※ 引述《audin (奧狄恩)》之銘言:
: Choose Arsenal.
: 選擇阿森納
: Choose having Nick Hornby as the mouthpiece of your supporters.
: 選擇讓Nick Hornby作為球迷的代言人(他是誰?)
感謝好友oubliee提供資料 ^^
Nick Hornby就是寫"About A Boy"(非關男孩)原著的英國作家
他還有寫一本書叫"Fever Pitch" (誠品有賣)
裡面就在描寫他從小開始支持Arsenal到大的種種心路歷程
包括在Arsenal以前賽績很差的時候 也就是下一段↓的心情 :P
: Choose making umpteen lists of reasons why Arsenal are so great, and then
: admitting you didn't bother following them for a few years in the 1980s when
: they were getting shit results.
: 選擇事先列出無數的理由告訴人們阿森納為什麼如此"偉大",然後自我安慰地小聲嘟噥
: 你不介意在八十年代那段阿森納戰績低劣的日子裡跟隨他們
: Choose Arsenal.
: 選擇阿森納
哈哈 整篇口吻學 Transpotting 口白 Choose life...
看了好過癮...:P
: 以上是英國某非曼聯球迷(應該是寫的....不是我寫的...槍迷勿扁我....)
: 覺得有些蠻有道理的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.216.120