曼聯將帥「聯袂闢謠」 范尼基恩離隊傳聞子虛烏有
http://sports.sina.com.cn 2004年05月03日11:38 足球週刊
記者林良鋒曼徹斯特報道 最近有關曼聯內部頻頻發生爭吵的負面報道甚囂塵上——
弗格森與范尼、弗格森與基恩、基恩與范尼、范尼與新人貝利翁之間均失和反目。這其中
，尤以范尼的經紀人林塞和巴塞羅那主席拉波爾塔接觸的消息最引人猜疑，一時間范尼將
成為第二個貝克漢姆的說法充斥全英各大報紙的體育版頭條。
鑒於此，弗格森遂打破逢週五的新聞發佈會不帶球員出席的慣例，攜范尼和基恩一
起亮相，回答媒體提問，旨在粉碎關於兩人賽季後離隊的謠傳。這在他執掌曼聯以來是極
為罕見的舉動，媒體甚至猜測弗格森自己的前途也未必堅如磐石了。
這次亮相主要是為了澄清三大疑團，范尼是否在合約中留下一條買斷條款；他和貝利
翁之間是否發生「爭吵」；弗格森是否不滿基恩重返國際賽場，導致愛爾蘭人決定離隊前
往凱爾特人「終老」？
過去，因斯、斯塔姆甚至貝克漢姆等人離隊都沒有讓弗格森如此急切地表態，這不僅
說明曼聯本賽季場上表現羸弱，場下是非頻出也嚴重動搖了王朝的根基，一切暗示曼聯下
賽季面臨的壓力和競爭將更加白熱化。未雨綢繆，這個被許多英國媒體冠以「聯合陣線」
的亮相有著多重意義。
弗格森開門見山地表達了他對媒體的不滿：「我覺得這兩位球員今天應該出席，都是
因為你們最近的垃圾報道，我們這麼做就是為了杜絕以後再有類似的垃圾。你們現在有機
會親耳聽到他們自己怎麼說。」
發問首先瞄準了范尼，有位記者試圖委婉地詢問范尼對轉會的態度，荷蘭人馬上看出
委婉背後暗藏的陷阱，要求記者有話直說，他在對「你是否有意離開曼聯？」和「你是否
曾有意離開？」兩個問題作出回答時都十分乾脆：「沒有！」
又有人問到他的經紀人和其他俱樂部會晤一事，范尼的解釋是：「我們一起在這裡完
成了續約，我讓他不要和其他人談，他知道我想留下，這事就到此為止。」
范尼特別強調經紀人林塞與拉波爾塔會晤和自己無關：「他住在巴塞羅那，他太太也
住在那裡，他在那裡有房子，很自然他會被人看見在巴塞羅那與人會晤，但那和我無關，
因為從我這方面沒什麼好談的。」
范尼堅持自己將在曼聯實現自己所有的抱負，這是他和曼聯續約的原因，當有記者問
他和基恩、弗格森以及其他隊友之間是否存在問題時，弗格森不等范尼把話說完就開玩笑
打岔：「我們不知道有沒有問題，我們之間都不說話！」
范尼接著表示他和基恩以及其他隊友關係融洽，他和貝利翁之間的爭吵不過是「一支
嚴格要求自己的球隊成員之間的一次討論。」他還否認新合約中有買斷條款：「那不是這
個俱樂部的續約政策，我想留在曼聯，為什麼要加這麼一條？」
弗格森指出林塞絕不會做出違背范尼意願的事情：「林塞的工作做得很好，他的工作
就是代表路德的意願，如果路德續約之後這麼快就改變主意，難道不奇怪麼？」
當話題轉向基恩時，他幾乎每次回答都以「毫無疑問，正確」開頭，他還開玩笑反問
：「現在要談我的3000萬轉會了？」他表示重返國家隊是經過慎重考慮的決定，「一年多
打5場比賽沒什麼大不了的。」
基恩還指出克爾對他打不打友誼賽態度「靈活」。弗格森也插話說：「我其實很鼓勵
羅伊重回國家隊，這對他的家人很有幫助。」而英國媒體儘管得到了正面的澄清，但仍對
這次亮相持謹慎樂觀的態度。
--
精明的10號閱讀比賽，本能的9號決定比賽
Ruud Van Nistelrooy
~~ 對我而言，10號代表著一項藝術。三尺見方就能讓我隨心所欲，我不喜歡成為
「轟炸機」穆勒，他僅是個射手，我喜歡將10號和9號合在一起。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.24.181