→ Nistelrooj:替他感到委屈...Q_Q 推218.164.140.210 03/22
→ narcolepsy:Rio加油!!! 推140.112.216.120 03/22
→ mulkcs:什麼叫做減刑滿足英足總呀 推 140.112.239.83 03/22
費迪南德難和足總握手
2004-03-22 14:22:42 英超 體壇週報
費迪南德難和足總握手：我成了替罪羊 他們想幹什麼
聆訊委員會雖然承認裡奧·費迪南德沒有服用違禁藥物，但二審依然維持對其因錯過
藥檢禁賽8個月的原判，既不加刑刺激曼聯，也未減刑滿足英足總，完全是一個妥協折衷
的處理。判詞稱：「聆訊委員會排除了裡奧·費迪南德未能參加藥檢與違禁藥物有關的可
能性。」然而對於費迪南德，痛苦的等待換來的卻是更大的失望，他希望代表英格蘭出征
葡萄牙的夢想破滅了。
在長達6個月的沉默之後，他在3月19日表示絕不會從此放棄為國效勞的志向，但也絕
不原諒足總某些高官拿他殺雞儆猴，充當反禁藥衛道士的行徑：「在我能重返賽場的那一
天之前，我不會快樂。最終，我是一名職業球員，我想靠踢球謀生。我感謝我的律師和俱
樂部，現在我將靜下心來反思發生的一切。」
許多曼聯名宿為費迪南德的遭遇惋惜，甚至對曼聯未能勝訴感到吃驚。有的人則認為
，既然足總鐵心要拿費迪南德當典型，因此一開始就不願意接受他的上訴。費迪南德不明
白為什麼有些人不願意放過他，他借《太陽報》質問足總為什麼對他這麼苛刻：「我很難
相信足總竟然會這樣處理我。他們到底想要什麼？他們的目的不是已經達到了麼？現在不
會再有球員錯過藥檢了，原因就是我成了替罪羊，我被禁賽後藥檢的程序更加嚴謹了。」
費迪南德對足總嚴厲處罰他的忘性，而非服用違禁藥物感到委屈和憤懣：「我承認沒
參加藥檢，但絕大部分人清楚我只是犯了個無辜的錯誤，他們為什麼要罰得我這麼厲害？
他們知道我沒有服藥，聆訊委員會也接受我的解釋，總是有人猜測我沒參加藥檢是有什麼
見不得人的事，但我可以保證我沒有。我提供了發囊作為依據，他們又說和對我的禁賽不
相干。問題的核心在於我是否存心作假。」
當人處在逆境時，最能體會世態炎涼，感受人情冷暖。費迪南德17歲起就成為英格蘭
國家隊的一員，遇到過數百名足總官員、理事會成員和普通工作人員，他對國家隊的感情
是真摯的。當他在2002年世界盃上大紅大紫後，許多人爭相攀附，以認識他為榮，可一旦
他倒了霉，那些「好友」馬上拋棄了他，有的人甚至電話都沒有一個，這種趨炎附勢的態
度深深地傷害了他。
通過這次藥檢問題，費迪南德認清了誰是他的朋友，誰是虛偽的小人，他表示絕不會
原諒這些人：「我的家人，朋友和全國各地的球迷球員給了我巨大的支持。足總裡面有些
人我原以為是朋友，可一旦我的禁賽曝光之後，他們就好像不認識我一樣……，我不說他
們的名字，但他們知道我在說誰。將來我再代表英格蘭時，我不會和這些人握手。」
費迪南德原以為他對國家隊的忠誠和傑出的表現，有助於他上訴減刑，但卻發現那些
掌握自己命運的人如此無情：「那幾個人和我很熟，他們知道代表英格蘭對我意味著什麼
，我從未做什麼對不起國家的事情，他們居然不惜一切要將我置於死地，這讓我深刻反省
對人性的理解和信心。」
費迪南德沒有點名誰拋棄他、誰迫害他，但他卻列舉國家隊主教練埃裡克森、曼聯主
教練弗格森和首席執行官吉爾等人在他危難之時給予他的幫助：「斯文給我打過幾次電話
，他甚至願意為我做品格見證人，他不必那麼做，但他給了我希望和鼓勵。弗格森從未訓
斥過我，還說不管我決定怎麼做，他都支持我，只要我有需要他都會給予幫助。隊友和俱
樂部對我很好，我這輩子都願意留在曼聯，我唯一的遺憾是在他們需要我時我卻無能為力
。」
--
天阿~~
看完好想哭歐!!!
Q____________Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.93.231