推 leawleaw:謝謝 06/17 20:47
因為爬文沒有提到驗證地點
想請問在馬來西亞申請良民證的版大
是否可提供距離外交部最近的可驗證地點？
不知道putrajaya裡有沒有
因為申請文件的副本好像都要驗證
所以必須先驗證副本文件才能申請，
拿到良民證之後要翻譯
之後又要再次驗證翻譯本，最後再拿去外交部驗證
我之前都在KL的high court做翻譯及驗證
如果可以都在putrajaya，那就不需要浪費很多時間在交通上了
可以的話，是否可提供電話，那我可以直接打電話去詢問
另外，請問翻譯本是否可以自行翻譯？
有版大有翻譯樣本可以借參考嗎？
請問手寫版可以嗎？還是一定要電腦打字列印？
謝謝
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.202.249
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: bluewind5576 () 看板: Malaysia
標題: Re: [問題] 距離外交部最近的驗證地點？
時間: Sun Jun 14 20:26:01 2009
不知道你申請良民證是不是要辦台灣的依親居留？
這裡提供我5月中去申請的經歷
你在外交部拿到良民證後
直接在外交部驗證就可以了(RM10)
然後再拿到TECO去複驗(RM55)
中文譯本我是回台灣後自己翻
電腦列印，然後拿到台灣的地方法院公證
（費用絕對比在TECO複驗的RM110來得便宜）
這樣就可以去辦申請居留證了
補充一下，現在申請良民證當天就可以領到
只要先在網站上下載表格，按照上面所需的文件備齊兩份
找宣誓官幫你在表格上蓋章，然後去外交部
等了15分鐘，繳了RM20，我就拿到熱騰騰的良民證！
（嚇死我了，我還以為會等上幾個小時的）
由此可證，馬來西亞還是有在進步的？
另外，如果有人要回馬辦結婚補登記
請記得除了要驗證台灣的英文結婚證書外
台灣中文的結婚證書也要一起帶回去
我們這次以為不會用到，所以沒帶
結果JPN的人死都要那張@@
還得請人從台灣EMS過來
※ 引述《leawleaw (leawleaw)》之銘言：
: 因為爬文沒有提到驗證地點
: 想請問在馬來西亞申請良民證的版大
: 是否可提供距離外交部最近的可驗證地點？
: 不知道putrajaya裡有沒有
: 因為申請文件的副本好像都要驗證
: 所以必須先驗證副本文件才能申請，
: 拿到良民證之後要翻譯
: 之後又要再次驗證翻譯本，最後再拿去外交部驗證
: 我之前都在KL的high court做翻譯及驗證
: 如果可以都在putrajaya，那就不需要浪費很多時間在交通上了
: 可以的話，是否可提供電話，那我可以直接打電話去詢問
: 另外，請問翻譯本是否可以自行翻譯？
: 有版大有翻譯樣本可以借參考嗎？
: 請問手寫版可以嗎？還是一定要電腦打字列印？
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.216.194