[轉錄]卡恩妙答留一手 德媒體認為卡恩已留在拜仁

[porter (斬 立 決 !)]

※ [本文轉錄自 Bundesliga 看板]

作者: beemay (絕處逢生) 看板: Bundesliga
標題: 卡恩妙答留一手 德媒體認為卡恩已留在拜仁 
時間: Mon May 19 20:07:56 2003


http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2003/5/19-46950.html



卡恩妙答留一手 德媒體認為卡恩已留在拜仁



http://sports.tom.com 2003年05月19日13時02分国国來源:體壇周報国国張力



    上周五，英國《每日郵報》披露，本賽季英超冠軍的曼聯希望引進33歲的德國門神。

對此，拜仁俱樂部的反應相當強烈。"我可以和卡恩談任何事情，但是轉會是個例外！"總

經理赫內斯的態度很堅決。魯梅尼格已說過，就算收到15家俱樂部要買卡恩的請求，拜仁

也不會放人。而俱樂部新聞發言人霍爾維克隨後則透露，曼聯執行主席凱尼恩已經給魯梅

尼格打過電話，否認了英國方面的報道。

　　卡恩的態度卻頗令人玩味："像我這樣的球員轉會的機會並不多，尤其是轉會到其他

豪門去。我需要自己掂量一下是不是應該再去經歷一次挑戰。"對於傳聞中弗格森有關"卡

恩這樣的領軍人物是我們的正確選擇"這一說法，卡恩的回答則是"我在中學的時候學過英

語"。

　　不過，卡恩也留了一手，"現在沒有哪家俱樂部給我開出具體合同，因此過多在媒體

前談轉會沒有意義。"

　　卡恩的經紀人卡斯滕斯透露卡恩的合同規定，2006年合同到期後，卡恩可自動從2007

年開始進入拜仁管理層。而在周六賽後的慶典上，卡恩對球迷表示："2006年前，我們還

要取得幾項冠軍，在冠軍杯也將大有作為。"德國媒體認為，卡恩實際上已作出留下的承

諾。



--
    ◢◤◤  ◥◥◣◣     ██  ◢█◤  ◢████◣  ██    ██  ██◣  ██
    ◢   ▂▄◥◥◣◣    ██◢█◤    ██    ██  ██    ██  ███◣██
    ◤  ◥▌◣ ◥◣◣◣  ███◤      ██▅▅██  ██████  ██████
    ▼        ◥█◣  ◣ ███◣      ██████  ██████  ██████
╲  ◣◣     ◢◤█◣◣\\██◥█◣    ██    ██  ██    ██  ██◥███
﹀  ￣◤    O L I V E R  ██  ◥█◣  ██    ██  ██    ██  ██  ◥██

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 211.74.20.180
→ porter:借轉~ ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 140.117.186.17
→ u1302094:推大家都在中學裡學過英文XD
→ Ewen216:XD
→ sunny613:XDXD
→ footballitis:XD(跌倒)
→ maplesea:突然覺得…他還蠻有心機的~~XDXD