source:http://www.manunited.com.cn 2002-12-03 11:43:07 聯賽杯
北京時間周三淩晨3:45，曼聯將在聯賽杯第四輪客場對陣有"巨人殺手"
之稱的伯恩利，距離比賽開始已經不到24小時，曼聯陣中又添傷員，但弗
格森主教練還是自信面對挑戰。
曼聯（中國）官方網站為您帶來弗格森爵士在賽前新聞發佈會上的談話
內容。
球隊的傷病情況：
"我們再次面臨傷病的打擊。加裏·內維爾能夠在對伯恩利比賽中上場還
是個問題，奎因頓·福瓊也因傷離隊。距離比賽只有一天的時間，不過談論
我們獲勝機會還是太早了一些，我們希望讓他們兩位中間至少有一人及時歸
隊，因為明天可以使用的球員實在太少了。加裏（內維爾）縫了三到四針，
傷口不是很深，但（歐文的）鞋釘劃破了他的皮膚。到了周六（對阿森納）
他肯定可以恢復，不過我們希望他明天就能夠上場。現在局勢相當嚴峻，他
需要保持狀態。"
目前的聯賽戰況：
"目前我們站在了努力爭取來的位置上，距離領頭羊只有幾分的差距。就
像我上個禮拜所提到的，球隊的狀態在低迷一段時間之後又回來了。面對不
斷的減員，我們處理的很好。隊員們比賽也很積極，士氣高昂。我們為此贏
得了勝機，在對利物浦比賽中也是如此。"
對伯恩利的陣容安排：
"目前還沒有太多的考慮，我現在只想安排和對利物浦比賽時排出的同樣
陣容。不過因為有一位到兩位年輕球員身上有傷，邁克爾·斯圖爾特這樣的
球員有機會出場，我們也有可能排出盧克·查德威克、戴維·梅和菲利普·
內維爾。不會考慮讓巴爾特斯出戰，我會派裏卡多·洛佩茲或者羅伊·卡羅
爾。球隊的經驗將會相當充足，預備隊的一到兩名隊員也會得到鍛煉機會。"
對手主教練斯坦·特能特
"斯坦·特能特的工作相當出色，他們（聯賽杯）上輪對托特納姆熱刺的比
賽踢得精彩非常，特別是在下半時階段。我觀看了比賽，他們踢的很棒。這場
比賽將會充滿激情和激烈的對抗。他們（伯恩利）的球隊非常熱情，我一直很
希望到那裏去打比賽。上一次去那裏還是94/95賽季我率領青年隊作戰，菲利普
·內維爾在青年杯決賽中打進了致勝一球，全場觀為雖然只有12000人卻營造了
非常熱烈的氣氛，明天的比賽肯定會座無虛席，比賽會非常精彩。"
斯坦·特能特是否一個豐富多彩的人物？
"我想說這種說法再恰當不過了……"
低級別聯賽中的優秀教頭：
"像斯坦（特能特）、薩姆·阿拉迪斯、梅爾·馬琴和萊尼·勞倫斯這樣的
優秀教頭，在低級別聯賽中創造出了一片新天地。不管他們在哪里工作都能夠
表現得非常出色，這是因為他們富有專業精神，熱愛足球運動，理論知識和實
際經驗都很充分，伯恩利與斯坦簽約應該就是因為這些他所擁有的特質。毫無
疑問，這些教頭同樣可以在頂級聯賽中執教球隊，梅爾·馬琴和萊尼·勞倫斯
已經成功了，薩姆·阿拉迪斯也把博爾頓帶入了英超。他們擁有豐富的能力和
經驗，尤其是在幾乎各級賽事中都獲得了很多經驗。"
談談進球功臣迭戈·弗蘭：
"我們都為這個小夥子感到高興，一直以來他都在堅持奮鬥，長期的堅持終
將帶來機會。我們可以要求球員們努力堅持，但最重要的還是他們自身的意志
。優秀的品質可以幫助一個人成功，這在弗蘭身上顯露無疑，明天的比賽他將
肯定上場。"
--
渾身是勁ing～～！！
熱血沸騰ing～～！！
it's all because
紅魔 is Back！！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.165.39.182