麼禮物比較好？
: （３）
: 婚宴是什麼形式？
: 和台灣類似是坐下來吃吃喝喝？
是的~
通常是在餐廳 然後一桌一桌的
應該也有自助餐式的
: 除此以外，還有什麼？
: 因為在香港參加婚禮，
: 剛開始也是吃吃喝喝，
: 沒想到吃完後居然要打麻將、唱卡拉ＯＫ，
: 我當場傻眼．．．，
: 非常非常錯愕驚訝，
: 有了香港經驗，
: 我想問清楚馬來西亞婚宴風俗，
: 免得出現台灣沒有的風俗，
: 我會嚇一跳！
: （４）
: 馬來西亞的馬來裔、華裔、印度裔的婚禮有什麼差異？
這應該上網就有資料了
: 會不會互相配合不同族群的需要來準備？
: 比方說，華裔婚宴會不會為了其他族群需要而準備手抓飯？
不會
而且印裔巫裔也是會拿湯匙叉子的......
: 那我是不是也要用手抓飯的心理準備？
: （我確定那位朋友婚宴會有馬來裔、華裔、印度裔的當地人士參加，
: 而且也有台灣和香港等等外國朋友參加。）
: （５）
: 婚宴需要喝酒嗎？
: 如果拒絕喝酒，會不會被視為「不敬」？
果汁或茶代替即可
: 因為我真的不會喝酒．．．
: （６）
: 參加馬來西亞婚宴的服裝有沒有特殊規定？
沒有~
印象中不需要很正式
polo衫+牛仔褲也不罕見 (男女皆有)
當然套裝/西裝領帶也是有人穿
: 還是像台灣婚宴類似的正式服裝？
: 我聽說馬來西亞正式場合不能露出小腿？
那應該是官方場合.....回教國家都是如此
: 所以短褲和裙子都不可以？
: 另外，顏色有沒有禁忌？
禁忌應該就參考華人傳統即可
: （７）
: 要如何查到馬來西亞婚禮風俗的資料？
google
: 盼請網友幫忙解答，
: 謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.196.50
※ 編輯: kinoko 來自: 140.113.196.50 (03/26 16:48)
推 happerthye:原PO是提倡華人的遲到文化嗎? ~"~ 03/26 17:19
推 autumncloud:我覺得應該要早到, 雖然要苦等, 至少也是個尊重 03/26 18:48
推 happerthye:推樓上...遲到真的很不好 03/26 19:44
推 jiunshen:我覺得在怡保應該會比較準時吧 03/27 00:03
推 kinoko:這不是提倡吧 只是經驗 當然要去那邊癡癡的等也是可以 03/27 00:53
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lorok (春眠) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 請教馬來西亞婚禮風俗
時間: Tue Mar 27 10:33:04 2007
※ 引述《seasaga (海洋傳說)》之銘言：
我來說說我哥結婚時的經驗吧^^
: （１）
: 馬來西亞華裔婚禮是中午還是晚上舉行？
: 通常進行幾個小時？
晚上,幾個小時就要看幾點開始...
通常是到晚上10點左右....店家要打烊
: （２）
: 馬來西亞華裔婚禮風俗是不是和台灣一樣要送紅包？
: 如果要送紅包，
: 以吉隆坡當地行情，應該是包多少錢？
: 是不是放入紅包袋，
: 在婚宴入口交給桌邊的人收下來？
: 還是和美國一樣只要送禮物就好了？送什麼禮物比較好？
送禮或包紅包皆可....
我哥結婚的時候,有親戚從香港,新加坡來的...
他們是包港幣跟新幣^^
結果便宜了我:P
: （３）
: 婚宴是什麼形式？
: 和台灣類似是坐下來吃吃喝喝？
: 除此以外，還有什麼？
: 因為在香港參加婚禮，
: 剛開始也是吃吃喝喝，
: 沒想到吃完後居然要打麻將、唱卡拉ＯＫ，
: 我當場傻眼．．．，
: 非常非常錯愕驚訝，
: 有了香港經驗，
: 我想問清楚馬來西亞婚宴風俗，
: 免得出現台灣沒有的風俗，
: 我會嚇一跳！
要看他們在那裡辦婚宴,有飯店(hotel)跟餐廳(restaurant)
兩者之間是有差別的,現在還蠻流行在飯店辦婚宴的..他們送一間房間^^
我哥是在飯店辦的,因為我們家會有印度人跟馬來人來參加婚宴
所以在飯店辦就可以沒豬肉沒牛肉,就是halal的就對了
在餐廳就菜單方面比較難喬...
稍微提醒一下,會有一些大叔...是拼命喝酒的..然後失態...
就是你出酒他出命的那種...他們會喝的睡在門口要人抬走的...
如果遇到請別見怪....我真的見過醉了過後上台唱分飛燕的= =
: （４）
: 馬來西亞的馬來裔、華裔、印度裔的婚禮有什麼差異？
: 會不會互相配合不同族群的需要來準備？
: 比方說，華裔婚宴會不會為了其他族群需要而準備手抓飯？
: 那我是不是也要用手抓飯的心理準備？
: （我確定那位朋友婚宴會有馬來裔、華裔、印度裔的當地人士參加，
: 而且也有台灣和香港等等外國朋友參加。）
不同種族之間的婚禮真的差一萬八千里,我三種都參加過
你朋友不會要你用手抓飯的,放心....
一定會有餐具給你:P
馬來裔跟印度裔的婚禮,他們如果有請華裔的朋友,他們也會特地準備餐具
因為他們知道我們不會用手抓飯的技巧:P
華裔的應該會有一個或兩個在台上扮演司儀的....然後帶動全場氣氛..
: （５）
: 婚宴需要喝酒嗎？
: 如果拒絕喝酒，會不會被視為「不敬」？
: 因為我真的不會喝酒．．．
會有敬酒的環節,會一桌一桌敬,
也會大夥一起站起來敬,高喊"飲~~~~~~~~~~~勝"(請用廣東發音)
不會喝酒就請以茶代酒就好了,放心,他們不會逼你的(除非你是新郎:P)
: （６）
: 參加馬來西亞婚宴的服裝有沒有特殊規定？
: 還是像台灣婚宴類似的正式服裝？
: 我聽說馬來西亞正式場合不能露出小腿？
: 所以短褲和裙子都不可以？
: 另外，顏色有沒有禁忌？
我想你可以先問清楚是在餐廳還是在飯店辦婚宴..
飯店就穿得比較正式,餐廳可以稍微休閒一點....不要拖鞋就好了:P
餐廳也有分等級的....有一些在高級區的,衣著還是要稍微注意一下
女生穿裙子也是會露小腿阿...沒差...男生就不好穿短褲了
不過我也有看過穿短褲的...不過都是大叔類的..
也要看你是去怡保的還是吉隆坡的..
怡保的可以比較隨便,他們那裡的民情比較休閒單純
吉隆坡的會比較講究一點...不過還是要看地點啦....
儘量不要穿暗色系列,可以穿亮色系列的...
: （７）
: 要如何查到馬來西亞婚禮風俗的資料？
: 盼請網友幫忙解答，
: 謝謝！
請向辜狗大神詢問
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.190.61
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: seasaga (海洋傳說) 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 請教馬來西亞婚禮風俗
時間: Tue Mar 27 11:22:03 2007
我是原PO
很感謝大家熱烈回答！
讓我有一些概念。
學弟學妹知道我要去馬來西亞，
都說想認識馬來西亞朋友，
要跟我一起去，
我老闆也贊成我帶學弟學妹去開開眼界，
見識外國風俗。
所以我們可能是４人或６人一起去，
但還沒確定數字，
也沒決定要帶誰去？
會選４或６人是因為馬來西亞航空公司有賣四人套票和六人套票，
價錢比較便宜。
所以想再問紅包價錢，
由於只有我和那位馬來西亞女性才有交情，
跟我一起去的同伴完全不認識任何一位馬來西亞朋友，
所以紅包能不能一起包？
又因為是四人或六人，金額應該多少錢比較適當？
其實，除了紅包（金錢）
我們也會帶禮物，
主要是台灣特產，
像是烏龍茶、金門高梁酒等等，
因為新娘喜歡台灣的茶葉，
新郎有聽說過金門高梁，很想喝喝看。
所以我想乾脆就給紅包和禮物。
既然提到酒，
想問一下：
馬來西亞允許一個人帶多少瓶酒入境？
我想弄清楚，才能把數瓶酒分散給每個人帶進去。
又婚宴方面，
昨晚有聯絡確認，
才知道婚宴有三場，
前兩場是雙方家族成員參加，
第三場才是新郎和新娘的同事、同學參加，
我們和香港朋友被安排在第三場。
至於第三場婚宴地點，就還沒決定，
不知道是酒店還是餐廳，
甚至日期也還沒決定，
原則上是今年下半年，
所以請柬還沒印，
她也只是先和我講，
下半年再寄confirm給我。
為了答謝很多網友熱心講解，
等我參加婚宴回來後，
會寫心得給大家分享。
※ 引述《seasaga (海洋傳說)》之銘言：
: 以前在國際場合認識馬來西亞朋友，
: 到現在仍保持聯絡，
: 她是華裔女性，但不會中文，
: 我們是靠英文溝通，
: 但我的英文不是很好，
: 有時候辭不達意，
: 有些細節的字彙不知道英文怎麼講，
: 現在有個問題想向懂得馬來西亞風俗又會用中文解說的網友請教。
: 那位朋友要結婚了，
: 她住在雪蘭莪，
: 新郎是怡保的華裔男性，
: 婚禮在怡保和吉隆坡舉行，
: 我會從台灣到吉隆坡參加朋友婚禮，
: 所以有幾個問題想請教。
: （１）
: 馬來西亞華裔婚禮是中午還是晚上舉行？
: 通常進行幾個小時？
: （２）
: 馬來西亞華裔婚禮風俗是不是和台灣一樣要送紅包？
: 如果要送紅包，
: 以吉隆坡當地行情，應該是包多少錢？
: 是不是放入紅包袋，
: 在婚宴入口交給桌邊的人收下來？
: 還是和美國一樣只要送禮物就好了？送什麼禮物比較好？
: （３）
: 婚宴是什麼形式？
: 和台灣類似是坐下來吃吃喝喝？
: 除此以外，還有什麼？
: 因為在香港參加婚禮，
: 剛開始也是吃吃喝喝，
: 沒想到吃完後居然要打麻將、唱卡拉ＯＫ，
: 我當場傻眼．．．，
: 非常非常錯愕驚訝，
: 有了香港經驗，
: 我想問清楚馬來西亞婚宴風俗，
: 免得出現台灣沒有的風俗，
: 我會嚇一跳！
: （４）
: 馬來西亞的馬來裔、華裔、印度裔的婚禮有什麼差異？
: 會不會互相配合不同族群的需要來準備？
: 比方說，華裔婚宴會不會為了其他族群需要而準備手抓飯？
: 那我是不是也要用手抓飯的心理準備？
: （我確定那位朋友婚宴會有馬來裔、華裔、印度裔的當地人士參加，
: 而且也有台灣和香港等等外國朋友參加。）
: （５）
: 婚宴需要喝酒嗎？
: 如果拒絕喝酒，會不會被視為「不敬」？
: 因為我真的不會喝酒．．．
: （６）
: 參加馬來西亞婚宴的服裝有沒有特殊規定？
: 還是像台灣婚宴類似的正式服裝？
: 我聽說馬來西亞正式場合不能露出小腿？
: 所以短褲和裙子都不可以？
: 另外，顏色有沒有禁忌？
: （７）
: 要如何查到馬來西亞婚禮風俗的資料？
: 盼請網友幫忙解答，
: 謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.125.74
推 lorok:我覺得阿....把禮物分給其他人由他們送,然後你給紅包XD 03/27 13:41
→ lorok:酒的話...如果我沒記錯應該是一人一瓶... 03/27 13:41
推 kinoko:酒是用L算的 不是瓶 去google就有了..... 03/27 14:35
推 giggs:沒記錯的話好像限1公升 我覺得對方有說邀請你的同伴一同出席 03/27 18:40
→ giggs:的話沒關係 沒的話就一同帶去似乎不太好 03/27 18:41