[轉錄]Yakumo的足球漫畫講座(2003年版)

[jsbach (muggle)]

※ [本文轉錄自 Soccer 看板]

作者: Yakumo (復出的倒數計時) 看板: Soccer
標題: Yakumo的足球漫畫講座(2003年版)
時間: Sun May 11 18:47:00 2003

Yakumo的足球漫畫講座(2003年版)


Captain翼(台譯:足球小將翼)
1-7集國小全國大賽8-14集國中全國大賽15-21集青少年世界盃(連載時間1981-1988)
青年世界盃篇18集(連載時間1994-1997)
Road To 2002世界盃篇1-17連載中(連載時間2001開始)

作者：高橋陽一
台灣出版社：大然

Yakumo主觀評論：
日本足球之祖，無可取代的足球漫畫經典。故事敘述主角大空翼從國小的稱霸全國到
高中畢業去巴西成為職業選手，後以日本青少年、青年代表稱霸世界，朝足球王這目
標前進的故事。雖然劇情老套又白濫，但卻很符合日本人的風格─無數的魔球與英雄
主義以及日本的冠軍夢。不少J聯盟的球員都是從小看這套漫畫長大的，為現今日本
足球風氣的盛行居功盛偉，可惜過於脫離現實。一套超熱血的足球漫畫，只要日本隊
有什麼危機，就可以看到某某人用出什麼完全絕對不合理的大絕招解救日本隊於危難
之中，可以說是足球版的“聖鬥士星矢”。

經典名句:
“足球是朋友”



Shoot(台譯:足球風雲)
第一部33集(連載時間1990-1996)
第二部相逢在晴空下5集(連載時間1996-1997)
第三部炙熱的挑戰12集(連載時間1997-2000)
第四部新的傳說1-14集(連載時間2000開始)

作者：大島司
台灣出版社：東立

Yakumo主觀評論：
個人最喜歡的一套足球漫畫，敘述主角田仲俊彥在經歷了國中因隊友暴力事件被取消
全國大賽資格的陰影後，進入剛成立一年的掛川高中就讀，沒想到以前的夥伴也都在
這學校。經過一番風雨後，眾人都進入了掛川足球社，在隊長久保嘉晴的帶領下朝國
立競技場〈日本的足球聖地，就如棒球的甲子園〉前進，結果在夏季全國大賽縣預賽
的準決賽時陷入苦戰，最後久保嘉晴以他的生命換來了奇蹟的連過11人追成平手，再
由田仲的夢幻左腳球將掛川帶入總決賽。眼看全國大賽就在眼前，眾人卻因久保嘉晴
之死〈白血病〉而陷入一片混亂，在總決賽被宿敵藤田東殘殺〈7:1〉。之後由副隊
長神谷一肩扛起帶領球隊的責任，並由田仲繼承久保嘉晴的10號，眾人繼承久保嘉晴
的遺志重新出發，最後終於創造奇蹟，以一支成立不到兩年的隊伍拿下了冬季選手權
大賽的全國冠軍〈以上為第一部的劇情〉。整個劇情架構十分精采，除了球場上主角
等人的奮戰外，還穿插他們的學校生活與感情世界的描寫，之間錯綜複雜的關係令人
看得大呼過癮。比賽強調戰術的運用，如何活用戰術與個人技巧的配合是其重點。第
二部回過頭來敘述田仲等人國中的故事，偶爾穿插第一部幾個角色的出現〈當時互相
還不認識〉，感覺相當有趣。可惜第三部之後劇情愈來愈白濫〈敘述第二年的夏季全
國大賽縣預賽〉，角色的創造落入俗套〈某某人的弟弟or誰誰誰以前的宿敵〉，英雄
主義與魔球的比例愈來愈重〈誰上場就可以扭轉乾坤，誰起腳就可以進球〉，連感情
戲也是鬼扯到了極點〈男女主角的初吻來得莫名其妙〉，很多橋段還把第一部的拿出
來照抄〈沒創意到了極點〉，真懷念作者在第一部的表現。第四部是在為之後的夏季
全國大賽鋪路，主角換成神奈川的代表隊九里濱學園，由田仲等人國中的宿敵再加上
新主角伊東宏所組成的隊伍朝全國大賽前進，很明顯的是要讓他們在全國大賽的總決
賽對決。唉！真為作者感到悲哀和可惜.....

經典名句：
“即使只有一步,也要讓球更接近球門”

備註：
個人強力推薦第一部中掛川在全國大賽的比賽，超精采！值得一看再看。尤其是第二
場的對鶴崎學園─自由後衛冰室明彥的後衛前衝攻擊，準決賽對前山工業─雙頭龍神
的區域作戰與越位陷阱，總決賽對帝光學園─區域防守對區域防守，指揮塔的決戰，
這三場比賽可說是經典中的經典，千萬別錯過了。



J Dream(台譯:足球之夢)
第一部14集94年世界盃會外賽(連載時間1993-1995)
第二部飛翔篇10集世界青年盃會內賽(連載時間1996-1997)
第三部完全燃燒篇8集98年世界盃會外賽(連載時間1998-1999)

作者："土屏"內夏子
台灣出版社：東立

Yakumo主觀評論：
最接近現實的足球漫畫，敘述主角赤星鷹是一個四處流浪的少年，一次巧合的機會讓
他進入浦和紅鑽隊〈當時J聯盟剛要成立〉，並一舉成為球隊的主力選手，後入選國
家隊朝世界盃進軍。裡頭使用了相當多現今世界足壇的橋段和得分鏡頭，並套用了很
多日本隊當時的情況〈史實〉，只是將角色換成漫畫人物罷了。如94年世界盃中薩哈
的悲劇，現實的情況是日本隊在最後一分鐘失守，被伊拉克追成1:1，喪失了世界盃
會內賽的資格，而漫畫中是守門員在下半場遭犯規被進球。還有世界青年盃，現實是
日本最後在總決賽被西班牙4:1痛宰，獲得亞軍。漫畫中是與義大利對決到PK戰才由
日本隊封王。其實很多角色的範本都是著名的球員〈EX：中居真＝岡野雅行，珊多
羅＝Roberto.Baggio〉，作者相當用心的在收集資料〈或者說很愉快地四處旅行看球
賽〉，還有職業球員的專訪，讓人感受到作者的認真。98年世界盃會外賽中日本歷經
坎坷〈先敗後勝〉最後終於打入會內賽，相信我們也可以在足球之夢中與赤星鷹分享
這份喜悅。

經典名句：
“前鋒可以有很多次機會攻擊,但守門員一次失誤就死了”



我的足球場(台譯:足球好小子)
全34集+番外篇1集(連載時間1992-1998)

作者：村枝賢一
台灣出版社：大然

Yakumo主觀評論：
一部充滿趣味性的足球漫畫，作者之前從未接觸過足球，所以作品中處處可見他那獨
特的搞笑風格，又不過於脫離現實。敘述主角高杉和也國小時因父親之死而放棄足球
〈父親為知名足球員〉，但在高中時受到朋友的鼓舞又重新回到球場上，並在拿下全
國冠軍後前往阿根廷接受訓練，遭遇了他的宿敵─阿根廷的明星前鋒達米安。在經過
嚴格訓練後的和也終於如願以償地在球場上與達米安一決勝負，結果雙方以平手收場
。在比賽結束後和也依照原定計劃回到日本，加入他父親當年的球隊─山木自工，朝
J聯盟邁進〈當時J聯盟剛成立，而山木自工是屬於J1的球隊〉。在經過一番風風雨雨
後，終於達成了他父親的夢想─與山木自工一起進入J聯盟，並在第二年拿下了前期
球季的冠軍。就在和也意氣風發時，達米安再度出現在和也面前，當年不相上下的兩
人如今卻有了極大的差距，於是和也便在日本隊主將伊武劍輔的帶領下在世界各地接
受殘酷的訓練。就在98年法國世界盃會外賽第一階段賽事即將開打之際，和也帶著更
精湛的球技回來了，給了日本隊強大的力量並以懸殊的差距通過了第一階段的賽程。
此時伊武劍輔帶著離開日本接受訓練的選手回來了，要取代目前的代表隊。沒想到和
也卻自願留在舊代表隊中與之奮戰，雖然輸了但教練卻以和也為中心將新舊代表隊連
接了起來，成為一支板凳實力深厚的隊伍讓日本第一次打入了世界盃會內賽，但沒想
到第一場比賽的對手竟是阿根廷！為了挑戰達米安，和也隻身前往法國接受更嚴苛的
訓練，最後終於打敗了阿根廷〈實際情況是阿根廷1:0擊敗日本〉。雖然剩下的兩場
比賽因選手體力透支而敗北〈真實世界是日本苦吞三敗〉，但卻證實了日本再非足球
弱國，最後以2002韓日世界盃的開場作為結束。整部作品的節奏十分緊湊，短短的34
集就讓主角從國小到結婚生子都經歷完了，比賽的場面不脫俗套，但仍是以個人技巧
及體能取勝，難得的是最後讓主角擔任DH〈防守中場〉，雖說他的活動範圍誇張到
Goal to Goal〈滿場到處都看得到他的蹤影〉，但也可算是一奇〈幾乎全部足球漫畫
的主角都是攻擊中場跟前鋒，沒辦法，大家要看主角射門得分〉。



哨聲響起
全24集(連載時間1998-2003)

作者："木通"口大輔
台灣出版社：東立

Yakumo主觀評論：
足球名校武藏森的打雜社員風祭將為了能參加比賽而轉校到櫻上水中學，為了增進自
己的實力，不斷的為自己做一人特訓，朝職業足球員的目標而努力。這套漫畫俺相當
推薦足球入門者閱讀，由於主角小將是從基礎學起，說明也淺顯易懂，也沒有什麼魔
球那一類的東西，可說是繼足球風雲第一部後的另一足球漫畫佳作，內容相當精采。



風之翼Wings on the Wind
第一部7集(連載時間1987-1989)
第二部Wings6集(連載時間1995-1997)

作者：鎌田洋次
台灣出版社：尖端

Yakumo主觀評論：
沖繩的少年島崎恭一為了奪回自己喜愛的女孩，向東京名校足球社主將三戶挑戰，最
後終於擊敗宿敵。第二部恭一邁向職業隊與國家隊，向更高的層次挑戰，最終為日本
取得世界盃決賽圈的出賽權，但他也因此從球場上退役。表現上算中規中矩，一些想
法還蠻奇特的。



Viva!Calcio(台譯:足球戰將)
全20集(連載時間1993-2000)

作者：愛原司
台灣出版社：東立

Yakumo主觀評論：
日本高中生椎名以義大利甲級聯賽為目標，單身飛向義大利。經過一番波折加入了佛
羅倫斯，與Bati等人合作，擊敗了尤文圖斯、AC米蘭等強隊，最後終於拿下了意甲冠
軍。裡頭出場的球員全都是當時的名選手，包括了Baggio、Zola、Del Piero，再由
主角一一將其擊敗，名副其實的一人足球。



Fantasista(台譯:夢幻足球手)
1-7集連載中(連載時間1999開始)

作者：草場道輝
台灣出版社：

Yakumo主觀評論：
九州小島的少年轍平來到擔任高中足球社顧問的姊姊琴音手下效命，空有個人技術的
他將在此學習團隊的配合。作者提出的觀念恰巧與足球風雲第一部相反，足球風雲倡
導的是每個人只要能做到最佳傳球跑位，即使是第一次合作的隊友依然能配合得天衣
無縫。但夢幻足球手恰巧相反，他強調的是團隊合作的重要性，如何讓夢幻球員與隊
友配合為其探討的重點，算是一套蠻新的足球漫畫。



Offside越位(台譯:銅牆鐵壁)
全29集(連載時間1987-1992)

作者:"土屏"內直子
台灣出版社:東立

Yakumo主觀評論：
足球之夢的作者前期作品，主角是守門員〈後來好像改打前鋒〉。看過不少人推薦，
不過個人還沒去找來看。



燃燒的一斗(台譯:神通少年)
全46集(連載時間1985-1998)
第二部風飛的一斗日本連載中(連載時間1999開始)

作者：門馬もとき
台灣出版社：東立

Yakumo主觀評論：
從香港歸國的一斗以格鬥技出身，回國後莫名其妙的加入清雅學園中學部的足球社，
開始了他稱霸全國的故事。個人只看過第一集，印象不深，不便做評論。



鋼炮武田
全9集(連載時間1991-1992)

作者：
台灣出版社：

Yakumo主觀評論：
一個蛋型人體高中生在足球場上的故事，搞笑白爛到了極點，有點像是足球版的稻中
桌球社。



足球真英雄
全1集

作者：森元智
台灣出版社：東立

Yakumo主觀評論：
介紹三個足球史上的重要人物，為日本足球打下紮實基礎的克拉馬教練、創辦世界盃
的FIFA會長雷米以及英格蘭史上最偉大的球員查爾頓。查爾頓那段相當感人，看他從
幕尼黑空難的陰影中爬起來，為英格蘭拿下唯一的一座世界盃冠軍，在十年後為當年
死去的隊友拿下了睽違已久的歐洲冠軍杯，那種精神與毅力實在令人動容。



球場之狼FW陣(台譯:足球之狼)
全2集(連載時間1999)

作者：高橋陽一
台灣出版社：大然

Yakumo主觀評論：
足球小將翼作者的系列作品，敘述主角刃向陣因弟弟之死發憤圖強，發誓成為最強的
足球之男，招集同伴成立瀨島足球隊朝全國第一前進。內容基本上跟足球小將翼差不
多，喜歡翼的人可以瞧瞧。



龍鬥球
全2集

作者:
台灣出版社:

Yakumo主觀評論：
很久以前的漫畫，現在應該找不到了。敘述未來世界的運動─龍鬥球〈其實就是威力
加強版的足球〉，可以看到一堆超人〈把球門射爆！？〉。



紅牌足球員
全2集(連載時間1997-1999)

作者：島本和彥
台灣出版社：尖端

Yakumo主觀評論：
敘述一個從足球名校出走到一支弱隊的球員故事。作者是著名的熱寫搞笑漫畫家，在
他筆下的熱血是用來任意揮霍的，有看過他的作品就應該能了解他的風格。
--
哨聲響起的結束讓俺想起多年前寫的這篇文章的存在
於是便花了一個下午的時間修改與更新
讓這篇文章重見天日
內容如有錯誤麻煩通知俺一下
俺會馬上更正的
Thx

--
能夠遇到最強的對手,是踢足球最大的喜悅
                                     久保嘉晴

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.23.207.146
※ 編輯: Yakumo          來自: 211.23.207.146       (05/11 20:35)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.174.132.78
→ u1302094:推雅庫摩的漫畫講座XD
→ jsbach:我覺得小范跟田仲俊彥是同一類型～XD
→ footballitis:我覺得小范比田仲俊彥還行XD(毆)
→ jsbach:“即使只有一步,也要讓球更接近球門”
→ pennywu71:幾乎每部都看了~~~熱血阿!!