英媒體熱評曼聯登基：里茲摧毀槍手雙冠王夢想
http://sports.sina.com.cn 2003年05月05日02:59 新浪體育
新浪體育訊 在北京時間今天淩晨結束的一場英超聯賽中，阿森納在主場海布裏2-3負
於里茲聯隊，維杜卡最後時刻有越位嫌疑的進球不僅幫助球隊保級成功，而且還幫助曼聯提
前一輪獲得聯賽冠軍。曼聯在多賽一場的情況下領先阿森納8分，這樣即使曼聯在最後一輪
失利，而阿森納最後兩輪全部獲勝，那麼本賽季的王者還是曼聯。這是曼聯歷史上第15座冠
軍獎盃。賽後英格蘭各大媒體對於本場比賽進行了評論。
《路透社》在賽後表示阿森納的衛冕夢想就此破滅，維杜卡第88分鐘的進球徹底摧毀了
阿森納奪冠的信心，在失去本賽季的英超冠軍後，溫格的球隊不得不將希望放在足總杯和南
安普頓的決賽上。這是超級聯盟改革後曼聯所獲得的第8座聯賽冠軍獎盃，同時也是曼聯歷
史上第15座聯賽冠軍獎盃，這是曼聯應該獲得的，因為在聯賽最後階段曼聯的表現相比阿森
納更加出色。
《路透社》表示曼聯顯示出王者風範，而這是阿森納所不具備的，原本阿森納領先曼聯
8分，聯賽冠軍看來已經屬於槍手，但是弗格森和他的弟子們在聯賽最後階段連戰連勝，最
終不僅將積分反超，而且還提前奪冠。本場的勝利也使得里茲提前一輪保級成功，澳大利亞
雙子星座維杜卡和科維爾是此役里茲獲得的頭號功臣，正是兩人在比賽開始和結尾的進球幫
助里茲在客場戰勝阿森納。
《天空電視臺》在賽後表示曼聯成為本賽季英超聯賽冠軍。今天對於曼聯主教練弗格森
來說是值得慶祝的一天，因為他的外孫不僅過生日，而且他所率領的曼聯稱霸英超賽場，或
許這是弗格森送給外孫最好的生日禮物。這是一場奪冠球隊和保級球隊之間的較量，兩隊都
希望在比賽中獲勝，但是似乎運氣不在阿森納這邊，球隊先後四次擊中立柱，而里茲則用快
速的反擊接連撕破阿森納脆弱的防線。
《天空電視臺》表示雖然維杜卡第88分鐘的進球明顯處於越位位置，但是不可否認整場
比賽里茲球員表現的更加出色，在38,127名海布裏球迷面前，阿森納雖然佔據比賽優勢，但
是勝利的天平並不傾向於他們。溫格的球隊雖然在賽季中期表現的非常出色，但是後勁不足
是槍手失去冠軍的主要原因。賽後《天空電視臺》將馬特奧評選為本場比賽最佳球員，《天
空電視臺》表示馬特奧在場上起到了一位隊長應起的作用。
《體育生活》網站賽後表示在里茲客場戰勝阿森納後，曼聯贏得了11年內的第8座聯賽
冠軍獎盃，這是對曼聯賽季後半段表現的一種肯定，槍手要想繼續保留爭奪冠軍的可能，此
役必須戰勝里茲，但是過大的心裏壓力使得球員在場上表現的並不出色，而且槍手在場上的
運氣似乎也不好，屢次在比賽中擊中橫樑和立柱。
埃裏克森也來到現場觀看比賽，但是溫格的球員似乎不在狀態，相反里茲的澳大利亞鋒
線組合維杜卡和科維爾卻表現的非常出色，兩人在前場的默契配合讓溫格感到頭疼，最終兩
人均在比賽中進球，衛冕冠軍阿森納上賽季在曼聯主場奪取冠軍，而本賽季則正好相反，他
們在海布裏失利，這使得冠軍提前離他們遠去。不過阿森納本賽季的表現應該得到肯定，博
采公司為下賽季阿森納開出的奪冠賠率為7/4。
《曼聯官方網站》在賽後表示這是一個值得慶祝的時刻，因為阿森納周日下午未能在海
布裏得到三分，所以曼聯獲得2002-03賽季英超聯賽冠軍，幾個月前曼聯似乎還沒有奪冠的
可能，但是在紅色四月曼聯表現完美，弗格森和范尼當選英超四月最佳教練和球員就說明曼
聯的狀態非常不錯。這是曼聯歷史上第15座聯賽冠軍獎盃，這成績排在英超歷史上第二位，
落後利物浦三座聯賽冠軍獎盃。《曼聯官方網站》最後祝賀曼聯球員為本賽季所做出的努力
，冠軍是他們應得的。
《阿森納官方網站》在賽後表示維杜卡最後時刻的進球終結了阿森納奪冠的可能，這對
於阿森納來說十分的可惜，因為本賽季阿森納的表現還是十分出色，但是面對和里茲這場重
要的比賽，週六曼聯主場大勝查爾頓給溫格和他的球員帶來巨大壓力，而且球隊在關鍵時刻
陣容不整，包括維艾拉、坎貝爾等主力因為各種原因不能夠參加和里茲的比賽，這就給里茲
機會。最終里茲表現出色贏得勝利，客隊不僅保級成功，也使阿森納的衛冕失敗。
《英超聯盟官方網站》在賽後表示里茲贏得了一場關鍵比賽的勝利，因為本場比賽的勝
負直接決定了本賽季英超冠軍的歸屬，結果曼聯在領先8分的情況下提前一輪獲得冠軍，這
是"紅魔"11年來第8座聯賽獎盃，賽後得知球隊奪冠後，弗格森在接受採訪時表示球隊現在
的目標已經放在歐洲，而溫格在賽後則表示自己也不清楚問題到底出在哪里。
《英超聯盟官方網站》表示客場戰勝阿森納說明了里茲的實力，比賽開始後里茲在場上
表現的更加出色，特別是科維爾在前場的盤帶給阿森納的後防帶來巨大壓力，而槍手在比賽
落後時顯得比較急躁，球員沒有把握住機會，雖然在比賽最後時刻溫格換上多名中前場球員
做最後一博，但是無奈被里茲反擊攻入致勝一球，阿森納的奪冠夢想只能留到下賽季。(Tot
ti)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.117.186.17