作者V8 (瞪)
看板ManUtd
標題愛車為小董提速
時間Thu Apr 22 16:17:10 2004
由於語言還不過關,董方卓還不能和隊友有比較深入的交流,在上周打進一個漂亮進球之後,
賽後面對眾多比利時記者的採訪要求,董方卓也只能請在當地讀書的留學生代為翻譯,董方
卓對此頗為遺憾:"一直訓練比賽,還沒來得及去真正系統地學習".
來到安特衛普兩個多月了,董方卓的生活也逐漸地走上了正軌:此前一直由俱樂部負責派人
開車接送的他,現在終於從俱樂部那裡領到了屬於自己的車,雖然車只是由球隊的贊助商大
宇提供的小型車,但是也解決了董方卓平時的交通問題,董方卓用的駕駛執照還是國內的駕
駛執照,等賽季結束了,董方卓才有時間去換駕照.有了車,董方卓在饞了的時候就會開車去
安特衛普火車站對門的唐人街吃一頓中餐.
安特衛普的中國留學生不少,但獨居酒店的董方卓目前在當地還沒有什麼談得來的朋友,俱
樂部到酒店的兩點一線就是每天生活的主旋律.性格內向的董方卓雖然頭頂曼聯球員的光環,
但是在日常和球迷的相處中卻依然時時表露著平易近人的優點:一次,董方卓應球迷要求合影
,合影結束後球迷道謝要走,董方卓卻一把拉住他:"剛才我眨了一下眼睛,表情不好,我們重
新拍一張吧?"還有一次,董方卓面對比利時球迷的簽名要求---球迷希望董方卓多寫兩句祝
福的話給他的兄弟,不諳英文的董方卓也沒有推辭,請記者幫他寫出來,然後認認真真一筆一
劃地依樣畫葫蘆,沒有絲毫含糊.
http://cn.sports.yahoo.com/040419/291/21r5d.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.246.125
→ porter:挖!! 寫英文還要一筆一劃照著描喔!!! @@@@ 推 140.117.64.158 04/22
→ porter:恭喜DONG打敗C羅.....(啪啪啪....) 推 140.117.64.158 04/22