2002年12月25日11:02 體壇週報
由於西班牙和意大利早就開始實行冬季轉會制度，英格蘭媒體試圖
從這些先行者轉會窗口制度的實行情況判斷一下這個制度的好壞。
《衛報》的評論認為，基本來說，轉會窗口是有利於足球事業的，
至少，冬季市場上大手大腳的情況隨著制度的不斷深入而逐漸減少
，小俱樂部從中得到一定的好處。
西班牙冬季轉會制度在１９９３－９４賽季開始實行。除了一開始
的幾年，在過去６年中，西班牙冬季轉會的總交易額從１億英鎊猛
降到了去年的１４００萬英鎊，而且去年總共只有５個俱樂部出手
，像皇馬、巴塞羅那和拉科魯尼亞這樣的球隊在過去３年中都沒有
從冬季轉會市場上買球員。
在意大利，由於大牌俱樂部無法讓所有年輕球員都有上場機會，他
們通常讓年輕球員在冬季轉會市場上被租借或者賣出部分產權，這
讓小俱樂部得到了實惠。在冬季轉會市場上，佈雷西亞曾從國際米
蘭拿到了皮爾洛，他成為了佈雷西亞殺入本賽季聯盟杯的關鍵人物
；當年的威尼斯也曾租到了雷科巴和曼尼埃羅，從而倖免降級。
英格蘭媒體認為，從意西的先例來看，在冬季轉會市場上大手大腳
是沒有好處的。西班牙冬季轉會窗口中身價最高的球員是瓦倫西亞
的艾馬爾，他２０００年以１３２０萬英鎊轉會到瓦倫西亞；其次
是去年１２月從尤文圖斯轉會到皇家社會的科瓦切維奇，身價是８
００萬英鎊。儘管這兩名球員現在都堪稱球隊核心，但他們在冬季
轉會後的頭半年並沒有什麼表現，球隊的成績也沒有因此而提升。
不過，艾馬爾在經過鍛煉後現在已如日中天。
在意大利，西多夫、亨利、達爾馬等冬季轉會的球星也都需要時間
來適應新球隊，或者他們因為在此前的俱樂部參加過該賽季的歐洲
兩大杯賽，從而限制了他們在新球隊的上場機會。亨利１９９９年
１月抵達尤文圖斯，身價７７０萬英鎊，但隨著他到來，尤文圖斯
卻經歷了１０年來最糟糕的滑坡。他很快被轉賣給阿森納，最終在
英超成名。
兩年前在西班牙，努曼西亞、奧維多和桑坦德隊試圖用口袋裡的最
後一分錢在冬季轉會市場上購入救星，但他們最終仍然降級了，而
上賽季的薩拉戈薩和特內裡費也遭遇同樣的命運。
（克韓）
--
貝克漢姆 ：「 我嬤嬤喜歡見到我上電視，不過她經常留意我與裁判爭執。
更糟糕的是，她是一個讀唇專家！」XDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.165.45.145